Примери за използване на Nu gândi aşa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu gândi aşa.
Не мисли така.Dragule, nu gândi aşa.
Скъпи, не мисли така.Nu gândi aşa.
Не мисли това.Shinji, nu gândi aşa.
Шинджи, не мисли така.Nu gândi aşa.
Не мисли за това.
Хората също превеждат
Haide Shivani, nu gândi aşa.
Хайде Шивани, не мисли така.Nu gândi aşa.
Ами не мислете така.Prietene nu gândi aşa de mult.
Приятелю, не мисли толкова много.Nu gândi aşa.
Недей да мислиш така.Nu gândi aşa, Shawn.
Не мисли така, Шон.Şi apoi mă gândesc,"la naiba, nu gândi aşa,".
Тогава си мисля,"По дяволите, не мисли така".Nu gândi aşa, da?
Хей не мисли така окей?Nu gândi aşa, Shivani.
Не мисли за това, Шивани.Nu gândi aşa, a zis Jesse.
Не мисли за това, каза си Джени.Nu gândi aşa, nici măcar în glumă!
Nu gândi aşa. Tot ce ai nevoie este.
Не мисли така. Всичко от което имаш нужда е.Nu mai gândi aşa.
Престани да мислиш така.Eisenhower nu gândea aşa.
Шърли не мисли така.Johnny pare să nu gândească aşa.
Джони май не мисли така.Nu gândeau aşa în 1954.
През 1954-а не са мислели така.Nu gândesc aşa.
Prietenii mei nu gândesc aşa.
Моите приятели не мислят така.Bărbaţii nu gândesc aşa.
Мъжете не мислят така.Civilii nu gândesc aşa.
Цивилните не мислят така.Nu gândeau aşa în '58.
През 58 не са смятали така.Femeile nu gândesc aşa.
Но жените не разсъждават така.Aseară nu gândeai aşa.
Миналата вечер не мислеше така.Oamenii nu gândesc aşa.
Но хората не мислят така.Keelson nu gândea aşa.
Кийлсън не е смятал така.
