Какво е " NU L-A LĂSAT " на Български - превод на Български

• не му позволи
• не го остави
• не го е пуснал
• не го допусна

Примери за използване на Nu l-a lăsat на Румънски и техните преводи на Български

Nu l-a lăsat mama.
Майка ми не го остави.

Bunica mea nu l-a lăsat să-I bea.
Баба ми не му даваше да го пие.

Nu l-a lăsat nimeni.
Никой не го е пускал.

Dar tatăl ei nu l-a lăsat să intre.
Но баща й не го остави да влезе.

Nu l-a lăsat în pace.
Никога не го е оставял сам.

Dar tatăl ei nu l-a lăsat să intre.
Но баща ѝ не му позволи да влезе.

Nu l-a lăsat în interiorul tribului.
Не го допусна в племето.

Măcar Dumnezeu nu l-a lăsat să scape.
Но Бог не го остави да се измъкне.

Nu l-a lăsat să câştige, Kens.
Той не го остави да спечели, Кенз.

Scândura nu l-a lăsat să se mişte.
Дъската му е попречила да се измъкне.

Nu l-a lăsat pe Perowne să vorbească.
Той отказа на Пероун да говори.

Dar de ce nu l-a lăsat să sape?
Но защо фермера не го е оставил да копае?

Nu l-a lăsat să uite niciodată.
Не го оставихме да го забрави.

Nici măcar pe el nu l-a lăsat.
Тя дори не го допусна до портата.

Vecinul nu l-a lăsat singur.
Съседът не го оставяше.

N-a venit cu tine pentru că nu l-a lăsat Tony.
Не е дошъл, защото Тони не го е пуснал.

Dar el nu l-a lăsat pentru tine.
Не я е оставил на теб.

Tata mă căuta să mă taie, dar mama nu l-a lăsat.
Баща ми искаше да ме прати на психиатър, но мама не му позволи.

De ce nu l-a lăsat să atârne? Bună dimineaţa,?
Защо не го е оставил да виси?

Ce bine a gândit când nu l-a lăsat pe bunicul să-I bea.
Много предвидливо, че не е давала на дядо ми да пие от него.

Lucy nu l-a lăsat niciodată să joace.
За щастие никога не му оставяха да рита топката.

De ce Spider-Man nu l-a lăsat pe Octavius să scape?
Защо Спайдър-мен не остави Ок да избяга?

Nu l-a lăsat să omoare femei şi copii.
Нямаше да му разреши да избива жени и деца.

Margot a spus că nu l-a lăsat niciodată pe Swan înăuntru.
Марго казва, че никога не е пускала Суон през тази врата.

Nu l-a lăsat să ia nimic din ceea ce era a lui.
Нямаше да му позволи да отнеме нещо, на което държи.

Sora ta nu l-a lăsat să o atingă.
Сестра ти не му е дала да я докосне.

Şi nu l-a lăsat pe Dick să o violeze pe fată.
И не оставил Дик да изнасили момичето.

Dl. Ellison nu l-a lăsat să îmi dea detalii.
Г-н Елисън не му позволи, да ми каже подробности.

De ce nu l-a lăsat pe El să aleagă?
Защо не остави изборът на Него?

Şi tânărul nu l-a lăsat s-o vadă pentru că e prea bolnava.
А младият мъж не го пускал да я види, защото била много болна.