Какво е " NU M-AR LĂSA " на Български - превод на Български

• не ми позволи
• няма да ме пуснат

Примери за използване на Nu m-ar lăsa на Румънски и техните преводи на Български

Nu m-ar lăsa.
Тя не би ме изоставила.

Dar ei nu m-ar lăsa.
Но те не ми позволиха.

Nu m-ar lăsa singură.
Няма да ме остави сама.

Nimeni nu m-ar lăsa.
Никой няма да ми даде.

Nu m-ar lăsa să mor.
Той не ме остави да умра.

Daniel nu m-ar lăsa.
Даниел няма да ми позволи.

Nu m-ar lăsa înapoi pe vas fără ea!
Няма да ме пуснат обратно на кораба без нея!

Acest lucru nu m-ar lăsa.
Този тук не ми позволи.

Ea nu m-ar lăsa așa.
Тя никога не би ме оставила така.

Pentru că mama mea Nu m-ar lăsa niciodată.
Понеже майка ми никога няма да ми позволи.

Ei nu m-ar lăsa în afara statului.
Няма да ме пуснат извън щата.

Şi totuşi, el nu m-ar lăsa să îl ajut.
И все пак не ми позволи да помогна.

Ea nu m-ar lăsa să trec de uşa de la intrare, Eddie.
Тя няма да ме пусне до вратата, Еди.

Dar ea nu m-ar lăsa.
Но тя не ме оставяше на мира.

Nu m-ar lăsa într- fără un ID de student.
Нямаше да ме пуснат вътре без студентска карта.

Câinele tău nu m-ar lăsa să traversez podul.
Кучето ти не ми дава да мина моста.

Nu m-ar lăsa niciodată se semnez astea.
Той никога няма да ми позволи да го подпиша.

A trebuit să fac pipi, iar tu nu m-ar lăsa afară.
Трябваше да пишкам а ти не ми позволи.

Dar nu m-ar lăsa.
Но те не ми дадоха.

Am vrut să cumpere unul dintre acestea, dar Marcus nu m-ar lăsa.
Исках да си купя такъв, но Маркъс не ми позволи.

Max nu m-ar lăsa.
Макс не ми позволява.

Nu m-ar lăsa Redline -l prin centrul orasului.
Не би ми позволил да карам бясно колата из центъра на града.

Nu, el nu m-ar lăsa singură.
Не. Не би ме оставил сама.

Ce nu m-ar lăsa să port?
Няма да ми позволи да нося какво…?

Fratele meu nu m-ar lăsa să mai fac asta vreodată.
Моят собствен брат няма да ми позволи да го направя пак.

Ăştia nu m-ar lăsa să pun piciorul în Unitate, nici dacă aş vrea.
Те няма да ми позволят да стъпя в CTU даже и да исках.

Soţia mea nu m-ar lăsa să am un angajat ca ea.
Жена ми не би ми позволила да наема такава служителка.

Oricum nu m-ar lăsa să-l citesc.
А така или иначе не би ми позволил да го прочета.

Mama mea nu m-ar lăsa să contactez pe nimeni.
Майка ми не ми позволи да се свържа с никого.

Nevastă-mea nu m-ar lăsa niciodată să conduc fără capotă.
Жена ми никога няма да ми позволи да карам с вдигнат гюрук.