Какво е " NU MOARE NICIODATĂ " на Български - превод на Български

• никога не умира

Примери за използване на Nu moare niciodată на Румънски и техните преводи на Български

Dragostea nu moare niciodată.
Любовта не умира.

Vedeţi voi, scris-nescris… monstrul nu moare niciodată.
Виждате ли, хора, т. н. чудовище… никога не е умирало.

Păcatul nu moare niciodată, Frederick.
Грехът не умира, Фредерик.

Dragostea mamei pentru fiica ei nu moare niciodată.
Любовта на една майка към дъщеря й никога не угасва.

Hoţul cinstit nu moare niciodată fără pălărie.
Почтен бандит не умира без шапка. Нали.

Dacă am să-i omoare… dragoste, draga mea, nu moare niciodată.
Но ако аз я убия… Любовта, скъпи, никога не умира.

Tipul ăsta nu moare niciodată?
Този никога ли не умира?

Nu uitaţi, aici e locul unde muzica adevărată nu moare niciodată.
И помнете, тук е мястото, където истинската музика не умира.

Se spune, că nu moare niciodată.
И казва, че никога няма да умре.

Dorința de a fi frumoasa pus la naștere și nu moare niciodată.
В желанието си да бъде красива, предвидена при раждането и никога не умира.

Ce este mort nu moare niciodată.
Което е мъртво, никога не ще умре.

Acea dragoste, dragostea adevărată foarte, foarte, buna dragoste nu moare niciodată.
Любовта, истинската любов, наистина хубавият вид любов никога не умира.

Pentru că visul nu moare niciodată.
Понеже мечтите не умират.

Timpul nu moare niciodată numai oamenii mor.
Защото любовта не умира никога, само хората умират..

De fapt, speranța nu moare niciodată….
Всъщност надеждата не умира никога.

Omul matur nu moare niciodată, pentru că el învață chiar și din moarte.
Зрелият човек никога не умира, защото той се учи дори и чрез смъртта.

Probabil e singurul lucru care nu moare niciodată.
Може би това е единственото нещо, което никога не умира.

Dar eu stiu ceva ce nu moare niciodată, si aceasta e gloria mortii!
Но аз знам нещо, което никога не умира, и това е славата на умрелите!

Nu îţi face griji, piaza rea nu moare niciodată.
Не се притеснявай, мръсното животно не умира никога.

O iubire atât de mare, de puternică, nu moare niciodată, nu se ofileşte niciodată, nu-şi pierde niciodată energia.
Любов, толкова голяма, толкова силна, която никога не умира, никога не изчезва, никога не губи искрата си.

Aceasta se adresează la un singur cuvânt care nu moare niciodată- fericire.
Тя е насочена към една дума, която никога не умира- щастието.

Învață lecții importante, inclusiv că totul este conectat și că dragostea nu moare niciodată.
Той научава важни уроци, включително че всичко е свързано и че любовта никога не умира.

Si încrede-te în Cel Vesnic Viu, care nu moare niciodată, si înaltă-I Lui laudă!
И се уповавай на Вечноживия, Който не умира, и Го прославяй с възхвала!

O carte senzaţională care dovedeşte că dragostea adevărată nu moare niciodată.”.
Сензационен дебютен роман, който доказва, че истинската любов никога не умира.".

Voltaire l-a caracterizat ca fiind„omul care nu moare niciodată și care știetotul”.
Самият Волтер казва за графа, че е„Човек, който никога не умира и знае всичко“.

O carte senzațională care dovedește că dragostea adevărată nu moare niciodată.”.
Сензационен дебютен роман, който доказва, че истинската любов никога не умира.“.

De fapt ea se adresează la un singur cuvânt care nu moare niciodată- fericire.
Тя е насочена към една дума, която никога не умира- щастието.

Ciclul vostru continuă de la o viaţă la alta, fiindcă energia nu moare niciodată.
Вашият цикъл продължава от един живот към друг, защото енергията никога не умира.

Îi poţi dedica albumul lui Victor şi din câte ştiu eu, rock 'n' roll-ul nu moare niciodată.
Може да посветиш албума в памет на Виктор. Рокендролът никога не умира.

După moarte, întregul corp se retrage si se închide în spirit, care nu moare niciodată.
След смъртта, цялото тяло се свива и се само заключва в ума, където никога не умира.