Какво е " NU NUMAI CĂ POATE " на Български - превод на Български

• не само може
• не само могат
• можете не само
• могат не само

Примери за използване на Nu numai că poate на Румънски и техните преводи на Български

Nu numai că poate citi minţi, poate şi să comunice cu ele.
Не само, че може да чете мисли, но може и да комуникира чрез тях.

Această caracteristică-Rick Mac convertor video set de instrumente nu numai că poate copia 2D BD, 3D BD și DVD standard,….
Тази функция-Рик Mac видео конвертор инструментариум може не само да копирате 2D BD, 3D BD и стандартен DVD с….

Nu numai că poate, dar trebuie, de asemenea, să efectueze periodic lucrări de restaurare.
Не само може, но и периодично да извършва реставрационни работи.

Prin urmare, dispozitivul unei fantani de acasă nu numai că poate decora camera, dar și îmbunătățește sănătatea locuitorilor.
Ето защо устройството на фонтан за дома може не само да украсява стаята, но и да подобри здравето на жителите.

Nu numai că poate încălzi întreaga piesă, ci și încălzirea localizată a piesei;
Той може не само да загрява целия детайл, но и да локализира нагряването на детайла;

Pentru unii va fi o senzație pentru cinevanu, dar pompa de căldură nu numai că poate"încălzi" clădire, dar, de asemenea, sa se raceasca.
За някои това ще бъде сензация за някогоне, но термопомпата може не само да"загрее" на сградата, но и да го охлади.

Nu numai că poate spune ce gândești, dar are și abilitatea de a ști ce ascunzi.
Не само че могат да кажат какво мислите, те също имат способността да знаят какво криете.

Dieta cu aciditate redusă a stomacului nu numai că poate preveni, dar și oprește procesul de complicații în activitatea stomacului.
Диета с намалена киселинност на стомаха може не само да предотврати, но и да спре процеса на усложнения в работата на стомаха.

Nu numai că poate dezamăgi cu culoarea primită, dar și pentru a face rău pentru părul grav.
Тя може не само да разочарова с получения цвят, но и да направи вреда за косата сериозна.

Și, bineînțeles, să nu uităm că mâncărimea diferitelor părți ale corpului nu numai că poate"sugera" evenimentele viitoare.
И, разбира се, нека не забравяме, че сърбежът на различни части на тялото може не само да"намекне" за бъдещи събития.

Nu numai că poate identifica defecte în procesul de producție, dar și prezice defecte.
Не само могат да се идентифицират дефекти в производствения процес, но и да се предвидят дефекти.

O soluție interesantă poate fi poufs, care nu numai că poate sta, dar, de asemenea, ceva pentru a păstra în ele, cum ar fi jucării.
Едно интересно решение може да бъде poufs, които могат не само да седят, но и нещо, което да държи в тях, като например играчки.

Nu numai că poate stimula imunitatea și să consolideze sistemul nervos, dar, de asemenea, este un mod excelent de a da startul ziua.
Не само, че може да се повиши вашата имунитета и укрепване на нервната ви система, но също така, това е отличен начин да се създават със вашия ден.

Nu este permis ceai berii cu frunze de zmeura, aceasta nu numai că poate declanșa alergii, dar de asemenea, provoca naștere prematură.
Не е позволено варене на чай с листа от малина, че не само може да предизвика алергии, но и да доведе до преждевременно раждане.

În acest fel, nu numai că poate satisface nevoile culturilor pentru diferite substanțe nutritive, dar joacă, de asemenea, un rol în asistarea între îngrășăminte. produse asemanatoare.
По този начин тя може не само да задоволи нуждите на културите за различни хранителни вещества, но и да играе роля в подпомагането на торовете.

Amintiți-vă că orice medicament antiglic este o otravă puternică care nu numai că poate ucide parazitul, ci și distruge microflora intestinală.
Не забравяйте, че всяко антигликозно лекарство е мощна отрова, която не само може да убие паразита, но и унищожава чревната микрофлора.

Medicina modernă nu numai că poate confirma că inul este bun pentru sănătate, și să spun de ce.
Съвременната медицина не може само да потвърди, че лен е полезен за здравето, но и ще ви кажа защо.

Compania fondată de creatorii Facebook crede că mâncarea sănătoasă și delicioasă nu numai că poate influența pozitiv performanțele lucrătorilor, ci îi face și mai fericiți.
Компанията, основана от създателите на Facebook, смята, че вкусната и здравословна храна може не само да повлияе положително на работата на служителите, но и да ги направи малко по-щастливи.

Lăptos maturitate Tomate nu numai că poate sărat în butoaie, dar, de asemenea, să le pregătească pentru a tratează noi și interesante.
Млечно зрялост Доматите могат не само осолени в бъчви, но и да ги подготви за нови и вълнуващи лакомства.

Pentru acest echipament nu este dificil de a avea grijă, deoarece filtrul zhiropoglaschayuschy nu numai că poate fi îndepărtată ușor, dar la fel și perfect curate în mașina de spălat vase.
За тази техника не е трудно да се грижи, защото zhiropoglaschayuschy филтър не само могат лесно да бъдат отстранени, но до един и същ и идеално чисти в съдомиялна машина.

În fiecare din produs nu numai că poate fi descris prin lume, dar o mulțime de personaje diferite, lucruri diferite și imagini.
Във всяка от продукта, не само може да бъде описан от света, но много различни герои, различни неща и изображения.

Aerul din seria Haier Lihtera are cel mai modern sistem de control la distanță, prin intermediul căruia nu numai că poate controla aparatul de aer condiționat de la distanță, ci și oferă capacitatea de a diagnostica și de a depana centrul de service.
Климатиците от серията Haier Lihtera имат най-съвременната система за дистанционно управление, чрез която не само могат да контролират климатика от разстояние, но и дават възможност за диагностициране и отстраняване на неизправности в сервизния център.

Această cameră nu numai că poate să stocheze lucruri inutile, ci și să devină un domeniu excelent pentru punerea în aplicare a diferitelor idei.
Тази стая може не само да съхранява ненужни неща, но и да се превърне в отлична област за реализиране на различни идеи.

O oră înainte de prânz și cină bea o ceașcă de ceai Pu'er fierbinte, nu numai că poate ajuta la detoxifiere intestinal clar poate crește satietate reduce aportul alimentar discontinue, pierderea în greutate imediat efect.
Час преди обяд и вечеря пийте чаша горещ Pu'er пост чай, не само може да помогне ясно детоксикация на червата може да увеличи ситостта намаляване на основния прием на храна, загуба на тегло незабавен ефект.

Nu numai că poate oferi un companion dominant, de sex masculin satisfacția'am fost caută, el poate ajuta, de asemenea, vă rolul de a elibera de luare a deciziilor și gratifica sexualitatea și conștiința ta.
Не само може да доминираща, мъжки спътник предостави по удовлетворителен you have се стреми, той също може да ви помогне да се освободи от ролята си на вземане на решения и задоволи вашата сексуалност и съзнание.

Pe o bicicletă pe care nu numai că poate merge, dar, de asemenea, să-l folosească ca un stand pentru flori.
На велосипед можете не само да се вози, но и да го използвате като поставка за цветя.

Pe site-ul nostru nu numai că poate juca, dar, de asemenea, descărca jocul gratuit, astfel încât să nu trebuie sa te uiti din nou de fiecare dată iubit de divertisment.
На нашия сайт можете не само да играят, но и свалите играта безплатно, така че никога не трябва да гледам наново всеки път обичан от развлечения.

Cu ajutorul acestor comprimate efervescente nu numai că poate pierde în greutate în ultima lună cu o medie de 12 kg, dar, de asemenea, îmbunătăți corpul la domiciliu.
С помощта на тези ефервесцентни таблетки можете не само да отслабнете средно с 12 кг на месец но да подобрите тялото си у дома.

Turnul comun de fier" nu numai că poate reduce consumul de pământ, resurse umane și materiale și costul turnului, dar și să promoveze utilizarea resurselor inutile și să îmbunătățească beneficiile economice ale întreprinderilor din rețeaua de electricitate.
Споделената желязна кула" не само може да намали потреблението на земя, човешки ресурси и оборудване и разходите за кулата, но също така да насърчи използването на празни ресурси и да подобри икономическите ползи от предприятията за електроенергийни мрежи.

Magoshare iPhone de recuperare de date nu numai că poate recupera date șterse de pe dispozitivul iOS, dar poate recupera și datele pierdute din cauza upgrade-ului iOS, jailbreak, daune de apă, eroare logică, eroare umană.
Magoshare iPhone Data Recovery не само може да възстанови изтритите данни от iOS устройство, но и да възстанови загубените данни поради надграждане на iOS, jailbreak, повреда на вода, логическа грешка, човешка грешка.