Какво е " NU POATE FI CONSUMAT " на Български - превод на Български

• не може да се консумира
• не може да се яде
• не могат да се консумират

Примери за използване на Nu poate fi consumat на Румънски и техните преводи на Български

Alcoolul nu poate fi consumat în următoarele cazuri:.
Не можете да използвате алкохол в следните случаи:.

Peroxidul de hidrogen în formă pură nu poate fi consumat.
Водородният пероксид в чист вид не може да се консумира.

Alcoolul nu poate fi consumat în timpul perioadei de pregătire.
Алкохолът не може да се консумира по време на подготвителния период.

Alcoolul în timpul perioadei de pregătire nu poate fi consumat.
Алкохолът не може да се консумира по време на подготвителния период.

Alcoolul nu poate fi consumat cu cel puțin o zi înainte de donarea de sânge.
Алкохолът не може да се консумира най-малко един ден преди даряването на кръв.

După o operație cezariană, nimic nu poate fi consumat pentru încă 20 de ore.
След цезарово сечение не можете да ядете нищо за около 20 часа.

Nu poate fi consumat de persoanele cu gastrită cronică și aciditate gastrică crescută.
Не може да се консумира от хора с хроничен гастрит и повишена стомашна киселинност.

În primele 40 de minute nu poate fi consumat alimente sau apă.
В следващите 40 минути, не е позволено консумирането на храна или вода.

Ceaiul este cu adevărat unic și foarte util, dar merită să ne amintim că, ca orice alt produs, nu poate fi consumat prea mult.
Чаят е наистина уникален и много полезен, но си струва да си припомним, че като всеки продукт той не може да се консумира твърде много.

Ce poate și nu poate fi consumat de pacienții cu boală pancreatică.
Какво може и не може да се яде от пациенти с панкреатично заболяване.

Totuși, considerați că acest tip de medicament nu poate fi consumat excesiv.
Въпреки това, считайте, че този вид лекарство не може да се консумира прекомерно.

Ce poate și nu poate fi consumat cu pancreatită: o listă de alimente.
Какво може и не може да се консумира с панкреатит: списък на храните.

Sucul de radacina neagra, care ajuta la rezolvarea bolii, nu poate fi consumat in forma sa pura.
Сокът от черна ряпа, който помага да се справи с болестта в чиста форма, не може да се използва.

Peștele prăjit nu poate fi consumat, va fi optim pentru fierberea acestuia.
Пържените риби не могат да се консумират, ще бъде оптимално да се вари.

Dacă este examinată întreaga cavitate abdominală, atunci nimic nu poate fi consumat înainte de procedură.
Ако се изследва цялата коремна кухина, тогава не може да се яде нищо преди процедурата.

De asemenea, laurul nu poate fi consumat de diabetici, de femeile însărcinate și de cei care sunt tulburați de constipație cronică.
Също така, лаврите не могат да се консумират от диабетици, бременни жени и тези, които са обезпокоени от хроничен запек.

Este important să înțelegeți că, datorită utilizării oricărui alt medicament(hidroxichinoline și derivaților săi) pentru cistită, acest remediu nu poate fi consumat.
Важно е да разберете, че в резултат на употребата на други лекарства(хидроксихинолини и техните производни) за цистит, това лекарство не може да се консумира.

Ca și alte plante medicinale, nu poate fi consumat în cantități nelimitate.
Както и други лечебни растения, не могат да се консумират в неограничени количества.

Septhotlet Plus- nu poate fi consumat până la vârsta de 18 ani, conține o clorură de cetilpiridiniu antiseptică suplimentară, care prezintă activitate antimicotică antifungică;
Septhotlet Plus- не може да се консумира до 18-годишна възраст, съдържа допълнителен антисептичен цетилпиридиниев хлорид, който проявява антивирусна, противогъбична активност;

În timpul menstruației, alcoolul nu poate fi consumat- vasele înguste pot provoca deshidratare, dureri de cap și dureri cardiace.
По време на менструация не можете да пиете алкохол- свиващите съдове ще причинят дехидратация, главоболие и сърдечна болка.

Categoria a ceea ce nu poate fi consumat după operația cezariană include produse care formează gaze, grăsimi grele, alimente afumate și sărate.
Категорията на това, което не може да се яде след цезарово сечение, включва храни, произвеждащи газ, тежки мастни, пушени, солени храни.

Legumele și fructele nu pot fi consumate crude(bananele sunt o excepție).
Зеленчуците и плодовете не могат да се консумират сурови(бананите са изключение).

Ce alimente nu pot fi consumate cu gastrită.
Какви храни не могат да се консумират с гастрит.

Brotoșii nu pot fi consumați în perioada bolii.
Бульонът не може да се консумира през периода на заболяването.

Produse care nu pot fi consumate cu pancreatită cronică:.
Продукти, които не могат да се консумират с хроничен панкреатит:.

Dacă nu există o vezică biliară care să nu poată fi consumată.
Ако няма жлъчен мехур, който не може да се яде.

Astfel de dulciuri pentru diabetul de tip 1 nu pot fi consumate prea des.
Такива сладкиши за диабет тип 1 не могат да се консумират твърде често.

Nu există alimente speciale care să nu poată fi consumate cu Zinnat.
Няма специални храни, които не могат да се консумират с Zinnat.

Ce nu pot fi consumate de femeile însărcinate?
Какво не могат да се ядат от бременни жени?

Maslinele nu pot fi consumate direct din copac.
Те не могат да се ядат директно от дървото.