Примери за използване на Nu poate fi doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu poate fi doar asta.
Не може да е само това.Atunci de ce nu poate fi doar sex?
Тогава, защо не може да е просто секс?Nu poate fi doar unul.".
Може да има само един".De ce cafeaua nu poate fi doar cafea?
Защо пиенето на кафе, не може да е само пиене на кафе?Nu poate fi doar un singur.
Може да има само една.
Хората също превеждат
Cauza edemului nu poate fi doar o infecție.
Nu poate fi doar o inimă.
Не може да е само сърце.Un Mercedes alb nu poate fi doar un Mercedes alb.
Белия мерцедес не може просто да бъде бял мерцедес.Nu poate fi doar Jenna.
Това не може да е само Джена.Pieptul în maynkraft nu poate fi doar artizanal, ci și găsit.
Гръдната кост може да бъде не само изработена, но и намерена.Nu poate fi doar unchiul meu.
Не може да бъде просто моят чичо.Combaterea sărăciei nu poate fi doar o problemă de asistenţă socială.
Борбата с бедността не може да бъде само чрез социални политики.Nu poate fi doar din cauza diagnosticului.
Не може да е само от диагнозата.Apropo, profilul de etanșare nu poate fi doar de formă rotundă.
Между другото, профилът на уплътнителя може да бъде не само с кръгла форма.Nu poate fi doar un singur scop, Android.
Може да има само една цел, Android.Ok? Şi rezolvarea acesteia nu poate fi doar responsabilitatea lui.
Нали? И разрешаването на проблема не може да бъде само негова отговорност.Nu poate fi doar loialitate şi respect?
Не може да е само лоялност и уважение?Experimentul din acest sezon nu poate fi doar modă, ci și nuanțe.
Експериментът през този сезон не само може да бъде оформен, но също и нюанси.Nu poate fi doar o boală catarală.
Това не може да бъде само катарална болест.Acest lucru nu poate fi doar din cauza o hickey.
Това не може да е само заради смучка.Nu poate fi doar un singur căsătorie regală.
Може да има само едно кралско венчило.O opțiune bună nu poate fi doar un mediu scump și exclusiv.
Един добър вариант може да бъде не само скъпа и изключителна среда.Nu poate fi doar legătura de supunere. Ce este? .
Не може да е само въздействието ти върху нея?De ce nu poate fi doar un mister?
Защо да не бъде просто мистерия?Nu poate fi doar: copie, selectați calculator, făcut?
Не може просто да бъде: копие, изберете компютър, направено?Asta nu poate fi doar pierdere de sânge.
Това, не може да е само от загуба на кръв.Nu poate fi doar sarcina cercetării să protejeze lumea de asemenea catastrofe.
Задачата на изследването не може да бъде единствено защита на света от тези катастрофи.Da, dar nu poate fi doar cina afară din casă.
Europa nu poate fi doar suma a 27 de interese naţionale.
Европа не може да бъде просто сбор от 27 национални интереса.Politica UE nu poate fi doar suma celor 27 de politici naţionale.
Политиката на ЕС не може да е просто сбор от 27 национални политики.
