Какво е " NU SUNT SINCRONIZATE " на Български - превод на Български

• не са синхронизирани
• не са в синхрон

Примери за използване на Nu sunt sincronizate на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt sincronizate.
Не са в синхрон.

Evident, camerele nu sunt sincronizate.
Очевидно е, че тези камери са в синхрон.

Nu sunt sincronizate.
Не са синхронизирани.

Aceasta înseamnă că undele luminoase nu sunt sincronizate.
Това означава, че светлинните вълни не са синхронизирани.

Ele nu sunt sincronizate.
Те не са в синхрон.

Acest lucru înseamnă că undele de lumină nu sunt sincronizate.
Това означава, че светлинните вълни не са синхронизирани.

De nu sunt sincronizate, eşti în pericol.
Когато не са в синхрон, опасността е близо.".

Problemă: Setările de dată și oră ale sistemului nu sunt sincronizate cu datele din celule.
Проблем: Системните ви настройки за дата и час не са синхронизирани с датите в клетките.

După cum vedeți, zona din creier se mișcă în sus și-n jos în fiecare, dar reacțiile sunt foarte diferite, nu sunt sincronizate.
Както виждате, движението в областта е нагоре-надолу при всеки от тях, но реакциите много се различават и не са в синхрон.

Când SMTP atributele nu sunt sincronizate cu Exchange Online în mod așteptat, trebuie să actualizați atributele Active Directory local.
Когато SMTP атрибути не са синхронизирани с Exchange Online по очаквания начин, може да се наложи да актуализирате атрибути на локалната Active Directory.

Aceasta tulburare apare atunci cand programul de lucru si ceasul biologic nu sunt sincronizate.
Нарушаването на нарушения на съня на работа се появява, когато работният ви график и биологичният ви часовник не са синхронизирани.

Firma noastră poate face parte dintr-un grup de societăți ale căror fluxuri de numerar nu sunt sincronizate, astfel încât un deficit de fonduri firma € ™ s poate fi finanțată temporar din surplusul altui € ™ s firmă.
Нашата фирма може да е част от група от дружества, чиито парични потоци не са синхронизирани, така че един Firma € ™ е недостиг на средства могат да бъдат финансирани временно от друг Firma € ™ е излишък.

Această tulburare apare atunci când programul de lucru și ceasul biologic nu sunt sincronizate.
Нарушаването на нарушения на съня на работа се появява, когато работният ви график и биологичният ви часовник не са синхронизирани.

Pentru a rezolva problema în scenariul în care unele încorporat grupuri(cum ar fi grupul de utilizatori de domeniu) nu sunt sincronizate, creați un grup nou care conține toate aplicabile membri și permisiunile corespunzătoare grupului încorporat.
За да разрешите проблема в ситуация, където някои вградени групи(например групата потребители на домейни) не са синхронизирани, създайте нова група, която съдържа всички приложими членове и съответните разрешения на вградения група. След това добавете групата член вградена група, която не се синхронизират..

Consideră că ar trebui să fie evitate noi linii de dezvoltare rurală care nu sunt sincronizate cu fonduri suplimentare;
Счита, че следва да бъдат избягвани нови бюджетни редове за развитие на селските райони, които не са обезпечени с допълнителни средства;

Informaţiile despre locaţia automobilului şi informaţiile despre locaţia dispozitivului nu sunt sincronizate decât dacă este necesar pentru furnizarea serviciului solicitat;
Информацията за местоположението на автомобила и информацията за местоположението на устройството не са свързани, освен ако не са необходими за предоставяне на исканата услуга.

Daca bancomatul si camera nu erau sincronizate?
А ако банкоматът и камерата не са синхронизирани?

Nu e sincronizat cu imaginea, dar.
Не е синхронизиран с камерата, но.

Nimic nu era sincronizat.
Нищо не е синхронизирано.

Nu e sincronizat.
Не е синхронизирано.

Traseul de plasma configurat de tine nu e sincronizat.
Плазменият ти поток не е синхронизиран.

Istoricul conversațiilor din Lync pentru Windows Phone nu este sincronizat cu Microsoft Exchange.
Хронологията на повикванията на Lync за Windows Phone не се синхронизира с Microsoft Exchange.

De ce numărul meu de urmărire nu este sincronizat cu Shopify?
Защо проследяващият ми номер не е синхронизиран за шопиране?

Este posibil ca componentele video și audio să nu fie sincronizate atunci când redaţi materiale video pe computer cu.
Видеото и аудиото може да не са синхронизирани, ако възпроизвеждате видео на компютъра с аудио от свързано.

Persoanele de contact stocate numai în Contul Google vor fi pierdute și este posibil să nu fie sincronizate pe dispozitivele dvs.
Контакти: Тези, които се съхраняват само в профила ви в Google, ще бъдат загубени и може да не се синхронизират с устройствата ви.

Dacă subtitrarea nu este sincronizat cu filmul, puteți regla ora de începere a subtitlului cu acest subtitlu edita instrument.
Ако субтитрите не е в синхрон с филма, можете да настроите времето за стартиране на субтитрите с този на субтитрите редактиране инструмент.

Rezolvarea 4: Creați un grup nou şi adăuga la grupul încorporat care nu este sincronizată.
Решение 4: Създаване на нова група и да го добавите към вградена група, която не се синхронизират.

Ia act de faptul că durata de șapte ani a CFM nu este sincronizată cu mandatele de cinci ani ale Parlamentului și Comisiei și nici cu ciclul de planificare strategică pe 10 ani al Uniunii și cu Strategia Europa 2020;
Отбелязва, че седемгодишният период на МФР не е синхронизиран с петгодишните мандати на Парламента и на Комисията, нито е приведен в съответствие с 10-годишния цикъл за стратегическо планиране на Съюза и стратегията„Европа 2020“;

Regiune sincronizată” înseamnă porțiunea dintr-o zonă sincronă deservită de OTS interconectați cu o frecvență comună a sistemului, care nu este sincronizată cu restul zonei sincrone;
Синхронизиран регион“ означава частта от синхронна зона, обхваната от взаимосвързани ОПС с обща честота на системата и която не е синхронизирана с останалата част на синхронната зона;