Какво е " NU VAD NICI " на Български - превод на Български

• не виждам
• не виждат

Примери за използване на Nu vad nici на Румънски и техните преводи на Български

Nu vad nici nori.
Не виждам никакъв облак.

In ochii tai nu vad nici o tradare.
В очите ти не виждам предателство.

Nu vad nici un cutit.
Не виждам никакъв нож.

Dar in ochii tai nu vad nici o tradare.
Но в очите ти не виждам измяна.

Nu vad nici o masina.
Не виждам никаква кола.

Imi pare rau, dar nu vad nici o alta cale.
Съжалявам, но аз не виждам друг начин.

Nu vad nici o stea.
Не виждам никакви звезди.

Daca a fost cineva pe aici recent, nu vad nici un semn.
Ако някой е бил скоро тук, не виждам следи от това.

Nu vad nici o pasare.
Не виждам никакви птици.

Nu te cunosc, si nu vad nici un motiv sa încep.
Не ви познавам, господине и не виждам смисъл да се запознаваме.

Nu vad nici o epava.
Не виждам никакви останки.

Nu, dar nu vad nici o arcuire.
Не, но не виждам и извивка.

Nu vad nici o urma.
Не виждам никакъв отпечатък.

Pai nu vad nici un politist.
Ами, не виждам никакви ченгета.

Nu vad nici o gaura.
Не виждам никакви пропуски.

Si cinstit, nu vad nici un motiv ca sa traiesti mai mult de atit!
И да си призная, не виждам причина да живеете по-дълго!

Nu vad nici un buncar.
Не виждам никакви бункери.

Nu vad nici un beneficiu.
Не виждам някаква изгода.

Nu vad nici un semnal!
Не виждаме сигналните флагове!

Nu vad nici o alternativa.
Не виждам никаква алтернатива.

Nu vad nici o activitate.
Не забелязвам никаква активност.

Nu vad nici o ironie, în care.
Не виждам никаква ирония в това.

Nu vad nici o alta cale de scapare.
Не виждам никакъв друг изход.

Nu vad nici un semn de traumatism cranian.
Не виждам следи от травма на главата.

Si nu vad nici o turma de capre prin preajma, tu vezi?
Не виждам никакви пастири и кози наоколо, нали?

Nu vad nici un catar si nici un magar pe aici, Joe.
Тук не виждам никакви мулета или магарета, Джо.

Nu vad nici o rana externa, dar este foarte mult sânge.
Не виждам никакви външни наранявания, но има доста кръв.

Nu vad nici un motiv sa te referi la tine la plural.
Не виждам причина да се отнасяте към мен в множествено число.

Nu vad nici un motiv bun pentru ca Pamântul sa aiba un alt subcontinent.
Аз пък не виждам причина Земята да има още един субконтинент.

Nu vad nici un motiv ca acest sistem sa nu fie sustenabl pe termen lung.
Не виждам причина системата да не бъде устойчива в дългосрочен план.