Какво е " NU VOR MAI AVEA " на Български - превод на Български

• няма да имат
• вече нямат
• повече няма
• няма да има
• вече няма

Примери за използване на Nu vor mai avea на Румънски и техните преводи на Български

Nu vor mai avea umbra.
Няма да имат сянка.

Deputații nu vor mai avea asistenți.
Субсидиите вече няма да следват депутатите.

Nu vor mai avea o altă şansă.
Няма да имат друг шанс.

Şi dacă intr-o zi nu vor mai avea medicamente?
А ако един ден няма да има лекарства?

Nu vor mai avea loc sacrificii!
Няма да има жертвоприношения!

Trebuie, în curând copiii nu vor mai avea ce mânca!
Трябва да го направим, децата нямат какво да ядат!

Curând, nu vor mai avea nicio şansă.
И скоро няма да имаш нов шанс.

S-a terminat. Sper ca generaţia lui Knotti nu vor mai avea război.
Всичко свърши, надявам се поколението на Кноти повече няма да види война.

Nu vor mai avea unghii la picioare.
Няма да има отичане на краката.

Cunosc două persoane care nu vor mai avea şansa asta.
Знам двама, които никога няма да имат този избор.

Nu vor mai avea pentru ce trăi.
Няма да имат за какво да живеят.

Dacă ardem tot nu vor mai avea unde să se ascundă.
Ако ги запалим, няма да има къде да се скрият.

Nu vor mai avea posibilitatea să arunce o privire prin Mujinju.
Никога няма да имат шанса да разгледат Муджинджу.

Știi că frații tăi nu vor mai avea încredere în tine.
Знаеш, че роднините ти никога повече няма да ти повярват.

Şi nu vor mai avea unde să se ducă decât înapoi.
Няма да има накъде да тръгнат освен назад.

Atunci Calles şi armata lui nu vor mai avea unde să se ascundă.
Тогава Кайес и армията му няма къде да се скрият.

Ei nu vor mai avea capetele după ce voi termina cu ei.
Те няма да имат глави, когато приключа с тях.

Dacă pacea va reveni, nu vor mai avea nevoie de Ninja.
Ако се завърне мира… Нинджата няма да има работа.

Dacă încep îngăduinţele în viaţa duhovnicească, atunci nu vor mai avea sfârşit.
Ако в духовния живот започнат отстъпките, тогава няма да имат край.

În curând nu vor mai avea nevoie nici măcar de bărbaţi….
Съвсем скоро няма да има нужда жените….

Dacă situația va continua, generațiile viitoare nu vor mai avea ce să vadă.
Всичко се руши и бъдещите поколения няма да има какво да гледат.

Copii ăstia nu vor mai avea de ce să se agate.
Децата няма да имат на какво да се задържат.

Fie şi de clipim acum, oamenii nu vor mai avea încredere în noi.
Ако сега се поколебаем хората повече няма да ни повярват никога.

Acestea nu vor mai avea dreptul la finantare din fonduri publice.
Няма повече да са в състояние да финансират обществените услуги.

Aceasta înseamnă că în curând nu vor mai avea loc niciun fel de acțiuni de protest.
Това означава, че скоро пак ще има протести на засегнати.

În scurt timp nu vor mai avea pe cine să administreze!
Иначе скоро няма да има кого да управлявате!

Partidele mici nu vor mai avea acces în Parlamentul European.
Малките партии вече няма да са фактор в парламента.

În acest fel, ei nu vor mai avea ce să urmărească.
По този начин, те няма да имат какво друго да преследват.

Localnicii se plâng că nu vor mai avea ce să culeagă la vară sau la toamnă.
Хората се оплаквали, че няма с какво да засеят наесен.

Smartphone-urile Huawei nu vor mai avea aplicațiile Facebook preinstalate.
НачалоНовиниСмартфоните Huawei вече няма да имат предварително инсталирани приложенията на Facebook.