Какво е " NU VOR VORBI " на Български - превод на Български

• няма да говорят
• няма да проговорят
• не искат да говорят
• няма да кажат

Примери за използване на Nu vor vorbi на Румънски и техните преводи на Български

Nu vor vorbi.
Те не искат да говорят.

Catolicii nu vor vorbi.
Католиците няма да проговорят.

Nu vor vorbi cu tine.
Няма да говорят с теб.

Prizonierii nu vor vorbi.
Пленниците няма да проговорят.

Nu vor vorbi cu voi.
Те няма да говорят с вас.

Te-ai asigurat că nu vor vorbi?
Сигурен ли си, че няма да проговорят?

Nu vor vorbi despre asta.
Не искаха да говорим.

Uită-te la ele, Booth, nu vor vorbi.
Погледни ги, Буут, няма да говорят.

Nu vor vorbi cu tine.
Те няма да говорят с теб.

Dacă te văd cu mine, nu vor vorbi.
Ако те видят с мен, няма да проговорят.

Ei nu vor vorbi cu mine.
Няма да говорят с мен.

Dacă nu ies în viaţă, ei nu vor vorbi.
Ако не се измъкнат, няма да проговорят.

Nu vor vorbi cu presa.
Не искат да говорят с пресата.

Și, desigur, copiii ei nu vor vorbi româna.
И със сигурност децата им няма да говорят украински.

Nu vor vorbi cu noi.
Никога няма да преговарят с нас.

Angajaţii lui îi sunt fideli. Nu vor vorbi.
Работниците му са като негови поданици, нищо няма да кажат.

Nu vor vorbi decat cu tine.
Няма да говорят с никой друг.

Ca urmare, aceştia nu vor vorbi despre problemele reale.
В Евросъюза не искат да говорят за реалните проблеми.

Nu vor vorbi decât cu ai lor.
Ще говорят само със себеподобни.

Scriam un articol, dar oamenii aceia nu vor vorbi cu tine.
Че пиша статия, но тези хора няма да говорят с теб.

Oricum nu vor vorbi cu tine.
И без това никой няма да говори с вас.

O sa ne asiguram ca Arnaldo si noii sai prieteni nu vor vorbi niciodata.
Ще се уверя, че Арналдо и приятелите му няма да проговорят.

Nu vor vorbi cu altcineva în afară de mine.
Няма да говорят с никой, освен с мен.

Fetele mele nu vor vorbi cu voi fără un avocat.
Момичетата ми няма да говорят с вас без адвокат.

Ei nu vor vorbi cu tine decât dacă stai pe scaun, astea-s regulile.
Няма да говорят с теб иначе. Такива са правилата.

Oamenii nu vor vorbi de marele Aladdin din nou.
Вече хората няма да говорят за великия Аладин.

Ei nu vor vorbi până ce ştiu că sunt în siguranţă.
Няма да проговорят, докато не се убедят че е сигурно.

Ei nu vor vorbi până nu vorbesc le.
Няма да говорят, докато не им кажа нещо.

Dar nu vor vorbi cu nimeni cu excepţia"autorităţii supreme".
Но няма да говори с никой, освен с тези, които нарече"висшестоящи".

Nu vor vorbi pentru că nimeni nu-i va crede.- Nimeni nu va înţelege.
Няма да кажем на никого защото никой няма да повярва.