Какво е " NUVELA " на Български - превод на Български

• романът
• новелата
• кратката история
• книга
• романа
• роман
• новела
• кратък разказ

Примери за използване на Nuvela на Румънски и техните преводи на Български

Nuvela mea!
Моят кратък разказ.

Pentru nuvela ta.
За твоя кратък разказ.

Nuvela victoriana".
Викторианската новела.

Lucrezi la nuvela ta?
Работиш ли над романът си?

Noua nuvela Jack Cannon.
Новата книга за Джак Канън.

Ţi-a fost respinsă nuvela.
Романът ти е отхвърлен.

Nuvela se numeşte"Microbul".
Романът се казва"Бацилът".

Eu am scris aceasta nuvela.
Аз написах този роман.

Nu, nuvela… da filmul!
Не, романът… Филмът, естествено!

Asta e o linie din nuvela mea.
Това е изречение от романа ми.

Nuvela nu se referă la echipajul navei Voyager.
Новелата не е за екипажа на"Вояджър".

De ce nu-ţi scrii nuvela?
Защо не можеш да напишеш книгата си?

Nuvela lui Lehrman descria în aparenţă o crimă.
Романът на Лърман явно описва убийство.

Ar trebui să lucrez la nuvela mea.
Трябва да работя над романът си.

Termină nuvela şi pleacă de la revista aia stupidă.
Завършвай романа и бягай от това тъпо списание.

Louis a făcut recenzie la nuvela mea.
Луйз направи ревю на романът ми.

Nuvela lui Podesta, o avem în format digital, nu?
Кратката история на Пaдеста, имаме я дигитално, нали?

Pentru Dulce Chacon pentru minunata ei nuvela.
На Дулсе Чакон за прекрасния й роман.

Oh, ai scris marea nuvela americana, Jess?
O, написал си велик американски роман, Джес?

Poate te las să citeşti câte ceva din nuvela mea.
Някога може да ти дам да четеш част от романа ми.

Tocmai mi-am terminat nuvela şi am venit să beau ceva.
Тъкмо привърших новия си роман и дойдох за едно питие.

Nuvela lui,"Procesul", e o metaforă a statului fascist.
Романът му"Процесът" е метафора на фашистката държава.

Literatura fantastica a rusilor si nuvela din sec. IXX.
Руските фантастики и новели през 19-ти век.

După nuvela 'Cele şase zile ale Condorului', de James Grady.
По романа"Шестте дни на Кондора" от Джеймс Грейди.

Poate că ar trebui să-ţi povestesc de nuvela mea.
Може би сега е добра възможност… да ти разкажа за романа си.

Visul lui Dumnezeu, Nuvela vieţi lui Levi semnată, Dumnezeu".
Мечтата на Бог."Книга за живота на Ливай" Подпис:.

Nuvela ilustrează o ipoteză ştiinţifică, şi anume, posibilitatea regenerării organismului uman.
Романът илюстрира научната хипотеза за възможността за регенерация на тялото.

Fii blând este prima nuvela ce am publicat-o.
Не бъди много взискателен. Това е първият роман, който публикувах.

Nu asta este nuvela in care un cuplu casatorit este ucis?
Това не е ли романа, в който прислужникът убива младоженците?

Chiar mi-a plăcut nuvela ta… întunecată, amuzantă, pervertită, frumoasă.
Наистина харесах романът ти… забавен, развратен, красив.