Какво е " O CASETĂ " на Български - превод на Български

• касета
• поле
• кутия
• запис
• касетка
• прозорец
• лента
• видеокасета
• квадратче
• записах

Примери за използване на O casetă на Румънски и техните преводи на Български

E o casetă.
Това е видеокасета.

O au pe o casetă.
Не, имам звука на касетка.

Am o casetă de la mama.
Имам касетка от мама.

Am făcut o casetă, d-le.
Записах го, сър.

Am o casetă… de şcoală veche.
Да, имам тази касетка… старата школа.

Este doar o casetă, frate.
Това е само лента, бро.

O casetă cu compilaţii. Nu-i cine ştie ce.
Касетка с компилация, нищо особено.

E doar o casetă, Brian.
Само лента, Браян.

Tot ce redau e cuvânt cu cuvânt de pe o casetă.
Всичко, което правя, е свалено дума по дума от запис.

Am ascultat o casetă pe care mi-a lăsat-o.
Слушах лента, че той ме остави.

John nu mi-a spus că Peter i-ar fi dat o casetă.
Джон никога не е споменавал, Питър да ми е давал касета.

Uh, nu ai vreo poză, sau o casetă ca să pot râde?
Да го имаш на снимка или запис, че да се посмея?

Doar o casetă pe care e înregistrată o crimă.
Само видеокасета, на която има заснето убийство.

În orice caz, ţi-am înregistrat o casetă pentru călătoria ta.
Както и да е, записах ти касетка за из път.

Într-o casetă de împachetat sau casetă electrică.
В лента за пакетиране или електрическа лента.

Spunea doar,"Îmi amintește de o casetă veche mixată.".
Просто пишеше:"Напомня ми на старинна касета с песни".

Mi-au pus o casetă. Spuneai că o să mă omori.
Те ми пуснаха запис, в който казваш, че ще ме убиеш.

Ceea ce înseamnă că trebuie să existe o casetă originală cu crima.
Което означава, че трябва да има оригинална касета, с убийството.

Asta e o casetă pentru fiica mea Maggie. Bună, Maggie!
Това е видеокасета за моята дъщеря, Маги. Здравей, Маги!

Până atunci mai pot vedea o casetă din videoteca noastră.
До тогава, те могат да гледат касетка от нашата лична библиотека.

A trimis o casetă de audiție ca să apară la Undercover Boss?
Пращала ли е запис от прослушване за"Шеф под прикритие"?

Acum patru ani, Steve a lăsat din greşeală o casetă în video.
Преди четири години Стийв Тейлър по невнимание остави една касета във видеоплеъра.

Pune o casetă, sună pe cineva să te înlocuiască şi hai să mergem acasă.
Пусни касетка, извикай някой друг и да си ходим.

Este adevărat că este o casetă cu Rexxx şi chihuahua lui Paris Hilton?
Наистина ли има запис на Рекс с чихуахуато на Парис Хилтън?

V-am trimis o casetă cu ştirile unei televiziuni americane.
Изпратих ти видеокасета с новините от американската телевизия.

Efect: Magician se deschide o casetă roşie şi dezvăluie o cutie neagră în interiorul.
Ефект: Магьосник червена кутия се отваря и разкрива черна кутия вътре.

Se deschide o casetă pentru a verifica dacă doriți să începeți procesul.
Отваря се прозорец за потвърждение дали искате да започнете процеса.

Dacă fereastra este o casetă maro și ghidajele ar trebui să fie la fel.
Ако прозорецът е кафява кутия и водачите трябва да са еднакви.

Fiica dvs. apare pe o casetă furând o pereche de ochelari de soare.
Заснели са дъщеря ви на лента. Откраднала е чифт слънчеви очила.

Acest dispozitiv utilizează o casetă specială de testare care vă permite să efectuați 50 de măsurători.
Това устройство използва специална касета за изпитване, която позволява 50 измервания.