Какво е " O REPLICĂ " на Български - превод на Български

• реплика
• копие
• отговор
• дубликат
• вторичен трус
• репликата
• свалка

Примери за използване на O replică на Румънски и техните преводи на Български

E o replică.
Това е дубликат.

Am ştiut că este o replică!
Знаех си, че е свалка!

Nu e o replică rea.
Не е лоша свалка.

Îmi pare rău, am sărit o replică.
Съжалявам, забравих си репликата.

Nu vrem o replică.
Не искаме дубликат.

O replică perfectă.
Перфектните реплики.

Nu e o replică.
Това не е вторичен трус.

Cât de mult a plătit pentru o replică?
Колко плаща той за дубликата?

Am avut o replică genială.
Имах брилянтен отговор.

O replică răsuflată, da, asta fac şi eu.
Банален отговор, и аз туй правя.

Nu are nici o replică?
Няма реплики? Не яжте с костюма?

A fost o replică excelentă!
Това е отличен отговор.

Când ai plecat, nu ştiai că n-aveam nici o replică.
Но когато ми се нахвърли, не знаеше, че нямам отговор.

Asta e o replică din"Radio".
Това е от филма"Радио".

Cred că, făcând asta, vei provoca o replică mortală.
Смятат, че по този начин само ще провокираш смъртоносен отговор.

Nu a fost o replică, care a fost o explozie.
Това не беше вторичен трус, а експлозия.

Acest lucru nu ar trebui să fie o replică exactă a Locoroco 2.
Това не е трябвало да бъде точно копие на Locoroco 2.

Avem o replică pentru mutanţii rebeli ca Magneto.
Имаме отговор за бунтовници мутанти като Магнито.

Nu, amice, am o replică bună.
Не, приятелю. Имам добър отговор.

E o replică dintr-un western vechi:"Oraşul Răufăcătorilor".
Репликата е от стар уестърн,"Градът на лошите момчета".

Presupun că e o replică pentru noi.
Предполагам, че това е отговор на нашето присъствие там.

Tragi de timp pentru că nu eşti în stare să dai o replică.
Запъваш се, защото не ти стига акъл да измислиш нещо в отговор.

Sunt foarte sigur că asta e o replică a monezilor spaniole din secolul 18.
Дубликат е на испанско ескудо от XVIII век.

Este o replică a celui folosit la uciderea părintilor nostri.
Това е дубликат на оригинала, който беше ползван за убийството на родителите ми.

Inima Loretei este Santa Casa, o replică a casei strămutate a Fecioarei.
Сърцето на Лорета е Санта Каза, дубликат на преместената къща на Девата.

Vom urmări transportul și vă vom reveni cât mai curând posibil cu o replică.
Ще проследим пратката и ще се свържем с вас възможно най-скоро с отговор.

Trebuie să fi avut o replică exactă pentru că scamatoria să funcţioneze.
Трябвал й е точен дубликат, за да мине номерът.

Eventualele schimbări ale regulamentului le vom anunţa printr-o replică la acest subiect.
Промените в правилата ще бъдат обявявани с отговор към темата.

O replică a Titanicului cade din cer şi se îndreaptă spre Palatul Buckingham.
Дубликат на Титаник пада от небето и се е насочил към Бъкингамския дворец.

Substanţa activă din Kuvan, diclorhidratul de sapropterină, este o replică sintetică a BH4.
Активното вещество в Kuvan, сапроптерин дихидрохлорид, е синтетично копие на ВН4.