Примери за използване на Obrajii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nasul şi obrajii ei.
Obrajii ei sunt prea umflaţi.
Plesniţi-mi obrajii.
De obrajii ei.
Nu-mi simt obrajii.
Не си усещам лицето.
Хората също превеждат
Mamă, mă mănâncă obrajii.
Мамо, сърби ме лицето.Laudă-i obrajii catifelaţi.
Şi părul şi obrajii şi?
И косата и бузите…?Şi obrajii care fac fulgerul!
Nasul, sprâncenele, obrajii.
Носа, веждите, бузите.Mă dor obrajii din cauza lui.
Лицето ме боли от нея.Lacrimile curg pe obrajii ei.
Сълзите се стичат по лицето й.Ai obrajii rumeni şi picioare zdravene!
Че имаш розови бузи и здрави крака!Al cărui nas lui, gura, obrajii.
Чия си носа, устата, бузите.Azi ti-a atins obrajii. Miine buzele.
Dumnezeule, nu-mi mai simt obrajii.
Боже, не си чувствам бузата.La tine sunt obrajii şi ochii.
При теб важното са бузите и очите.O să-l săruţi pe tip pe amândoi obrajii?
Ти ще го целунеш ли по двете бузи?Culoarea asta, nasul, obrajii, bărbia.
Този цвят, носът, бузата, брадата.Mai am obrajii de terminat şi buzele.
Все още имам да правя бузата и устните.Când mănânc ciocolată mi se umflă obrajii.
Когато ям шоколад, ми се надува лицето.Este un om înalt, slab, cu obrajii scofâlciţi.
Той е висок, строен, с хлътнали бузи.Obrajii lor incredibil de moi când îi săruţi.
Тяхните невероятно меки бузки, когато ги целунеш.Fetiţa cu fustă scurtă şi obrajii roşii.
Малкото красиво момиченце с къса пола и червени бузки.Un sărut pe obrajii mei Lăsând un semn de iubire.
Целувка по бузата Оставяща любовен отпечатък.Nu sta acolo, ţi se va jupui nasul,şi ţi se vor arde obrajii.
Не стой там, носът и лицето ти ще изгорят.Dinţii ca rodiile şi obrajii ca merele Kashmir!
Зъбите и са като семена на нар, а лицето като ябълка от Кашмир!Lacrimile continuau să alunece, nebăgate în seamă, pe obrajii Elenei.
Сълзите се стичаха незабелязано по лицето на Елена.Ochii strălucitori, obrajii înroşiţi, buzele tremurătoare.
Тези блестящи очи, зачервени бузки, треперещи устни.Nu lasa obrajii ei roz si ochii inlacrimati sa te convinga.
Не позволявай нейните розови бузки и влажни очи да те заслепяват.
