Какво е " OCEANICE " на Български - превод на Български

• океанските
• на океана
• морската
• океански
• океанската
• океанския
• на океаните
• морските

Примери за използване на Oceanice на Румънски и техните преводи на Български

Matematica/ atmosferei și Științe oceanice.
Математика/ атмосферна и океански науки.

Administrației Naționale Oceanice și Atmosferice.
Националната океанска и атмосферна администрация.

Dar în ultimul moment au apărut forţele Oceanice.
Обаче в последния момент Силите на Океана победили.

Dar sunt multe creaturi oceanice, pe care nu le-am putut studia.
Но в океана има много същества, които не сме успели да изучим.

Gestionarea durabilă a resurselor oceanice.
Устойчиво управление на океанските ресурси;

Înălţarea pământului, norii cosmici, şi influenţele oceanice sunt factorii principali în fluctuaţia climatică.
Основните фактори на климатичните колебания са издигането на сушата, облачността и влиянието на океана.

Gestionarea durabilă a resurselor oceanice.
Устойчивото управление на морските ресурси.

Ea a trăit pe insule îndepărtate oceanice, în zilele în care oamenii încă mai credeau în divinitatea, a creat idoli și a făcut jertfe.
Тя живее на отдалечения океанските острови в дните, когато хората все още вярва в божество, създаден идолите и прави жертвоприношения.

Crize majore biotice… vulcanice, glaciale, oceanice.
Основни биотични кризи… вулканична, ледена, океанска.

Posibilitatea acidificării oceanice poate fi cel mai grav dintre toate rezultate prezise ale eliberării antropice de CO2.".
Перспективата за окисляване на океана може да се окаже най-сериозния от всички прогнозирани резултати на антропогенното отделяне на CO2.".

Cele mai remarcabile sunt valurile oceanice și maritime.
Най-очевидния от тях са морските приливи и отливи.

Vastele sisteme de curenţi asemănătoare unor fluvii le poartă către bazinele oceanice.
Огромните течения, подобно на големите реки, ги носят в океанския басейн.

Gusturile asiatice, plajele oceanice și natura uluitoare atrag călătorii din întreaga lume și rămân în memorie pentru luni lungi după sărbători.
Азиатският вкус, океанските плажове и зашеметяващата природа примамват пътешественици от цял свят и остават в паметта дълги месеци след празниците.

Iar fitoplanctonul reprezintă baza întregii vieţi oceanice.
А фитопланктонът е основата на целия живот в океана.

Ce este cu adevărat captivant este că marcajele oceanice, sau acelea care trăiesc departe de coastă, sunt de fapt mult mai diverse la latitudini intermediare.
Въпреки това, истински вълнуващото е, че океанските тагове, или тези, които живеят далеч от брега, са всъщност най-разпространени в средните географски ширини.

(3) Proiect de conversie a energiei termice oceanice.
(3) Проект за преобразуване на топлинната енергия в океана.

Utilizează plante întregi uscate de creveți care cresc în apele oceanice de coastă, asigurându-vă că aceste pilule de apă potabilă vă oferă beneficii complete de cremă.
Той използва цели сушени растения от водорасли, които растат в крайбрежните океански води, като се гарантира, че тези хапчета за келп ви дават пълни ползи за калпа.

Este vorba despre puterea apei sărate și a apei oceanice.
Всичко се отнася до силата на солената вода и океанската вода.

Peşterile scufundate din larg, aşa-numitele găuri albastre oceanice, sunt extensii ale mării, fiind supuse aceloraşi maree puternice şi găzduind cam aceleaşi specii.
Крайбрежните наводнени пещери, наричани„сините ями на океана", представляват продължения на морето, подвластни на същите високи приливи и приютяващи много от неговите биологични видове.

O privire într-un viitor posibil pentru explorările oceanice.
Това беше поглед в потенциалното бъдеще на океанското изследване.

Cercetătorii NASA au creat nașterea vieții oceanice în laborator.
Учени от НАСА са създали раждането на океанския живот в лабораторията.

Ştii că omul a identificat mai puţin de 10% din speciile oceanice?
Знаеш ли, че сме класифицирали по-малко от 10% от видовете в океана?

Acum vă voi arăta, recent publicate, temperaturile oceanice actuale.
Сега ще ви покажа, наскоро публикувани, действителни стойности на температурата в океаните.

Zona de plajă de aici este frumoasă și bine întreținută, cu câteva stațiuni care au baruri care se întind peste apele oceanice.
Плажната ивица около нас е красива и добре поддържана, с няколко курорта с барове, които се простират над океанските води.

Inseamna ca refuz acest program de exploatare a zacamintelor oceanice.
Че отказвам да създам програма за извличане на руда от океаните.

Specializările sunt disponibile în domeniul energiei eoliene, al fotovoltaicii, al sistemelor de combustibil sustenabil pentru mobilitate, al energiei solare, al integrării rețelei și al energiei oceanice.
Специализации се предлагат във вятърната енергия, фотоволтаиците, устойчивите горивни системи за мобилност, слънчевата топлинна енергия, интегрирането на мрежата и океанската енергия.

Elevii știau că este sănătos să mănânci pește, dar nu știau că pescuitul tinde să reducă biodiversitatea speciilor oceanice și să afecteze ecosistemele.
Учениците знаят, че рибата е здравословна храна, но те не са наясно, че риболовът има тенденция да намалява биологичното разнообразие на океанските видове и засяга екосистемите.

Johnson Industries"Uni-Sampler a fost dezvoltat pentru a recupera probe de cărbune pentru testarea de la camioane de cărbune, vagoane de cale ferată și râuri sau barje oceanice.
Johnson Industries'Uni-Sampler е разработен за извличане на проби от въглища за тестване от камиони за въглища, железопътни вагони и речни или океански баржи.

Astfel, vulcanul s-a format în locul formării unei noi cruste oceanice.
Следователно вулканът е възникнал на мястото на формирането на нова океанска кора.

Compania Rosita este situată pe insula Donna din partea de nord a Norvegiei, unde fiordurile adânci au cele mai curate ape oceanice din lume.
Компанията Rosita е разположена на остров Донна в Северна Норвегия, където дълбоките фиорди имат едни от най-чистите океански води в света.