Какво е " OFIŢERII " на Български - превод на Български

• офицерите
• служители
• полицаите
• надзирателите
• офицери
• служителите
• полицаи
• офицер
• полицай

Примери за използване на Ofiţerii на Румънски и техните преводи на Български

Ofiţerii, e fiica mea.
Полицай, това е дъщеря ми.

Crezi că au fost implicaţi ofiţerii?
Мислиш ли, че надзирателите са замесени?

Ofiţerii îl urmăresc pe jos.
Виждам полицай преследва пеша.

Vreau să mă asigur că ofiţerii Au făcut o investigare amănunţită.
Искам да се уверя, че полицаите са направили пълно разследване.

Ofiţerii Flotei nu ucid alţi ofiţeri ai Flotei.
Офицер от флота не би убил друг офицер.

Lonnie Mercer, unul dintre ofiţerii ucişi în razia din Washington Heights?
Лони Мърсър, един от полицаите, убити във Вашингтон Хайтс?

Ofiţerii Reagan şi Janko au răspuns primii.
Полицай Рейгън и Дженко са първите отзовали се.

Şi se pare că e a treia zi fără cofeină pentru ofiţerii Shaw şi Swarek.
И както изглежда е трети ден без кофеин за полицаи Шоу и Суорек.

Doar ofiţerii Flotei pot accesa schiţele.
Само офицер от флота може да го направи.

Ţinta: Secţia 31 şi ofiţerii implicaţi în uciderea lui Angel Tezo.
Целта му е 31-ви участък и полицаите, замесени в убийството на Ейнджъл Тейзо.

Ofiţerii tăi au scăpat de sub control. Trebuie să faci ceva!
Надзирателите ти са обезумели, направи нещо!

Kira şi toţi ofiţerii bajorani de pe această staţie!
Кира и всеки бейджорски офицер на станцията!

Haide. Ofiţerii însărcinaţi cu semnalizarea să se prezinte pe punte!
Вахтеният офицер да се яви на мостика!

Voi trimite ofiţerii imediat, şi voi informa medicul legist.
Веднага изпращам полицай и ще уведомя съдебния лекар.

Ofiţerii ca tine sunt care m-au învăţat tot ce ştiu.
Тойе офицер като вас и каквото има да научи ще го научи.

D-le, unul dintre ofiţerii tăi l-a agresat pe profesorul nostru.
Г-н комисар, един от полицаите ви е нападнал нашия професор.

Ofiţerii au mers la casa acestuia unde au găsit două victime.
Полицаите са отишли до дома на сина ви, където открили две жертви.

Ei erau urmaţi de ofiţerii Davis şi Carroll şi de detectivii Brass şi Curtis.
Те получили подкрепление от полицаи Дейвис и Карол, и детективи Брас и Къртис.

Ofiţerii germani pot comite crime la fel ca oricine altcineva.
И немски офицер би могъл да извърши убийство, както всички други.

Blart, ofiţerii Nick Panero şi Gino Chizetti.
Бларт, полицай Ник Панеро и полицай Джино Чизети.

Ofiţerii germani îşi aruncau armele în apă, înainte să se predea.
Германски офицер го е хвърлил във водата, преди да капитулира.

Toţi ofiţerii din zona A şi B, vă rugăm să grabă la zona zero!
Всички полицаи от зона А и Б, моля побързайте натам!

Ofiţerii Spencer şi Watt sunt la faţa locului. Se pare că e un accident cu traume.
Полицаи Спенсър и Уат са на мястото, изглежда е травма.

Poate că ofiţerii tăi nu sunt singurii cu… atenţia distrasă.
Може би Вашите полицаи не са единствените… разсеяни в момента.

Ofiţerii din secţia 6-4 au răspuns fiindcă se anunţase că era un poliţist rănit?
Полицаи от 65-ти са се отзовали на сигнал за ранен полицай?

SPAP, ofiţerii Jimeno, Pezzulo şi McLoughlin sunt morţi.
Транспортна полиция- полицаи Химено, Пезуло и Маклоклин са ранени.

Ofiţerii noştri şi-au făcut planuri pentru weekend, dar au fost deturnaţi.
Полицаите ни са си правили планове за уикенда, но те се провалят.

Dacă ofiţerii Costello şi Johnson vin la dvs, nu-i lăsaţi înăuntru.
Ако офицер Костело или Джонсан покажи им къщата си, но не ги пускай вътре.

Ofiţerii suferă de stres posttraumatic, tulburare bipolară, dependentă.
Полицаи с посттравматичен стрес, с биполярно разстройство, с пристрастявания.

Ofiţerii Sofer şi Lowe au făcut o treabă excelentă documentându-se despre banda 19.
Полицаите Софър и Лоу свършиха чудесна работа по документирането на 19-ките.