Какво е " PALARIA MEA " на Български - превод на Български

• шапката ми

Примери за използване на Palaria mea на Румънски и техните преводи на Български

Palaria mea!
Шапката ми!

Porti palaria mea.
Носиш моята шапка.

Palaria mea!
Взе ми шапката!

Vrei palaria mea?
Искаш ли и моята шапка?

Palaria mea noua!
Новата ми шапка!

Of… Ia uite, palaria mea.
Ето я шапката ми.

E palaria mea!
Ей, замъкна шапката ми!

Iti place palaria mea?
Харесва ли ти моята шапка?

E palaria mea, dle.
Това е шапката ми, сър.

Iti pun palaria mea.
Ще ти сложа моята шапка.

Palaria mea a fost în acea masina.
Шапката ми беше вътре.

Unde-i palaria mea?
Къде ми е шапката?

În cazul în care e palaria mea?
Къде ми е шапката?

Ia palaria mea!
Вземи моята!

Ce? Sa stau pe palaria mea?
Каква, да седиш на шапката ми?

Poate palaria mea va îmbunatatii lucrurile.
Може би шапката ми ще й оправи настроението.

Ii pot da palaria mea?
Да му сложим ли моята шапка?

Adica, palaria mea a zburat fix la piatra ei de mormant.
Имам предвид, че шапката ми падна точно върху нейният паметник.

Puteti utiliza palaria mea?
Мога ли да използвам моята шапка?

Am lasat plata in palaria mea. in schimb, a lasat o poza cu urmatoarea victima a asasinului.
Оставих парите в шапката си, а той остави снимка на идната жертва.

Exceptand poate palaria mea.
С изключение на шапката ми, може би.

Unde e palaria mea?
Къде ми е шапката?

Ce-i cu patura asta… Aia-i palaria mea!
Каква е тази черга това е моята шапка!

Hei, e palaria mea,!
Ей, шапката си е моя!

Ma intreb cum o fi ajuns palaria mea acolo.
Чудя се как шапката ми се закачи чак там.

Eu nu numai mananca palaria mea, dar, de asemenea, fiu de catea.
Не само моята, ще изям и твоята шапка, копеле.

Aceasta este palaria mea vacanta!
Това ми е шапката за почивката!

Palarie mea a fost oprit.
Шапката ми падна.

Aveti grija de palariile mele.
Внимавайте с шапките ми.

Daca creste mai mare, Va trebuie sa-mi iau ramas bun de la palariile mele.
Ако стане по-голяма, ще трябва да се сбогувам с шапките си.