Какво е " ШАПКАТА МИ " на Румънски - превод на Румънски

• pălăria mea
• palaria mea
• şapcă
• chipiul
• casca mea
• sapca mea

Примери за използване на Шапката ми на Български и техните преводи на Румънски

Шапката ми?
Casca mea?

Ей, замъкна шапката ми!
E palaria mea!

Шапката ми!
Sapca mea!

Копланд, шапката ми!
Copeland, chipiul!

Шапката ми.
Fesul meu.

Това е шапката ми, сър.
E palaria mea, dle.

Шапката ми.
Pălăria mea.

Ето я шапката ми.
Of… Ia uite, palaria mea.

Шапката ми!
Palaria mea!

Не губи шапката ми.
Să nu-mi pierzi chipiul.

И шапката ми ♪.
Și pălăria mea ♪.

Не стреляй по шапката ми.
Nu trage în şapcă!

Шапката ми има крава.
Pălăria mea are o vacă.

Не харесва шапката ми.
Nu-i place pălăria mea.

Г-жо, шапката ми, моля.
Doamnă, pălăria mea. Te rog.

Пъхни си ръката под шапката ми.
Pune mâna sub şapcă.

Шапката ми беше вътре.
Palaria mea a fost în acea masina.

Искаш ли да сложиш шапката ми?
Vrei să-ti dau sapca mea?

Шапката ми бе почти нова.
Pălăria mea a fost aproape nouă.

Каква, да седиш на шапката ми?
Ce? Sa stau pe palaria mea?

Вече имам шпионска камера вградена в шапката ми.
Deci am o cameră ascunsă în şapcă.

Ти сложи 60 цента в шапката ми.
Ai pus 60 de centi în pălăria mea.

Чудя се как шапката ми се закачи чак там.
Ma intreb cum o fi ajuns palaria mea acolo.

Една птица се изсра на шапката ми.
O pasăre s-a căcat pe fesul meu.

Може би шапката ми ще й оправи настроението.
Poate palaria mea va îmbunatatii lucrurile.

Някои хора остави дребни в шапката ми.
Aruncă ceva mărunţişi în şapcă.

Ето шапката ми, Хорас оставам където съм, Хорас.
Poftim pălăria mea, Horace… Rămân unde sunt, Horace.

Изглежда, че има сто долара под шапката ми.
Se pare că sunt 100 de dolari sub pălăria mea.

И щом толкова харесваш шапката ми, ще заложа и нея.
Şi pentru că îţi place pălăria mea atât de mult… o pun şi pe ea.

Имам предвид, че шапката ми падна точно върху нейният паметник.
Adica, palaria mea a zburat fix la piatra ei de mormant.