Какво е " PARTICIPANŢILOR " на Български - превод на Български

• участниците
• за трибути
• участници

Примери за използване на Participanţilor на Румънски и техните преводи на Български

Vedem Centrul Participanţilor.
Виждаме Центъра за трибути.

Cere participanţilor să stea în cerc.
Помолете всички участници да застанат в кръг.

Numele tuturor participanţilor!
Имената на всички които присъстват:!

Lista participanţilor la şedinţă.
Списък с участниците в срещата.

Puneţi întrebãri participanţilor.
Извличайте въпроси от участниците.

Obligaţiile participanţilor la manifestări sportive.
Задължения на посетителите на спортни мероприятия.

Întocmirea listei participanţilor.
Изготвяне на списък с участниците.

În ultima decadă lista participanţilor a fost scăpată reporterilor de către informatori din interior.
През последните 10 години списъкът с присъстващите беше издаван на репортерите от вътрешен човек.

Care sunt impresiile participanţilor….
Какви са впечатленията на участници.

Nu lasă nici o urmă stânjenitoare asupra participanţilor.
Тя не оставя никакви нежелани следи у участниците.

Ore, date, liste ale participanţilor la întruniri.
Часове, дати. Направил е списък с имена от всички срещи.

Benedict al XVI -lea Discurs adresat participanţilor.
Бенедикт XVI Обръщение към участниците.

Lista completă a participanţilor la reuniunea Bilderberg 2012.
Пълна листа на присъстващите на тайните събрания Билдерберг 2012:.

Adăugarea sau eliminarea participanţilor.
Добавяне или премахване на участници.

Recrutarea si selecţia participanţilor la curs.
Кандидатстване и подбор на участници в Академията.

Crezi că nu ştiu că prietenul tău este la Centrul Participanţilor?
Мислите ли, че не знам, че вашите приятели са в Центъра за трибути?

Această secţiune este rezervată exclusiv participanţilor la Parteneriatul European Biofuel Cities.
Този раздел е предназначен изключително за участниците в Европейското партньорство Biofuel Cities.

Piesa a indus o scădere cu 65% a stresului participanţilor.
Тя понижила нивото на тревожност в участниците с 65%.

Lucrarea va fi oferită gratuit participanţilor la conferinţă.
Наръчникът ще бъде предоставен безплатно на всички участници в конференцията.

Rothschild este încă reprezentat, o să-l vedeţi pe lista participanţilor.
Ротшилд също са представени, ще ги видите в списъка на присъстващите.

Este asigurat transportul participanţilor.
Осигурен е и транспорт за участниците.

În timpul ceremoniei, preotul le-a spus participanţilor:.
По време на панихидата, свещеника се обръща към присъстващите с думите:.

Care sunt adevăratele avantaje ale participanţilor în proiect?
Какви са реалните ползи за участниците в проекта?

Prim-ministrul Macedoniei, Nikola Gruevski, s-a adresat luni participanţilor.
Македонският премиер Никола Груевски направи обръщение към участниците в понеделник.

Verificarea respectării criteriilor şi selecţia participanţilor, atribuirea contractelor.
Проверка на състоянието на кандидатите, избор на оференти и възлагане на обществени поръчки.

Bravo organozatorilor, bravo tuturor participanţilor!
Браво на организаторите, браво на всички, които участват.

Seminariile sunt dedicate doar participanţilor.
Семинарите са само за участващи.

Aceasta poate cere detalii cu privire la ofertele participanţilor la licitaţie.
Тя може да поиска подробности за офертите на оферентите.

Vom avea nevoie de profilul psihologic… al tuturor participanţilor majori incluzând.
Ще ни трябва психологически профил… на всички основни играчи включително.

Norme privind organizarea concursurilor de proiecte, selecţia participanţilor şi juriul.
Правила за организирането на конкурс за проект, избор на участници и жури.