Примери за използване на Присъстват на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Немците присъстват на парада.
На церемонията ще присъстват и….
Всички присъстват в тялото ви.
Присъстват по недвусмислен начин.
Души присъстват на този мач.
Doar 500 de oameni asistă la acest joc.
Хората също превеждат
Всички тези стилове ще присъстват.
Стотици граждани присъстват на церемонията.
Sute de cetăţeni asistă la ceremonial.Присъстват моя милост, отец Ричард Мур.
Sunt prezenti: eu însumi, preotul Richard Moore.Съвети за татковците, които присъстват на раждането.
Имам имейлите на някои хора, които ще присъстват.
Am nişte e-mail-uri cu unii oameni ce vor fi prezenţi.Фокус: Кои официални лица ще присъстват на събитието?
Iulia Sîrghi: Ce oficialități vor fi prezente la eveniment?Антиоксидантите присъстват естествено в плодовите плодове.
Antioxidantii sunt prezenti natural in fructesi legume.Имате право да има член на семейството Присъстват при изпълнението си.
Всички ще присъстват утре вечер за благотворителното събитие.
Toată lumea va fi prezentă mâine seară pentru strângerea de fonduri.Често на мачовете на отбора присъстват по 300 и повече зрители.
La meciurile echipei asistă uneori şi peste o mie de spectatori.Но името, святото име на Бога и Богът присъстват навсякъде.
Dar numele, numele sfânt al lui Dumnezeu, Dumnezeu este prezent peste tot.Понеже това засяга цялото училище, всички ще присъстват.
Deoarece această chestiune priveşteîntreaga şcoală… toţi elevii vor fi prezenţi.Херцог Д'Ангулем и дъщеря му ще присъстват ли на събранието?
Sigur ducele de Angouleme şi fiica sa vor fi prezenţi la întâlnire? Da,?В него присъстват играчи, които вече не са част от отбора.
Între ei se numără jucătorii care în prezent nu mai fac parte din lotul echipei.Очакват, че около 150 души ще присъстват на това събитие.
Se estimează că circa 150 000 de persoane vor fi prezente la acest eveniment.Очевидно, всички лордове и достойни граждани на… града ще присъстват.
Смядовската луканка е едно от мезетата, които присъстват на много трапези.
Aripioarele picante sunt un preparat prezent pe mesele multora dintre noi.Известният магаре, което придружава нашия герой също ще присъстват тук.
Faimosul măgar care însoțește eroul nostru va fi, de asemenea, prezent aici.Повече от 50% от антиоксидантите от авокадо присъстват във вашите семена.
Mai mult de 50% dintre antioxidantii avocado sunt prezenti in semintele tale.На събитието ще присъстват официални гости и лидери на финансовия сектор.
La acţiune vor fi prezenţi oaspeţi oficiali şi membri ai comitetului organizatoric.Със сигурност предстоят много изненади за всички, които присъстват на партито.
Цитрулин антитела присъстват в кръвта на повечето пациенти с ревматоиден артрит.
Anticorpi Citrulina este prezent în sânge de cei mai mulţi pacienţi cu poliartrită reumatoidă.Въпреки това бих искала да изразя благодарността си към колегите, които не присъстват.
Cu toate acestea, doresc să adresez colegilor care nu sunt prezenţi mulţumirile mele.Може да бъде възстановена единствено ако двамата Свидетели присъстват в Храма на боговете.
Poate Директорът или неговият заместник ще присъстват на всички заседания на управителния орган.
Directorul general sau supleantul său vor asista la toate ședințele Consiliului de Administrație.
