Какво е " PERMITE SĂ COMUNICE " на Български - превод на Български

• позволява да общуват
• дава възможност да общуват
• позволява да комуникира

Примери за използване на Permite să comunice на Румънски и техните преводи на Български

Structura lor specială le permite să comunice între ei.
Тази структура им позволява да общуват едно с друго.

Acest lucru le permite să comunice între ele printr-un emițător eveniment. Andro.
Това им дава възможност да общуват помежду си чрез предавател събитие. Andro.

Traducere este o voce și text traducător indispensabil, care permite să comunice în mod eficient, în orice colț al globului.
Превод е незаменим глас и текст преводач, който позволява да комуникира ефективно всяко кътче на земното кълбо.

ANYCOM: vă permite să comunice cu dispozitive interfon.
Anycom: ви позволява да общуват с домофонни устройства.

Nu numai că ne ajută să ne relaxa, dar, de asemenea, ne permite să comunice cu alte persoane mai eficient.
Той не само ни помага да се отпуснете, но също така ни дава възможност да общуват с други хора по-ефективно.

Software-ul permite să comunice și să se joace cu alți jucători prin intermediul internetului.
Софтуерът дава възможност да общуват и играят с други играчи чрез Интернет.

Au, într-adevăr, aceste practici efectul unei schimbări în interiorul şamanilor, care le permite să comunice cu fiinţe ce sunt diferite, dincolo de percepţia noastră?
Дали тези практики наистина променят шаманите и им позволяват да общуват със същества, които иначе са невидими за нас?

Programul vă permite să comunice folosind apelurile de voce și video sau mesaje text.
Програмата ви позволява да общуват с помощта на гласови и видео повиквания или текстови съобщения.

De exemplu, putem divulga informații personale către furnizorii noștri de servicii pentru a le permite să comunice cu tine în numele nostru.
Например, ние може да разкрием лична информация на нашите доставчици на услуги, за да им даде възможност да общуват с вас от наше име.

În plus, programul vă permite să comunice folosind mesaje text scurte.
В допълнение, програмата ви позволява да общуват с помощта на кратки текстови съобщения.

Unu, am bătut la uşile companiilor de asigurări, şi chiar i-am luat lui TEMPT un aparat care îi permite să comunice-- un aparat ca al lui Stephen Hawking.
Първо, ние разбихме вратите на застрахователните компании, и действително намерихме машина за ТЕМПТ, която му позволява да комуникира-- Стивън Хокинг машина.

Acesta vă permite să comunice cu alte reţele, cum ar fi Internet sau reţeaua CATV HFC analogice de reţea.
Тя ви позволява да общуват с други мрежи като интернет или мрежа аналогов CATV HFC мрежа.

KakaoTalk vă permite de a notifica prietenii despre locația curentă și permite să comunice într-o conferințe grup chat, voce sau video.
KakaoTalk ви позволява да уведоми приятелите си за текущото си местоположение и дава възможност да общуват в групов чат, гласови или видео конференции.

Software-ul vă permite să comunice cu alți jucători și să le invite să joace.
Софтуерът ви позволява да общуват с други играчи и да ги покани да играят.

Garena+ vă permite să comunice cu alți jucători folosind comunicații de voce, personal sau de grup de chat.
Garena+ ви позволява да общуват с други играчи използват гласова комуникация, личен или групов чат.

În acelaşi timp, aceasta îi permite să comunice cu companiile selectate prin telefon sau prin e-mail.
В същото време му дава възможност да общува с избрани фирми по телефона или чрез електронна поща.

Software-ul permite să comunice cu prietenii în chat-ul, schimbul de mesaje vocale și trimite fișiere de dimensiuni limitate.
Софтуерът дава възможност да общуват с приятели в чата, обмен на гласови съобщения и изпращане на файлове с ограничен размер.

Skype interacționează cu Facebook și permite să comunice cu utilizatorii rețelei sociale, a actualiza starea și a vizualiza news feed.
Skype взаимодейства с Facebook и дава възможност да общуват с потребителите на социалната мрежа, се актуализира състоянието и преглед емисия новини.

Tango permite să comunice prin video sau de voce de comunicații, mesaje text de schimb, juca jocuri, asculta muzica, etc.
Tango дава възможност да общуват чрез видео или гласови комуникации, обмен на текстови съобщения, да играете игри, да слушате музика и т. н.

Nostru de chat video»vă permite să comunice cu oamenii și să facă prieteni din peste de țări.
Нашият видео чат на живо»ви позволява да комуникирате с хора и да станем приятели от повече от страни.

Le permite să comunice și să-și exprime emoțiile prin corpul lor și, cu ajutorul muzicii, încurajează creativitatea, abilitățile sociale, abilitățile motorii și creşte stima de sine.
Тя им позволява да общуват и изразяват емоциите си чрез тялото си и с помощта на музиката насърчава креативността, социалните умения, двигателните умения и изгражда самочувствие.

Rețea socială Populara rețea socială permite să comunice peste tot în lume și sprijină jocurile speciale care încurajează cunoscuții de utilizatori.
Най-популярната социална мрежа позволява да общуват по целия свят и поддържа специални игри, които насърчават познати на потребителите.

De asemenea, DC++ permite să comunice cu alți utilizatori din chat-ul general, sau ferestrele de dialog privat.
Също DC++ позволява да общуват с други потребители в общия чат или частни диалогови прозорци.

Software-ul vă permite să comunice în camere de chat, trimite fișiere și efectuarea de apeluri video.
Софтуерът ви позволява да общуват в чат стаи, да изпращате файлове и да провеждат видео разговори.

Aplicația vă permite să comunice cu restaurant la telefon prin SMS în cazul în care utilizatorul dorește acest lucru.
Заявлението също така ви позволява да комуникирате с ресторанта по телефона чрез SMS, ако потребителят желае.

Acest lucru vă va permite să comunice unul câte unul la întâmplare un interlocutor, care poate fi văzut în mod direct.
Това ще ви позволи да общувате един към друг с небрежен събеседник, който може да бъде видян в режим на живо.

Software-ul vă permite să comunice în mod video-conferință și stabilirea sesiunilor de comunicare protejate între participanți.
Софтуерът ви позволява да общуват в режим на видео конференция и установяване на защитени комуникационни сесии между участниците.

Popular instrument care vă permite să comunice în chat-uri private sau de grup, apeluri de voce sau video și de a organiza conferinte video.
Най-популярен инструмент, който ви позволява да общуват в частни или групови чатове, направи гласови или видео разговори и организиране на видео конференции.

Acest lucru le permite să comunice cu dimensiuni superioare şi să percepe idei, concepte şi închipuiri, care depăşesc cu mult raţiunea celor mai mulţi oameni.
Това им позволява да общуват с по-високи измерения и да възприемат идеи, концепции и представи далеч отвъд разбирането на повечето хора.

Software-ul vă permite să comunice prin video cu 12 de participanți, mesaje text, schimb de înregistrare apeluri video și a efectua apeluri la telefoane mobile și fixe.
Софтуерът ви позволява да общуват с видео с 12 участници, обмяна на текстови съобщения, Запис на видео разговори и да провеждате разговори към мобилни и стационарни телефони.