Какво е " COMISIA COMUNICĂ " на Български - превод на Български

• комисията съобщава
• комисията уведомява
• комисията изпраща
• комисията предоставя
• комисията информира
• комисията предава
• комисията контактува
• комисията препраща
• комисията докладва
• комисията ще съобщи
• комисията нотифицира

Примери за използване на Comisia comunică на Румънски и техните преводи на Български

Comisia comunică aceste informaţii statelor membre.
Комисията предоставя тази информация на държавите-членки.

Comisia comunică aceste informaţii Parlamentului European.
Комисията предава тази информация на Европейския парламент.

Comisia comunică aceste informaţii celorlalte state membre.
Комисията изпраща тази информация на другите държави-членки.

Comisia comunică aceste informaţii celorlalte state membre.
Комисията уведомява останалите държави-членки за тези мерки.

(5) Comisia comunică băncii decizia menţionată în alin.
Комисията уведомява банката за решението, упоменато в параграф 4.

Comisia comunică decizia sa Consiliului şi statelor membre.
Комисията уведомява за решението си Съвета и държавите-членки.

Comisia comunică aceste informaţii celorlalte state membre.
Комисията предава тази информация на останалите държави-членки.

Comisia comunică decizia sa Consiliului şi statelor membre.
Комисията уведомява Съвета и държавите членки за своето решение.

Comisia comunică decizia sa Consiliului şi statelor membre.
Комисията уведомява за решението си Съвета и другите държави-членки.

Comisia comunică aceste liste şi modificări statelor membre.
Комисията предоставя този списък и всички изменения към него на държавите-членки.

Comisia comunică autorităţii competente rezultatele verificărilor.
Комисията информира компетентния орган за резултатите от извършените проверки.

Comisia comunică statelor membre lista ţărilor şi a asociaţiilor;
Комисията изпраща на държавите-членки списък на страните и съответните асоциации;

Comisia comunică cu fiecare dintre statele membre prin autoritatea desemnată de.
Комисията контактува с всяка държава-членка чрез органа, определен от.

Comisia comunică aceste informaţii autorităţilor competente ale statelor membre.
Комисията предава тези данни на компетентните органи на държавите-членки.

Comisia comunică această informație autorităților vamale ale statelor membre.
Комисията препраща тази информация на митническите органи на държавите членки.

Comisia comunică statelor membre cât mai curând posibil reducerile efectuate.
Комисията уведомява държавите-членки възможно най-бързо за направените изтегления.

Comisia comunică aceste informaţii autorităţilor competente ale statelor membre.
Комисията ще съобщи тази информация на компетентните органи та Държавите-членки.

Comisia comunică statelor membre orice astfel de reducere sau prelungire a termenului.
Комисията информира държавите-членки за такова намаляване или удължаване на срока.

Comisia comunică decizia sa Parlamentului European, Consiliului și statelor membre.
Комисията уведомява за своето решение Европейския парламент, Съвета и държавите-членки.

Comisia comunică cu fiecare dintre statele membre prin intermediul autorității desemnate de statul în.
Комисията контактува с всяка държава-членка чрез органа, определен от.

Comisia comunică aceste informații celorlalte state membre în cel mai scurt timp posibil.
Комисията изпраща тази информация на останалите държави членки в най-кратки срокове.

Comisia comunică decizia adoptată Parlamentului European, Consiliului şi statelor membre.
Комисията информира за решението си Европейския парламент, Съвета и държавите-членки.

Comisia comunică fără întârziere aceste fişe de observare secretariatului executiv al CICTA.
Комисията препраща незабавно форматите за наблюдение до Изпълнителния секретариат на ICCAT.

Comisia comunică avizul tuturor statelor membre în vederea unei aplicări armonioase.
Комисията информира всички държави-членки за своето становище, за целите на хармонизираното прилагане;

Comisia comunică Consiliului şi statelor membre orice măsură referitoare la măsurile de salvgardare;
Комисията уведомява Съвета и държавите-членки за всяко решение относно предпазни мерки;

Comisia comunică informațiile tuturor statelor membre și Secretariatului Convenției de la Basel.
Комисията препраща информацията до всички държави-членки и до секретариата на Базелската конвенция.

Comisia comunică toate informațiile pertinente Parlamentului European, Consiliului și Curții de Conturi.
Комисията съобщава цялата относима информация на Европейския парламент, Съвета и Сметната палата.

Comisia comunică cu fiecare dintre statele membre prin intermediul autorității desemnate de statul în cauză.
Комисията контактува с всяка държавачленка посредством орган, определен от съответната държава.

Comisia comunică aceste informaţii şi orice modificări ale acestora tuturor autorităţilor competente din Comunitate.
Комисията съобщава тази информация и промените в нея на всички компетентни органи в Общността.