Какво е " PLANTAȚIILE " на Български - превод на Български

• насаждения
• плантации
• горички
• насажденията
• плантациите

Примери за използване на Plantațiile на Румънски и техните преводи на Български

Dezvoltă rapid și distruge toate plantațiile.
Той бързо развива и унищожава всички насаждения.

La urma urmei, plantațiile sunt tratate cu pesticide și erbicide.
В крайна сметка, насажденията се третират с пестициди и хербициди.

Dacă nu luați măsuri, plantațiile pot muri.
Ако не предприемате действия, насажденията могат да умрат.

De asemenea, plantațiile pot fi clasificate în următoarele tipuri:.
Също така насажденията могат да бъдат класифицирани в следните видове:.

Dacă nu luați măsuri, plantațiile pot muri.
Ако не предприемете никакви мерки, растенията могат да умрат.

De-a lungul istoriei, plantațiile podgoriilor au fost realizate în moduri diferite.
През цялата история насажденията на лозята се извършват по различни начини.

Care putea fi legătura dintre avioane și plantațiile de soia?
Каква можеше да бъде връзката между самолетите и соевите плантации?

Din păcate, plantațiile experimentale de trufe din Cehia au fost ulterior distruse.
За съжаление, чешките експериментални плантации за трюфели по-късно били унищожени.

De asemenea, nu rupeți zmeura departe de plantațiile de mure.
Също така, не прекъсвайте малината недалеч от насажденията на къпината.

În pădurile umbrite, plantațiile de molid sau pe malurile râurilor, crește struțul obișnuit.
В сенчестите гори, смърчовите горички или по бреговете на реките расте обикновеният щраус.

Nu aveți nevoie să fiți tăiați dacă nu intenționați să propagați plantațiile de boabe.
Мустаците не трябва да се режат, ако няма да размножавате плантацията на ягодоплодни.

Dacă există semne de deteriorare, plantațiile sunt tratate cu fungicide sau insecticide.
Ако има признаци на увреждане, насажденията се третират с фунгициди или инсектициди.

Plantațiile de arbuști perene de pe o parte a cursului vor adăuga la podul de încântare.
Плантации от многогодишни храсти от едната страна на потока ще добавят към моста на очарованието.

TBoala rugina cafelei(Hemileia vastatrix) a atacat plantațiile de cafea din Sri Lanka, Brazila și America Centrală în 1970.
Ръждата по кафето напада кафеените плантации в Шри Ланка, Бразилия и Централна Америка през 1970 година.

Plantațiile verzi, planificate pentru plantarea lângă un foișor, nu ar trebui să aibă un sistem rădăcină mare.
Зелените плантации, планирани за засаждане близо до беседка, не трябва да имат голяма коренова система.

Fotograful fotografiază pe insulele francezilorPolinezia în mijlocul apele turcoaz ale oceanului și plantațiile de palmieri.
Фотографът прави снимки на островите на френскиПолинезия сред тюркоазените води на океана и палмовите горички.

O ședere printre plantațiile de cafea este, fără îndoială, punctul culminant al unei vizite la Coorg.
Престоят сред плантациите за кафе безспорно е връхната точка на посещението в Coorg.

Această republică fantastică este renumită pentru stațiunile sale luxoase, plantațiile de stuf, hoteluri ieftine și recreere turistică pentru fiecare gust.
Тази фантастична република е известна със своите луксозни курорти, тръстикови насаждения, евтини хотели и туристически отдих за всеки вкус.

În scopuri preventive, plantațiile sunt pulverizate cu produse biologice provenite de la boli și dăunători.
За превантивни цели насажденията се напръскват с биологични продукти от болести и вредители.

Uleiul este folosit nu numai în țările tropicale, unde plantațiile de nucă de cocos sunt abundente, dar și în SUA și Marea Britanie.
Маслото не се използва само в тропическите страни, където има кокосови плантации в изобилие, но и в САЩ и Великобритания.

Florile și plantațiile vă vor ajuta să dați mediului un farmec natural și un magnetism incredibil.
Закрити растения във вътрешността на апартамента Цветята и насажденията ще ви помогнат да дадете на околната среда невероятен природен чар и магнетизъм.

Este important să nu uitați să udați și să alimentați plantațiile în timp, astfel încât plantele să-și recâștige puterea cât mai curând posibil.
Важно е да не се забравя да се полива и да се хранят насажденията във времето, така че растенията да си възвърнат силата възможно най-скоро.

Pomi fructiferi: plantațiile tinere necesită 30-50 g de material, care este introdus la începutul primăverii, când apar primele frunze;
Плодови дървета: младите насаждения изискват 30-50 грама материал, който се въвежда в началото на пролетта, когато се появят първите листа;

Apropo, turistii organizează excursii la plantațiile de tutun și la producția de țigări, care sunt încă făcute de mână.
Между другото, за туристите се организират екскурзии до тютюневите насаждения и производството на пури, които все още се правят на ръка.

În anii 90 se formau plantațiile de Paulownia în general în statele central-atlantice și sud-estice.
През 90-те години на миналия век се създават плантации за отглеждане на пауловния основно в средно атлантическите и югоизточните щати.

Uleiul este folosit nu numai în țările tropicale, unde plantațiile de nucă de cocos sunt abundente, dar și în SUA, Canada, Europa și Australia.
Кокосовото масло се използва от милиони хора не само в тропически страни, където изобилстват кокосовите насаждения, но и в САЩ, Канада, Европа и Австралия.

În primăvară, toate plantațiile de pe site merg împreună în creștere și se transformă într-un verde luminos, doar thuja devine galben și se usucă?
През пролетта всички насаждения на площадката вървят заедно в растеж и стават ярко зелени, само туя става жълта и изсъхва?

Aici veți vedea nu numai plantațiile de camellia, azalee, heather, dar și atracția principală- cerb.
Тук ще видите не само плантациите от камелия, азалия, хмел, но и основната атракция- елен.

Când virusul RGSV a atacat plantațiile de orez din Indonezia și până în India, în anii 1970, au fost testate 6273 de soiuri de orez pentru rezistența la acesta.
Когато RGSV вирусът по ориза поразява насажденията от Индонезия до Индия през 1970г., 6273 сорта са били тествани за устойчивост.

Flower Paradise"- este o mare varietate de flori de pe plantațiile de elită din Kenya, Ecuador, Olanda, din care fac ciorchinilor orice moment de gală de neuitat.
Flower Paradise"- е огромно разнообразие от цветя от елитни насаждения от Кения, Еквадор, Холандия, букети от които правят всяко запомнящо гала време.