Примери за използване на Poate că ai dreptate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poate că ai dreptate.
Май си права.Yeah, poate că ai dreptate.
Да, може би си права.Poate că ai dreptate.
Сигурно си прав.Lily, poate că ai dreptate.
Лили, може би си права.Poate că ai dreptate.
Вероятно си прав.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
să ai dreptatecred ca ai dreptatedaca am dreptatesi dreptatedreptatea si
merită dreptatecaută dreptatea
Повече
Използване с съществителни
Louise. Poate că ai dreptate.
Луис, може би си права.Poate că ai dreptate.
Може би си права.Stii, poate că ai dreptate.
Poate că ai dreptate.
Може би имаш право.Ştii, poate că ai dreptate.
Знаеш ли, може би си прав.Poate că ai dreptate.
Да, може би си права.Ştii, poate că ai dreptate.
Знаеш ли, вероятно си прав.Poate că ai dreptate, Sam.
Може би си прав, Сам.Da, poate că ai dreptate.
Да, май си права.Poate că ai dreptate, băiete.
Момче, сигурно си прав.Da, poate că ai dreptate.
Да, сигурно си прав.Poate că ai dreptate, Jafar.
Може би си прав, Джафар.Da, poate că ai dreptate.
Да, може би си права.Poate că ai dreptate, ştii?
Може би си прав, знаеш ли?Ştii… poate că ai dreptate în privinţa sexului.
Знаеш ли, ммм… може би си прав за секса.Poate că ai dreptate, Richard.
Може би си прав, Ричард.Poate că ai dreptate, doctore.
Може би сте права, докторе.Poate că ai dreptate, Sebastian.
Вероятно си прав, Себастиан.Poate că ai dreptate, d-ră Grunion.
Може би сте права, г-це Гръниън.Poate că ai dreptate, dar e prea târziu acum.
Може би си прав. Но вече е късно.Poate că ai dreptate, dar ştii care e treaba?
Сигурно си прав, но знаеш ли какво?Poate că ai dreptate, dar acum mai e și altceva.
Може би имаш право, но аз чувствам, че Poate că ai dreptate despre tata, dar nu merita să moară!
Може би си прав за баща ми, но той не заслужаваше да умре!Poate că ai dreptate, dar… adevărul e că nu mai contează?
Може би си прав, но това вече няма значение. Така ли?Şi poate că ai dreptate, poate că Darby a inventat toată chestia.
И може би си прав. 
