Какво е " POATE REDUCE COSTURILE " на Български - превод на Български

• може да намали разходите

Примери за използване на Poate reduce costurile на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta poate reduce costurile de materiale și consumul de energie.
Това може да намали разходите за материали и използването на енергия.

Există o serie de oferte și oferte de pachete, care poate reduce costurile comenzii.
Има редица на пакетни оферти и сделки, които могат да намалят разходите за вашата поръчка.

Capacitatea de viitor: BI poate reduce costurile și de a îmbunătăți eficiența în alte sisteme.
Бъдещето Capability: BI може да намали разходите и подобряване на ефективността в други системи.

Toyota Motor Corporation din Japonia a dezvoltat o nouă metodă de forjare a PM care poate reduce costurile în mod eficient.
Тойота моторни Корпорейшън на Япония е разработила нов метод на PM, коване, което може да намали разходите ефективно.

Această abordare poate reduce costurile și acceptă personalizarea completă a codului sursă.
Този подход може да намали разходите и да поддържа пълно персонализиране на изходния код.

Cu toate acestea, utilizarea VBR poate reduce utilizarea totală a lățimii de bandă, ceea ce poate reduce costurile.
Въпреки това, с помощта на VBR може да намали общия използвания капацитет, който може да се намалят разходите.

Nu sunt necesare, ceea ce poate reduce costurile și poate asigura o asamblare simplificată.
Не са необходими, което може да намали разходите и да осигури опростено сглобяване.

Un vecin bun, un coleg de ajutor sau de oferte sociale preferate pentru a cumpăra o cutie mică, care poate reduce costurile de energie electrică.
Един добър съсед, услужлив колега или любимите социални желаещите да купуват една малка кутийка, която може да намали разходите за електроенергия.

Inserția fără șuruburi poate reduce costurile atunci când este instalată într-o gaură de șurub cu rezistență redusă..
Безшевната вложка може да намали разходите, когато е инсталирана в отвор за винт с ниска якост.

Acest lucru se datorează în principal creșterii constante a prețului energiei, și, după cum știm, izolația peretelui spuma poate reduce costurile de încălzire cu 50%.
Това се дължи основно на постоянното нарастване на цените на енергията, и, както знаем, изолацията на пяна стена може да намали разходите за отопление с 50%.

Noua tehnica de frânare poate reduce costurile de întreținere 2/3, și de a îmbunătăți siguranța de călătorie.
Новата техника на спиране може да намали разходите за поддръжка 2/3, и да се подобри безопасността на пътуване.

Acest lucru este mai stabil pentru injectarea curentului LED de mare putere, densitatea curentului este mai mică și poate reduce costurile de a juca aur, pachetul subțire de film poate fi luminat.
Това е по-стабилно при високоенергийна текуща инжекция с LED, плътността на тока е по-малка и може да намали разходите за игра на злато, а тънкослойният пакет може да бъде олекотен.

Intretinerea periodica poate reduce costurile pentru reparatii, permitandu-ti sa rezolvi eventualele probleme atunci cand sunt mici si usor de gestionat.
Редовната поддръжка може да намали разходите за ремонт, която позволява проблемите да бъдат решени когато те са малки.

Plus LED, sistemul de management al iluminatului programabil poate reduce costurile cu energia electrică ale orașului cu 70%.
Plus LED, програмируемата система за управление на осветлението може да намали разходите за електроенергия на града с 70%.

Partenerială poate reduce costurile și de a crește pe scară, dar se poate modifica tipurile de participanți, tratamente, si rezultatele pe care le puteți utiliza.
Партньорството може да се намалят разходите и да увеличат мащаба, но тя може да променя вида на участниците, лечение, и резултатите, които можете да използвате.

Trecerea de la documentele pe hartie la facturarea complet automatizată poate reduce costurile primirii unei facturi de la 30-50 de euro la 1 euro.
Преминаването от хартия към изцяло автоматизирано фактуриране може да намали разходите за получаване на една фактура от 30-50 евро до 1 евро.

Pentru creanțe mai mici, acest lucru poate reduce costurile arbitrajului tratat de investiții dramatic, ca taxele de arbitrul, conform Regulilor ICC de arbitraj și regulile de arbitraj SCC se bazează pe suma în litigiu, mai degrabă decât să fie plătit pe o bază de zi cu zi.
За по-малки претенции, Това може да намали разходите за инвестиции договор арбитражна драстично, като такси арбитър по правилата на ICC за арбитраж и арбитражните правила на ВКС се основават на сумата в спор, вместо да бъде изплатен на дневна база.

Prin combinarea unui nou motor, D13TC, cu noi caracteristici de economisire a combustibilului, această nouă soluție poate reduce costurile cu combustibilul cu până la 7%, pentru operațiuni de transport de cursă lungă.
Чрез комбиниране на новия двигател D13Turbo Compound с допълнително усъвършенствани настройки за пестене на гориво, това ново решение може да намали разходите за гориво с до 7% при превози на дълги разстояния.

Economie- încălzire prin pardoseală radiantă poate reduce costurile de energie cu 15-45%, în timp ce se menține o temperatură confortabilă în cameră;
Икономика- лъчисто подово отопление може да намали разходите за енергия с 15-45%, като се поддържа комфортна температура в помещението;

Soluţie certificată de CNAS. Datorită certificării CNAS, farmacia poate transmite rapoartele obligatorii referitoare la consumul de medicamente al populaţiei şi îşi poate reduce costurile cu medicamentele compensatorii şi gratuite.
Решение сертифицирано от Здравно-Осигурителната каса Благодарение на това сертифициране, аптеката може да предава задължителните отчети относно консумацията на лекарства на населението и може да редуцира цените с безплатните или компенсирани лекарства.

Fac compresii de date. Şi ştiu că EndFrame vă spune că vă poate reduce costurile de transfer şi depozitare prin livrarea noii transmisii 4K la 20 megabiţi pe secundă.
Знам, че"Ендфрейм" ви казват, че могат да понижат разходите ви за трафик и складиране на данни, като излъчват онлайн на живо със скорост 20 мегабита/сек.

Tehnologia emergentă oferă o înțelegere a valorii informației în domeniul sănătății și a modului în care aceasta poate reduce costurile îngrijirii sănătății, crește accesul și siguranța pacienților și îmbunătățește calitatea serviciilor medicale.
Развиващата се технология дава представа за стойността на здравната информатика и за това как тя може да намали разходите за здравеопазване, да увеличи достъпа и безопасността на пациентите и да подобри качеството на здравните услуги.

În mod similar, schimbul de informații privind prețurile actuale ale produselor intermediare poate reduce costurile de cercetare a pieței ale societăților, ceea ce, în mod normal, ar fi în beneficiul consumatorilor, prin reducerea prețurilor finale.
По подобен начин публичният обмен на информация относно текущите производствени разходи може да намали разходите за търсене на дружествата, което обикновено е от полза за потребителите чрез по-ниските крайни цени.

Abordarea barierelor netarifare în calea comerțului internațional, mai dificil de înlăturat, poate reduce costurile tranzacțiilor comerciale la fel de mult, dacă nu chiar mai mult decât eliminarea taxelor la import.”.
Справянето с по-проблематичните нетарифни пречки пред международната търговия може да намали разходите по извършването на стопанска дейност в същата или дори в по-голяма степен, както премахването на вносните мита.“.

Comisia își propune să faciliteze, în toate sectoarele economiei, adoptarea mai rapidă a cloud computingului, care poate reduce costurile TIC(tehnologia informației și a comunicațiilor) și, în asociere cu noi practici comerciale digitale1, poate stimula productivitatea, creșterea și crearea de locuri de muncă”.
Поради това Комисията има за цел да улесни и направи възможно по-бързото внедряване на изчислителни облаци във всички сектори на икономиката, в които могат да бъдат намалени разходите за ИКТ и където, в съчетание с новите цифрови бизнес практики1, това може да доведе до повишена производителност, растеж и работни места.

Industria și comerțul în ansamblu, care pot reduce costurile.
Промишлеността и търговията като цяло, което може да намали разходите.

Realitatea este că investițiile în siguranță pot reduce costurile și perioadele de inactivitate.
Факт е, че инвестициите в безопасността могат да намалят разходите и времето на престой.

Puteți reduce costurile prin deschiderea unui magazin virtual.
Можете да намалите разходите, като отворите виртуален магазин.

Am aflat că putem reduce costurile cu 30% şi.
Открих, че ние може да намали разходи 30% и.

Și puteți reduce costurile, dacă vă construiți propriile mâini.
И можете да намалите разходите, ако строите свои ръце.