Какво е " POET " на Български - превод на Български

• поет
• поетеса
• poet
• поета
• поетът
• поете
• за поет

Примери за използване на Poet на Румънски и техните преводи на Български

Dar tu, mare poet?
Ами ти, поете?

Tu eşti poet. Cum compui?
А ти как съчиняваш, поете?

Detectivul poet.
Поетът инспектор.

E poet, a scris în jurul lui 1859.
Тя е поетеса, писала около 1859.

Are buze de poet.
Има устни на поетеса.

Poet nu este un blog pe termen clasic.
Poet не е блог в класическия план.

Sunteţi poet? Da?
Вие сте поетът, нали?

Dumneata ești și poet.
Вие сте и поетеса.

Acest poet precoce a început să scrie.
А ĸaĸвo става, ĸoгaтo поетът започне да пише….

Flacaul asta se socoteste poet.
Човека се смята за поет.

Procesul ucigaşului poet a durat 14 luni.
Процесът срещу поета убиец продължи 14 месеца.

Erica a renăscut ca poet!
Ерика се прероди като поетеса!

Eumolpus, frate poet, ai înţeles povestea?
Евмолп, братко мой, поете, ти разбра ли нещо?

Flacaul asta se socoteste poet.
Момчето се смята за поет.

Ce poet a scris, 'speranta este un lucru cu pene.
Какво е написал поета,'надеждата е нещо с пера.

Duelul dintre profesor şi poet.
Двубоят между професора и поета.

Nu înţeleg de ce niciun poet nu scrie un poem despre dragostea trecătoare?
Това е жажда за жена. Защо поетите не пишат за кратката любов?

E un prieten de al tău, mare poet?
Това приятел твой ли е, поете?

Numai că acest poet este cu mult mai interesant decît portretul pe care i-l dedicăm.
Поетът е не по-малко интересен от творчеството, което ни завещава.

S-a manifestat şi în calitate de poet.
Проявява се и като поетеса.

Se observa legatura indisolubila dintre poet si stamosii acestuia.
Последва непринуден разговор между поетесата и нейните почитатели.

A fost cel mai bine îmbrăcat poet.
Бе най-добре облечената поетеса.

Dacă acel poet lucra pentru un protector şi poezia sa era percepută ca insubordonată?
Че поета работи за закрилника и неговата поезия е възприемана за непокорна?

Cânt despre David, războinicul poet al Israelului.
Пея за Давид, поетът войн от Израел.

Mai povesteşte-mi despre viaţa ta de pe Pământ, mare poet.
Кажи ми повече за земния си път, велик поете.

Nu sti cuvintele rostite de Chun Soo?(poet coreean)?
Знаеш ли какво казва поетът Чон Су?

Îi scriu între vizite. Deşi sunt un inginer, nu poet.
Пиша й между посещенията, макар че съм инженер, не поет.

A apărut în filmul lui Cocteau, The Blood of a Poet(1930).
И участва във филма на Жан Кокто Кръвта на поета(1930).

În primul rând prin schimbarea percepţiei asupra ideii de poet.
Това преди всичко се отразява в промяната на пантеистичните възгледи на поета.

Este scriitoare, traducătoare și redactoare de proză la revista literară poet.
Тя е писателка, преводачка и редакторка за проза в литературното списание poet.