Какво е " ПОЕТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• asumate
• poeţii
• poeții
• poetii
• poeţilor
• poeţi
• poezie
• poeti
• poeți
• asumat
• poetul
• poeților

Примери за използване на Поетите на Български и техните преводи на Румънски

Поетите му викат любов.
Poetii o numesc dragoste.

Влюбихте се в поетите.
V-aţi îndrăgostit de poeţi.

Поетите се нуждаят от технология?
Poeții au nevoie de tehnologie?

Тогава какво ще правим без поетите?
Ce ne-am face fără poezie?

Публиката на поетите не съществува.
Public pentru poezie nu există.

Да, бога на писателите и поетите.
Da. Zeul… scriitorilor şi poeţilor.

Поетите са причинили на света големи вреди.
Poeții au cauzat un imens om daune.

Знам го, кафенето на поетите.
Cunosc locul, faimoasa cafenea a poeţilor.

Днес е вечер на поетите и художниците.
Seara asta este a poeţilor şi pictorilor.

Това е, че поетите могат да летят дори да бъде.
E că poeţii pot zbura, ba chiar se.

Коварно е за пластичните хирурзи и поетите.
Subtilul e pentru esteticieni şi poeţi.

Поетите ни казват да се слушаме в сърцата си.
Poeţii ne spun să ne ascultăm inimile.

Хляб и вода имат поетите в Хакимовия дом.
Pâine si spa, au poetii în casa ciopârtita.

Поетите, както и слепите, могат да виждат в тъмното.”.
Poeții, ca și orbii, pot să vadă în întuneric.".

И мислите, че поетите могат да се учат един от друг?
Crezi că poeţii pot învăţa unul de la altul?

Науката ни учи на онова, което поетите винаги са знаели.
Ştiinţa învaţă ceea ce poeţii au ştiut mereu.

Според един от поетите, розата е подарък от Бога.
Potrivit unuia dintre poeții, trandafirul a fost un dar de la Dumnezeu.

За много хора- например за поетите- е дарба.
Pentru multă lume, de exemplu, pentru poeţi, nebunia e un dar.

Поетите, художниците- те всички живеят в четвъртия тип сънища.
Poeţii, pictorii trăiesc- cu toţii- în al patrulea tip de vis;

Вълните от камъчетата* Художниците, поетите и пиесите.
Valurile făcute de pietre* pictorii, poeții și piesele de teatru.

Поетите, художниците- те всички живеят в четвъртия тип сънища.
Poetii, pictorii traiesc- cu totii- In al patrulea tip de vis;

Красотата вдъхновява поетите, но обижда посредствените хора.
Frumusețea poate inspira poeții, dar poate ofensa oamenii de rând.

Поетите говорят за природата… не за хората, които срещат.
Poetii vorbesc despre natura… nu despre oamenii pe care i-au intalnit.

Любовта е дума измислена от поетите, за да се римува със страстта.
Dragostea e un cuvânt inventat de poeti pentru a rima cu inima.

Поетите все повече успяват да съградят един общ, разбираем поетичен език“.
Poeţii reuşesc tot mai mult să creeze un limbaj poeticcomun”.

Това чувство на поетите пеят и представляват артисти на всички времена.
Acest sentiment de poeții cântă și reprezintă artiști din toate timpurile.

Поетите ни напълниха вашите църковни песнопения и молитвени писания.
Poetii nostri v-au umplut culegerile de imnuri si cartile cu rugaciuni.

Стара Загора е известна като градът на правите улици, липите и поетите.
Stara Zagora este cunoscut ca fiind oraşul cu străzi drepte, tei, si poeţi.

И поетите, които четяха там, ме окуражаваха да споделям своите истории.
Şi poeţii care interpretau m-au încurajat şi pe mine să-mi împărtăşesc poveştile.

В древността с клонките му са увенчавали главите на поетите и победителите.
Grup de popoare… care se punea în Antichitate pe capul poeţilor şi învingătorilor.

Как да използвам "поетите" в изречение

Чл. 18. (1) Представителят изпълнява поетите задължения и защитава добросъвестно интересите на клиента, като:

Фирмена отговорност при поетите гаранции за качество на строителството в рамките на законоустановените срокове;

представят поетите ангажименти за постигане на Европейските климатични и енергийни цели на местно ниво;

После обаче Борисов им благодари за професионализма и бързината, с която изпълняват поетите ангажименти.

Гарантираме качественото изпълнение на поетите ангажименти, коректност , разумни цени за извършените услуги !

Второто издание на Проект 24 представя поетите Станислава Станоева, Елеонора Пенева и Димитър Краев.

Към настоящия момент нямаме физическата възможност да изпълним подобен проект, поради вече поетите ангажименти.

Пренебрегвате ли своите лични интереси, за да изпълните поетите ангажименти? Отговорен и изпълнителен ли сте?