Примери за използване на Pot descoperi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Si nu pot descoperi de ce.
Senzorii magnetici pot descoperi.
Ce pot descoperi vizitatorii aici?
Какво ще открият посетителите там?Voi vedea ce pot descoperi.
Îmi pot descoperi arborele genealogic.
Хората също превеждат
Şi dacă oamenii mei pot descoperi acel video.
Oamenii pot descoperi lucrurile foarte uşor.
Хората могат да разкриват нещата много лесно.Astăzi, algoritmii noștri de detectare a semnalelor pot descoperi zgomote și artefacte foarte simple.
Pot descoperi întâmplări, dar nu le pot schimba.
Мога да откривам фактите, но не и Pentru că pot descoperi ce ai făcut.
За да неразкрият какво сте извършели.Îi voi spune că reprezint unclient care e interesat de această sticlă, să văd ce pot descoperi.
Ще и кажа, че представлявам клиент,който се интересува от бутилката и ще видим какво мога да изровя.Aceste jocuri pot descoperi lumea din nou și de a descoperi lucruri noi.
Cu periuţa dedinţi şi cu aplicaţia Philips Sonicare For Kids, copiii pot descoperi cum să îşi perieze corect dinţii pe cont propriu.
С четката иприложението Philips Sonicare For Kids децата могат да разберат сами как Doar pentru că ei nu pot descoperi ce nu e în ordine cu mine, nu înseamnă că nu sunt bolnavă.
Това, че не могат да разберат какво ми има, не означава, че не съм болна.Cu toate acestea, unelefemei care nu au avut probleme cu cofeina inainte de sarcina pot descoperi ca le afecteaza diferit odata ce sunt insarcinate.
Въпреки това, някои жени,които не са имали проблем с кофеин преди бременността, могат да открият това им се отразява по различен начин, след като те очакваме.Stiu ca pot descoperi toate raspunsurile daca as putea traduce hieroglifele.
Jucătorii care petrec mult timp conectați într-o stație pot descoperi că vizibilitatea sectorului lor scade în timp ce se apelează.
Играчите, които прекарват доста време в станцията, могат да открият, че секторът видимост намалява, докато се прибира.Elevii pot descoperi, explora și căuta soluții bazate pe cunoștințe acumulate și cercetări curente.
Студентите могат да откриват, изследват и търсят решения въз основа на натрупани знания и текущи изследвания.Prin analiza izotopilor de oxigen din inelele de crestere, cercetatorii pot descoperi temperatura oceanului, la momentul in care Ming s-a nascut.
Изследвайки кислородните изотопи по пръстените на черупката, учените могат да установят каква е била температурата на морската вода.Utilizatorii finali pot descoperi și descărca aplicații din Magazinul SharePoint sau din Catalogul de aplicații al organizației lor.
Крайните потребители могат да откриват и изтеглят приложения от магазина на SharePoint или от каталог с приложения на своята организация.Persoanele care urmăresc o diplomă avansată în medicina pe bază de plante pot descoperi că au multe oportunități de carieră interesante prezentate acestora.
Лицата, които преследват напреднала степен по билкови лекарства, могат да открият, че имат много интересни възможности за кариера, представени на тях.Astfel, prin ele, elevii pot descoperi de la noțiunile de bază ale acestora la diferitele sale modalități prin diferitele aplicații pe care le are în diferite domenii.
По този начин, чрез тях, учениците могат да открият от основните понятия от него до различните му модалности чрез различните приложения, които има в различни области.În timp ce faceți înregistrări blog WordPress, includeți clasificări și etichete,astfel încât peruserii pot descoperi puncte conexe pentru a le percepe în continuare.
Докато правите вашите WordPress блог записи, включвайте класификации и етикети,така че специалистите могат да открият свързани точки за по-нататъшно проучване.La Brandtown, vizitatorii pot descoperi tendințele și produse de peste 100 de branduri de top nume- fără bariere!
В Brandtown, посетителите могат да открият тенденции и продукти от над 100 марки от най-висока име- без никакви пречки!În timpul evenimentelor de la Access Masters,studenții de licență sau absolvenții recenți pot descoperi programul de masterat care se potrivește cel mai bine.
По време на събитията от Access Mastersпрограма Access Masters студенти от бакалавърската степен или последните завършили могат да открият най-подходящата магистърска програма.Cu acest an schimb, studenții pot descoperi o țară nouă, de adaptare la o nouă cultură și să controleze o limbă străină suplimentară.
С този обмен година, студентите могат да открият една нова страна, адаптиране към нова култура и контрол на допълнителен чужд език.ComExperiență educațională personalizatăÎn timpul evenimentelor de la Access Masters,studenții de licență sau absolvenții recenți pot descoperi programul de masterat care se potrivește cel mai bine.
ComСпециален образователен опитПо време на събитията в" Access Masters,старшите студенти от бакалаври или наскоро завършилите могат да открият най-подходящата програма"Мастърс".Insa realitate este ca pacientii si chiar doctorii pot descoperi aceasta boala cand aceasta a ajuns la un stadiu mai avansat si s-a dezvoltat destul de mult.
Но реалността е, че пациентите и лекарите могат да открият болестта, чак когато тя достига по-напреднал стадий и се развие много.La așa-numita„Festa d'Autunno”, în perioada 5- 7 octombrie, vizitatorii pot descoperi particularitățile bucătăriei Ticino și să cumpere produse locale de pe o piață.
На така наречения„Festa d'Autunno“ от 5 до 7 октомври посетителите могат да открият особеностите на кухнята на Тичино и Pasionații de gătit și cunoscătorii pot descoperi publicații cu mâncare și băutură și se pot bucura de multe delicatese în Galeria Gourmet!
Готвачи ентусиасти и ценители могат да открият публикации за храни и напитки и 
