Какво е " POVEȘTILE TALE " на Български - превод на Български

• твоите истории

Примери за използване на Poveștile tale на Румънски и техните преводи на Български

Poveștile tale".
Вашите истории".

El a citit poveștile tale.
Той чете вашите истории.

Mamă, astea sunt doar niște cuvinte din poveștile tale.
Майко, това са само думи от твоите истории.

Nu-mi plac poveștile tale.
Не харесвам историите ти.

Poveștile tale a mers prost pentru că ai făcut alegeri proaste.
Историите ти завършват зле, защото правиш лоши избори.

Guest vrea să audă poveștile tale.
Нашият гост иска да чуе историите.

Se aduce poveștile tale de lut împreună.
Направете вашите глинени истории заедно.

Aceasta nu este una dintre poveștile tale.
Това не е една от твоите истории.

Gratis Capta poveștile tale de viață în formă de carte de film de benzi desenate!
Безплатни Уловете живота си истории под формата на видео комикс!

Dumnezeule, cât îmi lipsesc poveștile tale.
Господи, как ми липсваха историите ти.

Gratis Creați poveștile tale de la fotografiile tale preferate si muzica.
Безплатни Създайте си истории от любимите си снимки и музика.

Ei vor viziona chiar și toate poveștile tale.
Те дори ще гледат всичките ви истории.

Îmi amintesc cum ai fi citit poveștile tale scurte la fiica mea, atunci când ai de baby-sit.
Помня, когато четеше кратките си истории на дъщеря ми, когато и беше бавачка.

Atunci nimeni nu vrea să audă poveștile tale.
След това никой не иска да чуя вашите истории.

Aș paria că poveștile tale Ei au fost mai bune decât poveștile mi-am spus Când eram copil.
Бих заложил, че твоите истории… те са по-добри от историите които разказвах когато бях дете.

E gaga râs peste poveștile tale jalnice.
Тя е изкуфял смях над вашите куци истории.

Ia puțin timp să citești cu voce tare sau să-i înveți să citească poveștile tale preferate.
Отделете малко време да ги прочетете на глас с тях или да ги научите да четат любимите ви истории.

Mi-ai promis, dacă am ascultat poveștile tale, Aș lua pe fiul meu.
Обеща ми, ако изслушам историите ти, че ще си върна сина.

Mii de norocoși bărbați și femei, găsit sufletul pereche la «Asia dedating» și-au împărtășit poveștile tale cu noi.
Хиляди щастливи мъже и жени са намерили сродна душа в«Азия запознанства» и споделиха своите истории с нас.

Vă mulțumim pentru partajarea poveștile tale și fiind atât de transparentă.
Благодаря за споделяне на вашите истории и това, че толкова прозрачен.

Puteți utiliza acest intr-unul din poveștile tale.
Можеш да използваш това в някоя от твоите истории.

Nu am timp pentru poveștile tale de spionaj, si nu am timp pentru a fi tractat de aici, la dvs. orice capriciu.
Аз нямам време за вашите истории на шпионаж, И аз нямам времето, което ще бъде изтеглено тук вътре На вашата всяка прищявка.

Voi doi ar trebui să obțineți poveștile tale drepte.
Вие двамата трябва да получите вашите истории направо.

Am nevoie de tine… melodiile… Poveștile tale… Sărutările tale..
Нужна си ми- твоите песни, твоите приказки, твоите целувки.

Hai, las-o cu îngrijorările și spune poveștile tale în altă parte!
Продължавай да пишеш и показвай историите си и на други места!

Le, și toate milioanele de alte persoane că poveștile tale vor inspira intr-o zi.
Тях, и всички милиони други хора че вашите истории някой ден ще вдъхновяват.

(Râsete)(Aplauze) Te vei simți groaznic dacă te vei trezi într-o zi și niciodată nu ai scris lucrurile care sunt scoase din inima ta: poveștile tale, amintirile, viziunile și cântecele, adevărul tău, versiunea ta asupra lucrurilor cu propria ta voce.
(Смях)(Ръкопляскания) Ще се чувствате отвратително, ако се събудите един ден и се окаже, че не сте написали онова, което дърпа ръкавите на сърцето ви: вашите истории, спомени, мечти и песни-- вашата истина, вашата версия за нещата-- със свои собствени думи.

Suntem bucuroși că sunteți în contact și ne trimiteți poveștile voastre.
Радваме се, че ни изпращате Вашите истории.

Cu noua actualizare Instagram puteți împărtăși postarea în poveștile voastre.
С новата актуализация на Instagram можете да споделяте публикации във вашите истории.

Transformă-i pe ei în eroii poveștilor tale.
Превърнете ги в герои на своя приказка.