Какво е " POZITIA TA " на Български - превод на Български

• позицията ти
• твоето място
• вашето положение
• стойката си

Примери за използване на Pozitia ta на Румънски и техните преводи на Български

Aia e pozitia ta.
Там е мястото ти.

Pozitia ta fata de Khasinau.
Позицията ти за Казинов.

Care este pozitia ta?
Какво е мястото ви?

Pozitia ta e schimbata.
Твоята позиция също е променена.

Care este pozitia ta?
Каква е позиция ви?

Îti vine sau nu să crezi, am fost în pozitia ta.
Ей, вярваш или не, бил съм на твоето място.

Inteleg pozitia ta.
Разбирам позицията ти.

Dragule, trebuie sa te gindesti la pozitia ta.
Скъпи, сетих се за положението ти.

Care e pozitia ta?
А вашата позиция каква беше?

Acum, trebuie sa mergi pe pozitia ta.
Сега отиди на мястото си.

Aici e pozitia ta, capitane.
Това е вашата позиция, капитане.

Strom, care este pozitia ta?
Стром, как е позицията ти?

In pozitia ta, Ariane, nu trebuie sa fi perceputa ca fiind slaba.
В твоята позиция, Ариан, не трябва да си възприемана като слаба.

Arată-mi pozitia ta.
Покажи ми стойката си.

Asta nu inseamna nimic pentru tine, un barbat in pozitia ta?
Не означава ли това нещо за теб, човек в положение като твоето?

Arata-mi pozitia ta.
Покажи ми стойката си.

Esti deosebit de comic pentru un om in pozitia ta.
Ужасно си смел за мъж на твоето място.

Apoi, asta nu e pozitia ta cea mai bună.
И това не е най-добрата ти поза.

Nu prea sunt de acord cu pozitia ta.
Не съм много съгласна с позицията ти.

Ce dezvaluie pozitia ta preferata de somn.
Какво разкрива любимата ви поза за сън.

Nu, vorbeam despre pozitia ta.
Не, говорех за позицията ви.

Oricare ar fi pozitia ta, tu esti mereu aceeasi persoana pentru mine.
Ккавато и да е позицията ти, ти винаги ще си същият човек за мен.

Scott? Care e pozitia ta?
Скот, каква е позицията ти?

Milioane de oameni au avut pozitia ta.
Милиони са били във вашата позиция.

Care este pozitia ta?
Каква е вашата позиция?

Teyla, care e pozitia ta?
Тейла, каква е позицията ти?

Nu e despre pozitia ta.
Не е заради твоята позиция във фирмата.

Esti satisfacut de pozitia ta aici?
Доволен ли си от положението си тук?

Si pentru un om in pozitia ta, nu este permis.
А за човек във вашата позиция, това е неприемливо.

De cate ori ti-am spus ca pozitia ta este asta!
Колко пъти да ти казвам, че твоето място е ето тук!