Какво е " PREVIZIBILĂ " на Български - превод на Български

• предвидима
• предсказуема
• очакваната
• предвидената
• предвидимо
• предвидим
• предсказуемо
• предсказуем
• предвидимата
• очакваното

Примери за използване на Previzibilă на Румънски и техните преводи на Български

Eşti previzibilă.
Предвидима си.

Dar urăsc să fiu previzibilă.
Но мразя да съм предсказуема.

Soţia ta previzibilă poate mânca aşa ceva?
Може ли предвидимата ви съпруга… да изяде това?

Urăsc să fiu previzibilă.
Мразя да съм предсказуема.

O lume sigură si previzibilă, unde actiunile au consecinte.
Спокоен, предвидим свят, където постъпките си имат последствия.

Mişcarea asta a fost previzibilă.
Но този ход беше предвидим.

(a) durata previzibilă sau efectivă a activității să nu depășească 18 luni;
Предвидената или действителната продължителност на тази дейност не превишава 18 месеца;

Și nici nu e previzibilă.
Освен това той не е предвидим.

De exemplu, această mască, în orientare verticală, este statică și previzibilă.
Например тази маска във вертикалната й ориентация е статична и предсказуема.

Ea nu e previzibilă.
Тя не е предвидима.

O moarte rapidă este prea previzibilă.
Смъртта е предсказуемо бърз край.

Nu sunt previzibilă.
Не съм предсказуема.

Şi de obicei sunt aţa de… previzibilă.
А аз обикновено съм толкова… предсказуем.

Durata previzibilă a dificultăţilor în aprovizionarea cu ţiţei şi produse petroliere;
Очакваната продължителност на затрудненията при доставките на суров нефт и нефтопродукти.

Intriga asta e foarte previzibilă.
Сюжетът е предвидим.- Тихо!

Ştii că conversaţia noastră devine foarte previzibilă.
Оттук нататък нашия разговор е предсказуем.

O altă mașină este previzibilă în management.
Друга кола е предвидима в управлението.

Te porţi de parcă dragostea ar fi previzibilă.
Държиш се, сякаш любовта е предсказуема.

Este pictat într-o manieră previzibilă, veche, plictisitoare.
Представен по безинтересен и предсказуем начин.

Până în acest moment, povestea a fost relativ previzibilă.
До този момент развоят на историята бе напълно предвидим.

Un dormitor de 18 mp este o soluție previzibilă într-un apartament modern.
Спалня от 18 кв. м. е предсказуемо решение в модерен апартамент.

Aseară, performanţa ta a fost magnifică, şi foarte previzibilă.
Снощното ти изпълнение беше великолепно. И напълно предсказуемо.

Lumea, în conformitate cu Newton- ştiinţa 3D- era previzibilă şi uşor de înţeles.
Светът според Нютон, науката за 3D, беше предсказуем и разбираем.

Ceea ce distinge Chandrakiran de astfel de unguente- toate naturale cu acțiune previzibilă.
Това, което отличава Chandrakiran от такива мехлеми- всички естествени с предсказуема действие.

NATO va continua să fie transparentă, previzibilă și fermă.
НАТО се стреми да бъде прозрачен, предвидим и решителен в действията си.

Datorită stabilității limitelor, copilul se simte în siguranță, lumea e previzibilă pentru el.
Спазването на правила дава сигурност за детето, защото прави светът му предвидим.

A făcut o complicatie previzibilă.
Той е имал напълно предсказуемо усложнение.

Legislaţia trebuie să fie previzibilă.
Законодателството трябва да е предсказуемо.

Mi s-a părut plictisitoare și previzibilă.
Мислех си, че е твърде скучно и предсказуемо.

Oamenii au avut dreptate de înfrângerea previzibilă a lui Kim.
Хората бяха мъдри. Предвидимата победа на Ким Сок-У.