Какво е " PRIVEGHIUL " на Български - превод на Български

• бдението
• погребението
• опелото
• прощаването
• бдение

Примери за използване на Priveghiul на Румънски и техните преводи на Български

La priveghiul cui?
На чие бдение?

Ştii de ce anumite religii au priveghiul?
Знаеш ли защо в някои религии има бдение?

Priveghiul este azi.
Погребението е днес.

Astăzi este priveghiul lui Rachel.
Бдението за Рейчъл е днес.

Priveghiul e la Morrison.
Погребението е в Morrison's.

Acesta este priveghiul lui Rachel.
Това е бдението за Рейчъл.

Priveghiul Langmead e la 6:00.
Опелото на Ленгмийд е в 6.

Am fost la priveghiul lui Nomar.
Бях на погребението на Номар.

Priveghiul s-a terminat, domnule.
Опелото свърши, сеньор.

Organizezi priveghiul lui Huey?
Ти организираш бдението за Хюи?

Priveghiul e azi după amiază.
Прощаването е днес след обяд.

Mă tem că priveghiul a fost ieri.
Боя се, че бдението беше вчера.

E priveghiul tatălui nostru.
Това е погребението на татко.

Asta voi servi oamenilor la priveghiul tău.
С това ще нахраня селото, на погребението ти.

La priveghiul bunicii.
На погребението на баба.

Nu l-am mai văzut de la priveghiul lui maică-sa din '05.
Не съм го виждал от погребението на майка му през 05'.

Priveghiul este poimâine, Noah.
Бдението ще е вдругиден, Ноа.

Acesta este priveghiul meu, nu nunta mea.
Това е опелото ми, а не сватбата ми.

Priveghiul mătuşii mele e mâine.
Прощаването на леля ми е утре.

Puteţi să-i spuneţi c-am văzut-o la priveghiul Donnei. Aşteptaţi.
Предайте й, че съм я видял на опелото на Дона.

De la priveghiul tatălui tău.
От бдението на баща ти.

Priveghiul e în seara asta şi mâine îi vor incinera trupul.
Опелото е тази вечер. Утре ще изгорят тялото.

Federico, priveghiul ei e abia la ora 3.
Федерико, прощаването е в 3:00.

Priveghiul lui Lillian Montrose e programat de la trei la şase.
Прощаването с Лилиан Монтроуз е от 3 до 6.

Mă tem că priveghiul nostru nu va dura mult.
Боя се, че нашето бдение няма да продължи дълго.

La priveghiul lui Mark, am stat acolo gândindu-mă că nu e adevărat.
На бдението на Марк седях и си мислех, че не е истина.

Asa e priveghiul irlandez traditional?
Значи това е старомодното ирландско бдение?

Priveghiul din noaptea asta pentru Brooke Bluebell va avea loc pe stadionul liceului Penrose.
Тази вечер ще се проведе бдение за Брук Блуебел в стадион Пенроуз.

Maine e priveghiul unchiului lui Dan Murphy.
Утре ще е бдението за чичото на Дан Мърфи.