Какво е " PROCREĂRII " на Български - превод на Български

• на раждането
• на потомството
• размножаване

Примери за използване на Procreării на Румънски и техните преводи на Български

Asta creste sansele procreării.
Увеличава шансовете за забременяване.

Procreării în timpul tratamentului cu Potactasol.
Баща по време на лечение с Potactasol.

Pasiunea e destinată procreării.
Страстта е за създаване на потомство.

Funcția procreării este aproape lipsită de importanță pentru orice femeie.
Функцията на раждането едва ли е основна за всяка жена.

Natura este aranjată în mod înțelept, aceasta se aplică și funcției procreării.
Природата е разумно подредена, това важи и за функцията на потомството.

Organismul feminin este special, funcția procreării însăși îi conferă o funcționare complexă.
Женското тяло е специално, самата функция на раждането дава комплексно функциониране.

Ele reprezintă un simbol al vieții, nașterii, morții, procreării, renașterii.
Те представляват символ на живота, раждането, смъртта, възпроизводството, прераждането.

Deci instinctul procreării, prin sistemul hormonal, se ocupă de menținerea vieții pe Pământ.
Така инстинктът за размножаване, чрез хормоналната система, се грижи за поддържането на живота на Земята.

Menstruația feminină este un instrument important pentru menținerea funcției procreării.
Женската менструация е важен инструмент за поддържане на функцията на раждането.

În timpul amenoreei postpartum- restul organelor procreării- nu sunt necesare contraceptive pentru o femeie.
По време на следродовата аменорея- останалите органи на раждането- не се изискват контрацептиви за жената.

Trebuie amintit că menstruația este doar o parte a procesului care asigură posibilitatea procreării.
Трябва да се помни, че менструацията е само част от процеса, който позволява раждането.

Asta nu are legătură doar cu reglementarea procreării față de stat, ci mai ales cu bastonul luciferian Baphomet luciferian și eliminarea dualismului.
Това е свързано не само с регулирането на потомството към държавата, но най-вече с споменатия луцифериански барма Бафомет и отстраняването на дуализма.

Trebuie amintit că menstruația este doar o parte a procesului care asigură posibilitatea procreării.
Трябва да се помни, че менструацията е само част от процеса, който осигурява възможността за прокреция.

Când se aleg, vârsta, regularitatea vieții intime, experiența procreării și trăsăturile organismului care determină fundalul hormonal sunt luate în considerare.
При избора се вземат предвид възрастта, редовността на интимния живот, опитът с раждането и характеристиките на организма, които определят хормоналния фон.

Numeroase culturi antice credeau că sângele era elementul vital în dragoste şi procesul procreării.
Множество култури в древността вярвали, че кръвта е най-важният елемент в правенето на любов и раждането.

Puterea sexuală masculină a fost considerată de multă vreme nu numai o garanție a procreării, ci și un factor de care depind bunăstarea și relațiile normale în familie.
Мъжката сексуална сила отдавна се счита не само за гаранция за раждане, но и за фактор, от който зависи благополучието и нормалните отношения в семейството.

Acestea afectează la ora actuală 140 de milioane de persoane, dintre care 35 de milioane de femei şi fete la vârsta procreării.
В момента 140 милиона души са засегнати от хуманитарни кризи, включително около 35 милиона жени и момичета в репродуктивна възраст.

Sunt cunoscute consecințele negative ale procreării la vârste înaintate, însă acum am demonstrat că urmaşii pot avea perspective mai bune în educație și carieră, a declarat liderul grupului de cercetători, dr. Magdalena Janecka.
Вече знаем за негативните последствия от създаването на поколение на тези години, но сега показахме, че децата може да имат по-добри перспективи в образованието и кариерата“, каза ръководителят на групата доктор Магдалена Янечка.

Menopauza, menopauza(The Meno greacă- luna și Pausis- pauză)- etapa în viața unei femei între vârsta procreării și debutul îmbătrânirii.
Менопауза(от гръцки мено- месец и pausis- пауза)- етап от живота на жената между възрастта на проституцията и началото на стареенето.

În domeniul exploatării terenurilor, a fost evaluată biodiversitatea spaţiilor verzi din unităţile economice Panasonic în vederea dezvoltării de mecanisme care nu doar conservă plantele şi animalele locale rare, ci asigură faunei sălbatice locale o legătură organică cu spaţiul necesar traiului şi procreării.
В областта на използването на земята беше оценено биологичното разнообразие от зелени площи в стопанските обекти на Panasonic с цел разработване на механизми, които не само опазват редките видове растения и животни на територията им, но и осигуряват органична връзка на дивата природа на територията им с пространство за живот и размножаване.

Într-un sens, bărbații din adolescență prin 30-urile lor sunt inoculați împotriva sexului, împotriva intimității, împotriva procreării, împotriva exprimării iubirii, împotriva căsătoriei, împotriva fericirii.
В известен смисъл мъжете в тийнейджърските си години чрез своите 30s се инокулират срещу секс, срещу интимност, срещу размножаване, срещу изразяване на любов, срещу брак, срещу щастие.

Instinctul de auto-conservare este instinctul de bază și se poate numi în întregime dorința de supraviețuire, prin conservarea puilor și procreării.
Инстинктът за самосъхранение е основният инстинкт и той може изцяло да се нарече желание за оцеляване, чрез запазване на потомството и потомството.

Pentru procreare, sunt selectați armasari care îndeplinesc toate cerințele.
За размножаване се избират жребци, които отговарят на всички изисквания.

Sexul e pentru procreare intre oameni căsătoriţi.
Сексът е за създаване на потомство между женените хора.

Dar până acum în Africa, femeile știu doar singura cale de procreare.
Но досега в Африка жените знаят само единствения начин за размножаване.

În biserică, tinerii sunt binecuvântați pentru o căsnicie fericită, pentru procreare.
В църквата младите хора са благословени за щастлив брак, за размножаване.

Misiunea de fiecare femeie de pe pământ este procrearea.
Мисията на всяка жена на земята, е създаване на потомство.

O astfel de legătură a paternității poate apărea prin procreare biologică sau prin adopție.
Такава връзка на бащинство може да възникне чрез биологично размножаване или чрез осиновяване.

Ei vor face femeile complet umede cu puterile lor extraordinare de procreare!
Те ще направят жените напълно влажни със своите извънредни сили на размножаване!

Acestea semnalează specia masculină că tu ești doar copt pentru procreare.
Те сигнализират на мъжките видове, че сте просто зрели за размножаване.