Какво е " PROIECTE DE CONSTRUCȚII " на Български - превод на Български

• строителни проекти
• проекти за строителство

Примери за използване на Proiecte de construcții на Румънски и техните преводи на Български

Proiecte de construcții, fotografii și prețuri.
Строителни проекти, снимки и цени.

Cu banca, dificultate financiară, proiecte de construcții sau altele, nu vă mai faceți griji pentru tine.
С банката, финансови затруднения, строителни проекти или други, няма повече притеснение за вас.

În orice oraș mai mult sau mai puțin mare, puteți găsi cu ușurință o firmă specializată în proiecte de construcții.
Във всеки повече или по-малко голям град лесно можете да намерите фирма, специализирана в строителни проекти.

Alte proiecte de construcții rutiere sunt cuprinse în anexa I punctul 7 litera(c):.
Други проекти за строителство на пътища са обхванати от точка 7, буква в от приложение I:.

Firme de inginerie și companii implicate în proiectarea de proiecte de construcții, sisteme și infrastructuri;
Инженерингови фирми и компании, занимаващи се с проектиране на строителни проекти, системи и инфраструктура;

Datorii numai pentru proiecte de construcții au fost deja 80 de miliarde de dolari SUA.
Дългове само за строителни проекти са вече 80 милиарда щатски долара.

Folosind fondurile proprii și cu sprijinul fondurilor UE se desfășoară numeroase proiecte de construcții și de modernizare.
Със собствени средства и с подкрепата на фондовете на ЕС се извършват многобройни строителни проекти и модернизация.

Alte proiecte de construcții de la Queen în 1950 au inclus construirea Richardson Hall pentru a găzdui birourile administrative Reginei, și Dunning Hall.
Други строителни проекти в Куинс през 1950 са включени изграждането на Ричардсън Зала за настаняване на административните служби на Кралицата, и Дънинг Hall.

Prin urmare, dacă aveți vreun impact cu banca, dificultăți financiare, proiecte de construcții sau altele, nu vă faceți griji mai mult.
Следователно, ако имате влияние с банката, финансови затруднения, строителни проекти или други, не се притеснявайте повече за вас.

Figura managerului BIM apare în noile proiecte de construcții, forțând specialiștilor în construcții să obțină o specializare în gestionarea tuturor instrumentelor BIM.
Фигурата на BIM мениджъра се появява в новите строителни проекти, принуждавайки строителните специалисти да придобият специализация в управлението на всички инструменти на BIM.

Prin urmare, dacă aveți vreun impact cu banca, dificultăți financiare, proiecte de construcții sau altele, nu vă faceți griji mai mult.
Ето защо, ако имате някакво въздействие с банката, финансови затруднения, строителни проекти или други, по-голяма загриженост за вас.

(b) mărfuri utilizate pentru proiecte de construcții, reparații sau întreținere a infrastructurii într-o astfel de zonă de frontieră a Uniunii în responsabilitatea autorităților publice.
Стоки, използвани за проекти за строителство, поправка или поддръжка на инфраструктурата в такава гранична зона в Съюза под отговорността на обществените органи на властта.

Principalul obiectiv al Ghidul pentru constructii de arbitraj este rezoluția, prin arbitraj, a litigiilor care decurg din proiecte de construcții.
Основният фокус на Ръководство за строителство Арбитражът е резолюцията, чрез арбитраж, на спорове, произтичащи от строителни проекти.

Produsele sunt utilizate pe scară largă în guangdong şi proiecte de construcții și lucrări de construcție au fost exportate în ţară şi în străinătate, şi accesul utilizatorilor- bine, furnizarea rapidă, o atitudine bună.
Понастоящем продукти са широко използвани в провинция гуандун и извън архитектурни проекти и проекти, са изнесени в чужбина, и получаване на потребителите-"добре, качеството на доставките по- бързо, добро обслужване".

În lunile de sezon de umăr din martie și aprilie, hoteluri poate fi într- o grabă pentru a termina proiecte de construcții și renovări înainte de sezonul ocupat incepe vara.
В рамото сезон месеците март и април, хотели могат да бъдат на един дъх, за да продължи ремонти и строителни проекти, преди активния сезон започва през лятото.

Scopul aplicatiei(1) Impermeabilizarea acoperișurilor, hidroizolarea subterană, tratarea hidroizolației rosturilor de construcție și etanșarea tronsoanelor materialelor spiralate din polimeri impermeabili pentru proiecte de construcții noi.
(1) Покривна хидроизолация, подземна хидроизолация, хидроизолационна обработка на конструктивни строителни фуги и запечатване на ленти от полимерни водоустойчиви навити материали за нови строителни проекти.

Noua serie 'Lista de mega-proiecte' a companiei Volvo CE prezintă unele dintre cele mai mari, îndrăznețe și curajoase proiecte de construcții din întreaga lume, de la reparația capitală a autostrăzii interstatale 4 din Florida până la mutarea într-o nouă locație a întregului oraș Kiruna din Suedia.
Новата серия"Списък на мегапроектите" на Volvo CE разглежда някои от най-големите, най-смелите и най-ярките строителни проекти по света, от пълното възстановяване на междущатската магистрала 4 във Флорида до преместването на целия град Кируна в Швеция.

Tubul pătrat este utilizat pe scară largă în industria construcțiilor, cum ar fi ingineria structurilor de oțel, materialele pentru zidurile din cortină și alte proiecte de construcții inginerești.
Квадратната тръба е широко използвана в строителната индустрия, като инженеринг на стоманени конструкции, материали за стъклени завеси и други инженерни строителни проекти.

De asemenea, mai multe grupuri de lucru s-au întâlnit pentru a dezbate o serie de subiecte relevante, inclusiv: formarea pentru o mai bună guvernanță, proiecte de construcții și reconstrucția de locuințe în mediul urban, persoanele cu handicap, turismul rural și drepturile minorităților în Republica Cehă.
Няколко работни групи също обсъдиха редица свързани теми, сред които: обучение за по-добро управление, строителни проекти и градско жилищно настаняване, лицата с увреждания, селски туризъм и правата на малцинствата в Чешката република.

Electric Sasiul poate fi construit la orice dimensiune necesară(în termen de motiv) și, cu o capacitate de transport de 6500 lbs(așa cum este arătat), ar putea fi, de asemenea, utilizat pentru deplasarea obiecte mari în fabrici și proiecte de construcții.
The Electric шаси може да бъде изградена и да е размер е необходимо(в разумни граници), а с товароподемност 6500 кг(както е показано), може да се използва за преместване на големи позиции в фабрики и строителни проекти.

Domeniul de aplicare: utilizate în proiecte de construcții mici, producția de pietre de pavaj, în industria construcțiilor- pentru fabricarea betonului, la o așezare de fundații și pereți, creând dale de podea, în locuințe individuale- pentru greutatea cimentului pe propriile rețete, furnizorul….
Обхват: използва в малки строителни проекти, производство на павета, в строителната индустрия- за производство на бетон при полагане на основи и стени, създавайки плочи, в индивидуално жилищно- за теглото на цимента върху собствените си рецепти, доставчик на готови бетонови смеси.

După anii 2000 extinderea MC la nivel mondial continua: MC Brazilia a fost formată ca o platformă de producție regională pentru a servi America de Sud, în timp ce MC-Taiwan a fost înființată pentru a participa la unul dintre cele mai mari proiecte de construcții din Taiwan- o cale ferată de mare viteză.
Интернационализацията: МЦ Бразилия бе формирана като регионална производствена база, обслужваща Южна Америка, докато МЦ-Тайван е създадена, за да участва в един от най-големите строителни проекти, осъществявани някога в Тайван- високоскоростна ЖП линия.

Complexitatea de zi moderne de inginerie civilă în diferite domeniu de specialitate(de exemplu, resursele de apă, structuri, fundații de construcții și probleme de sol, probleme de transport și de trafic, managementul de proiecte de construcții, care sunt ecologic), necesită o cunoaștere de inginerie up-to-data.
Сложността на съвременния ден на гражданското инженерство в различни специализирани области(т. е. водни ресурси, съществуващи структури, строителни основи и проблеми на почвата, транспорт и трафик проблеми, управлението на строителни проекти, които са щадящи околната среда) изисква по-актуална инженерни познания.

Modulul III- Proiecte de construcție de ambalaj(5 ateliere).
Модул III- Опаковане Строителни проекти(5 семинари).

Dar, împreună cu numeroasele proiecte de construcție a omului distruge natura.
Но заедно с многобройните проекти за строителство на човек унищожава природата.

Proiectele de construcții promovate de Guvern sunt, de fapt, din diferite zone urbane.
Изградените от правителството строителни проекти са всъщност различни градски райони.

Proiectele de construcții solide au nevoie de administratori solizi.
Солидните строителни проекти се нуждаят от стабилни мениджъри.

În acest amendament, raportorul menționează utilizarea creditelor necheltuite pentru proiecte de construcție.
В него докладчикът споменава употребата на неусвоени бюджетни кредити за строителни проекти.

Începe cel mai amplu proiect de construcții din Europa: super-tunelul Londrei.
Започва най-големият строителен проект в Европа, изпълняван някога- Лондонският супер тунел.

Qin Shihuandi a demarat, de asemenea, alte câteva proiecte de construcție pe scară largă.
Qin Shihuandi също започна няколко други големи строителни проекта.