Какво е " PROPAGATE " на Български - превод на Български

• размножава се
• разпространяват
• разпространявани

Примери за използване на Propagate на Румънски и техните преводи на Български

Propagate prin butaşi(23%).
Размножава се чрез резници(23%).

Reiman şi propagate prin seminţe.
Reiman и Размножава се чрез семена.

Propagate în principal prin semințe.
Разпространява се главно чрез семена.

Ce plante sunt bine propagate prin butași.
Какви растения се размножават добре чрез резници.

Propagate prin semințe și vegetativ.
Размножава се със семена и вегетативно.

Dar ambele pot fi propagate prin semințe.
Но и двете могат да бъдат разпространени чрез семена.

Ei bine, propagate prin seminţe, straturi, de divizare şi Bush.
Добре Размножава се чрез семена, слоеве и разделяне на Буш.

Acasă, hortensiile pot fi propagate în trei moduri:.
В дома, хортензиите могат да бъдат разпространявани по три начина:.

Propagarea: Propagate de seminţe de semănat şi butaşi.
Размножаване: разпространяват чрез семена и резници.

Din acest motiv, parametrii secundari, definind calitatea imaginii propagate.
Затова вторичните параметри, определящи качеството на пренасяния образ.

Ei bine, propagate prin butaşi(76%).
Ами Размножава се чрез резници(76%).

Specimenele născute şi crescute în captivitate şi specimenele propagate artificial.
Екземпляри, родени и отгледани в затворено пространство и екземпляри, размножени по изкуствен път.

Sunt minciuni propagate de mama şi tatăl tău.
Това са лъжи, разпространени от майка ти и баща ти.

Propagate prin seminte- aceasta este munca grea si un drum lung.
Размножава се чрез семена- това е трудна работа и дълъг път.

Copiile rare pot fi propagate cu un fragment dintr-o frunză.
Редки копия могат да бъдат разпространявани с фрагмент от листа.

Propagate gălbenele Bush și creste usor, combinate perfect cu Badane sau gazdă.
Размножава невен храст и расте лесно, умело съчетан с Badane или домакин.

Prin urmare, ele pot fi propagate cu succes chiar cultivator începător.
Ето защо, те могат да бъдат успешно размножени дори начинаещ производител.

Propagate de lămâi stratificarea, trandafiri, rhododendron, iedera şi alte plante.
Размножава се чрез наслояване лимони, рози, рододендрони, бръшлян и други растения.

Propagarea: uşurinţă propagate prin seminţe, butaşi şi drajoni radacina.
Размножаване: Лесно се размножава чрез семена, кореноплодни смукала и изрезки.

Propagate metoda de semințe Nasturtium, și va fi capabil să-l ocupe chiar și un novice.
Размножава метод латинка семена, и ще бъде в състояние да се справя дори и начинаещ.

Astfel una și aceeași imagine este disponibil în orice cantitate propagate liber.
По този начин едно и също изображение е на разположение във всякакви количества размножени безплатно.

Acesta poate fi propagate prin altoire sau în detrimentul folosirii semințelor.
Тя може да бъде разпространена чрез резници или чрез семена.

Acesta este un arbust mic, de până la 1-2 m înălțime. Transplant bine tolerat. Propagate de semințe.
Това е малък храст, до 1-2 м височина. Добре поносима трансплантация. Размножава се със семена.

Propagate prin semințe sau separarea de lăstari tineri din partea maternă a plantei.
Размножава се чрез семена или отделяне на млади издънки от майчината част на растението.

(a) specimenelor născute şi crescute în captivitate sau propagate artificial conform art. 24, 25 şi 26;
За екземплярите, родени и отгледани в затворено пространство или размножени по изкуствен път съгласно членове 24, 25 и 26;

Propagate prin semințe(forma de sex feminin), butași și rădăcini(în special speciile masculine).
Размножава се със семена(женска форма), резници и корени(особено мъжки видове).

Cu noua funcționalitate de editare de dialog introdus în această versiune, modificările sunt propagate imediat la toate dialogurile deschise.
С новия диалогов редактиране функционалността въведени в тази версия, промени се разпространяват незабавно на всички отворени диалогови прозорци.

Acestea sunt propagate prin contact direct și ocazional împărtășind obiecte personale cum ar fi pălării, pălării sau perii de păr.
Разпространяват се при директен контакт, най-вече при споделянето на лични вещи като шапки, гребени и четки за коса.

Acest zid este compus din informaţii eronate, minciuni şi prejudecăţi, propagate de politicieni, inclusiv de guvernul britanic şi de presa de scandal.
Тази стена е изградена от фалшиви информации, лъжи и предразсъдъци, които се разпространяват от британски политици, включително и от правителството, в дует с булевардната преса.

Imaginați-vă că Google este capabil să creeze aceste realități digitale propagate de Ray Kurzweil și decideți să vă încărcați conștiința într-o astfel de realitate.
Представете си, че Google е в състояние да създаде тези цифрови реалности, разпространявани от Ray Kurzweil, и вие решавате да качите вашето съзнание в такава реалност.