Какво е " PROPRIUL TAU " на Български - превод на Български

• собствения си

Примери за използване на Propriul tau на Румънски и техните преводи на Български

Propriul tau unchi.
Собственият ти чичо.

Ai spus asta despre propriul tau tata?
Казваш това за собствения си баща?

Propriul tau frate.
Собственият ти брат.

Pentru a te reuni cu propriul tau fel.
За да се събере с собствения си вид.

Tu ai propriul tau cantec.
Ти имаш своята си песен.

Intotdeauna ti-ai dorit sa fii propriul tau sef?
Винаги ли искахте да бъдете ваш собствен шеф?

Fii propriul tau avocat.
Бъдете ваш собствен адвокат.

Esti ingropat in propriul tau corp.
Погребан си в собственото си тяло.

Propriul tau loc pe acoperis.
Частната ти градина на покрива.

Va trebui sa fii propriul tau judecator.
Вие ще бъдете собственият си съдия.

Si propriul tau cap sa zica de asemenea:"trebuie!
И в собствената ти глава също да кънти:„Трябва!

Te simti ca un prizonier in propriul tau corp?
Чувствате се като затворник на собствените си мисли?

Sa fii propriul tau motor.
Вие сте собствения си мотор.

Cum poti sa vorbesti asa despre propriul tau var?
Как може да говориш така за собствения си братовчед?

Nu fi propriul tau avocat.
Не бъди собствения си адвокат.

Esti scriitor, deci ai propriul tau scop.
Ти си писател, значи трябва да си си поставил цел.

Asta e propriul tau covor, dle Karinski.
Това е вашият личен мокет, г-н Карински.

E un loc destul de ciudat, in propriul tau garaj.
Странно място да се надрусаш, а? В собствения си гараж.

Ai propriul tau apartament acum? i un coleg de camera.
Имаш си собствен апартамент и съквартирант.

El Morocco, Palladium si apoi, propriul tau club.
Ел Мароко","Паладиум"… а после и твое собствено клубче.

Propriul tau partener a disparut pe ceas, nu-i asa?
Вашият собствен партньор изчезна на часовника си, нали?

Indoieste-te de propriul tau sistem de credinte.
Помислете за вашата собствена система от вярвания.

Nu vei intalni niciodata un adversar mai mare decat propriul tau potential.
Никога няма да се изправиш срещу по-голям противник от твоя собствен потенциал.

Este pentru propriul tau bine, draga tinere, atat fizic cat si moral.
Това е за ваше собствено добро, скъпи юноши, физическо и морално.

Pai, de vreme ce esti in propriul tau dormitor.
Ами, веднага след като си в собствената си стая.

Amintiți-vă că trupul vostru este propriul tau si ai doar unul.
Не забравяйте, че вашето тяло е вашата собствена и имате само един.

Nu le poti vedea, pentru ca ele sunt propriul tau <<intuneric>
Вие не можете да видите, защото това е вашата собствена тъмнина.

Rețineți că, corpul tau este propriul tau si ai doar unul.
Не забравяйте, че вашето тяло е вашата собствена и имате само един.

Acesta trebuie să fie atât de dureros încât propriul tau fiu nu va vorbi cu tine.
Сигурно много боли собственият ти син да не говори с теб.

Țineți cont de faptul că corpul tau este propriul tau si tu ai doar unul.
Имайте предвид, че вашето тяло е вашата собствена и просто трябва един.