Какво е " PSIHIATRIC " на Български - превод на Български

• психиатричен
• психиатрична
• на психиатрите
• психично
• по психиатрия
• психологическа
• психиатричния
• психиатрично

Примери за използване на Psihiatric на Румънски и техните преводи на Български

Raportul psihiatric.".
Психиатричен доклад.".

Raport psihiatric de la Protecţia Copilului.".
Психиатричен доклад за работа с дете.".

Nu cred cã este psihiatric, Joel.
Не мисля, че е психично, Джоел.

Aţi atât de bună să aduceţi raportul psihiatric?
Бихте ли донесли психиатричния доклад?

Institutul psihiatric Oldham.
Психиатричният институт в Олдам.

El crede că am nevoie de ajutor psihiatric.
Той мисли, че се нуждая от психологическа помощ.

Institutul psihiatric Dershowitz.
Психиатричен институт"Дершовиц".

V-am găsit prin Institutul Psihiatric.
Аз съм доктор. Открих ви чрез Психиатричния институт.

Tratamentul psihiatric obligatoriu.
Задължително психиатрично лечение.

E important să participati la congresul psihiatric.
Много е важно да посетите Конгреса по психиатрия.

Este un caz psihiatric şi este al meu!
Това е психиатричен случай. И е мой!

Jane, cred că ai nevoie de ajutor. Psihiatric.
Джейн, мисля, че се нуждаеш от помощ, психологическа помощ.

Examen psihiatric(pentru psihiatrie și neurologie);
Психично изследване(за психиатрия и неврология);

Inainte de asta am fost la Centrul Psihiatric Brooklyn.
Преди това съм бил в Бруклинският Психиатричен център.

Termenul psihiatric pentru teama de clovni este coulrofobia.
Психиатричния термин за страх от клоуни е коулрофобия.

Norman e bolnav, are nevoie de ajutor psihiatric.
Норман е болен, разбираш ли? Има нужда от психиатрична помощ.

Un centru psihiatric nu e un loc unde mergi la odihnă, e un spital.
Центърът по психиатрия не е място за почивка, това е болница.

Acesta este oferit de propriul birou psihiatric din Cracovia.
Дава се от собствен психиатричен кабинет в Краков.

Oferă sprijin psihiatric, psihologic și social copiilor și familiilor acestora;
Предоставят, психиатрична, психологическа и социална помощ на децата и техните семейства;

Nu se află în ICD10, ca în modelul psihiatric american.
Те не са в ICD10, както в американския психиатричен модел.

Este un tratament psihiatric în care atacul este forţat.
Това е психиатрично лечение, при което се предизвикват припадъци чрез електричество.

Pederson, acesta este Dr. Graf de la Institutul Psihiatric.
Др. Педерсон, това е Др. Граф от психиатричния институт.

Tocmai şi-a închis cabinetul psihiatric şi vrea să îşi deschidă altul în turnuri.
Затвори психиатричния си кабинет и мисли да отвори нов в"Тауърс".

Se pare că l-au internat la Institutul Psihiatric Shalvata.
Изглежда са го приели в Психиатричния Институт в Шалвата.

Negativismul, ca simptom al crizei de vârstă și ca diagnostic psihiatric.
Негативизъм, като симптом на възрастовата криза и като психиатрична диагноза.

În acest sens, meritã sã solicitați sfatul psihiatric profesionist.
В този факт си струва да се потърси професионален психиатричен съвет.

Apărarea a câştigat puncte când a demonstrat- că nu citiseşi tot dosarul psihiatric.
Защитата направи точки когато показаха, че не сте прочели цялото психиатрично досие.

Asistența psihologică pentru demență este un element cheie care stă la baza tratamentului psihiatric de înaltă calitate.
Психологическата грижа за деменцията е ключът към качествено психиатрично лечение.

David, ai urmat vreodată. Orice formă de tratament psihiatric?
Дейвид, някога бил ли си подложен на психиатрично лечение?

Nu, de fapt mă duc să vizitez un pacient la un spital psihiatric.
Не, всъщност отивам на север да посетя пациент в психиатрична болница.