Какво е " PUTEM FACE CA " на Български - превод на Български

• можем да направим за да
• можем да накараме

Примери за използване на Putem face ca на Румънски и техните преводи на Български

Ce putem face ca sa traim mai mult?
Какво мога да направя за да издържам повече?

Azi vreau să mă concentrez pe ce putem face ca indivizi.
Днес искам да се фокусирам върху това, което можем да направим като личности.

Ce putem face ca să oprim procesul?
Какво може да направим, за да спрем процеса?

R: noi călduros bun venit OEM/ODM service, putem face ca cerinţele dumneavoastră.
A: ние сме дошли OEM/ODM услуги, ние можем да направим като вашите изисквания.

Ce putem face ca să se întâmple asta?
Какво можем да направим, за да се случи това?

Acestea sunt singurele soluții potențiale pe care le putem face ca utilizatori finali.
Това са единствените потенциални решения, които можем да направим като крайни потребители.

Ce putem face ca să scăpăm de astea?
Какво можем да направим, за да се отървем от тези?

Sunt cinci lucruri de bază pe care le putem face ca să avem o relație mai apropiată cu Dumnezeu.
Има пет основни неща, които можем да направим, за да имаме по-близко взаимотношение с Бог.

Ce putem face ca să schimbăm viitorul?
Какво можем да направим, за да променим бъдещето?

Dacă dimensiune mai mare decât acest lucru, putem face ca dale comun de 45 grade sau 90 de grade.
Ако по-голям размер от това, можем да го направим като плочки съвместно от 45 градуса или 90 градуса.

Și putem face ca acei markeri să strălucească.
И можем да накараме тези маркери да светят.

Am o programare la care trebuie să merg, deci ce putem face ca să ajungi unde vrei?
Имам една среща, на която трябва да отида. Така че какво може да направим, за да те докарам до желаното място?

Să vedem ce putem face ca să devină realitate.
Да видим какво можем да направим, за да се случи.

Ştiu că e mult de suportat dar, tatăl tău a făcut o promisiune prietenului meu, aşa că, ce putem face ca să primim acel cec acum?
Знам, че ти е трудно да разбереш, но баща ти обеща нещо на мой приятел. Какво можем да направим, за да получим чека веднага?

E cam tot ce putem face ca părinţi, nu?
Само това можем да направим като родители, нали?

Ce putem face, ca să facilităm această tranziție în viața noastră?
Какво можем да направим за да подпомогнем прехода в собствения си живот?

Întrebarea logică care se pune ar fi ce putem face ca să ridicăm standardele predicării biblice?
То тогава би трябвало да си зададем следния логичен въпрос:„Какво можем да направим, за да повишим качеството на библейското проповядване?“?

Ce putem face ca să încurajăm operaţiile bancare online?".
Какво можем да измислим, за да насърчим ползването на он-лайн банкирането?".

Activități pe care le putem face ca un cuplu pentru a inova în relație.
Дейности, които можем да направим като двойка за иновации в отношенията.

Ce putem face, ca să facilităm această tranziție în viața noastră?
Какво можем да направим, за да улесним този преход в нашия собствен живот?

La început am spus, ce putem face ca să reducem factorul de corecţie?
Отначало казахме: какво можем да направим, за да намалим фактора на измама?

Tot ce putem face ca şi familie e să rămânem uniţi şi… să rămânem vigilenţi.
Всичко, което можем да направим като семейство е да се държим заедно и… Останем бдителни.

Cel mai bun lucru pe care îl putem face ca să-l comemorăm este de a-i pune ideile în acţiune.
Най-доброто, което можем да сторим, за да го почетем е да приложим идеите му в действие.

Cu cuvintele putem face ca oamenii să râdă, să plângă, să sufere, să-și piardă disperarea sau să-i încurajeze pe alții….
С думи можем да накараме хората да се смеят, да плачат, да страдат, да се отчайват или да насърчават другите….

Sunt multe lucruri pe care le putem face ca să prevenim sau să întârziem instalarea bolii Alzheimer.
Има много неща, които можем да направим, за да предотвратим или забавим настъпването на болестта на Алцхаймер.

Primul lucru pe care îl putem face ca să avem o relație mai apropiată cu Dumnezeu este să ne facem un obicei zilnic să-I mărturisim păcatele.
Първото нещо, което можем да направим, за да имаме по-близко взаимоотношение с Бог, е да си създадем ежедневен навик да изповядваме греха си пред Него.

Cel mai rău lucru pe care-l putem face ca oameni care gândesc și simt este să ne rupem de emoțiile noastre profunde, pozitive și să lăsăm frica și mânia să ne controleze viețile.
Най-лошото нещо, което можем да постигнем като мислещи и чувстващи съществ е да намалим от нашите дълбоки положителни емоции и да позволим на страха и гнева, да вземат властта над живота ни.

Orice pot face ca să îndrept lucrurile.
Каквото мога да направя, за да поправя нещата.

Aceste antigene pot face ca sistemul imunitar al pacientului să atace sângele transfuzat.
Тези антигени може да накарат имунната система на пациента да атакува прелятата кръв.

Ce pot face ca să pot ajuta?
Какво мога да направя, за да помогна?