Какво е " RADICAL DIFERIT " на Български - превод на Български

• коренно различно
• радикално различна
• коренно се различава
• коренно различна
• коренно различен

Примери за използване на Radical diferit на Румънски и техните преводи на Български

Ce este creat este radical diferit.
Резултатът е коренно различен.

Este radical diferit de structura departamentului subțire.
Коренно различава се от структурата на тънката секция.

Va rearanja condiţia umană radical diferit faţă de cum e astăzi.
Тогава условията на живот, ще са коренно различни от днешните.

După aceasta epică călătorie, se întoarce cu un plan radical diferit.
По време на епичния си поход той измислил коренно различен план.

Aspectul său este radical diferit de cel al altor cai.
Появата му е коренно различна от тази на другите коне.

Acestea sunt două boli similare, cu un prognostic radical diferit.
Това са две външно подобни заболявания с радикално различна прогноза.

Delicious și fortifiant bea Black Latte radical diferit de colegii, cum ar fi efectul și compoziția.
Delicious и ободряваща напитка Black Latte коренно различен от колеги като ефектът и състава.

Căutați un program de master de consiliere creștină radical diferit?
Търсите коренно различна магистърска програма за християнско съветване?

Totuşi, ceea ce predicau apostolii era radical diferit de învăţătura altor grupări iudaice.
Обаче учението, което апостолите проповядват, било коренно различно от това, което поучавали другите юдейски групи.

Cu siguranță trebuie să existe și alte forme de viață, chiar dacă este radical diferit de noi.
Разбира се, трябва да има и други форми на живот, дори ако тя е коренно различно от нас.

Intreg Pi joc on-line, care este radical diferit de joc de această clasă, care lupta se întâmplă, pas cu pas.
Пълен Pi онлайн игра, която е коренно различна от игри от този клас, че борбата става стъпка по стъпка.

În mod surprinzător, peisajul fiecăreia dintre insulei Canare este radical diferit față de ceilalți.
Изненадващо, ландшафта на всеки един от Канарските острови е коренно различен от останалите.

Nici o specie de animale, ca un copil nu este radical diferit de omologii lor adulți în proporțiile și forma corpului.
Не видове животни като дете не е коренно различна от техните възрастни колеги в пропорциите и формата на тялото.

În ciuda acestor similarități, modul în care presa internațională vorbește despre cele două asedii este radical diferit.
Въпреки приликите, отразяването на тези две обсади от международните медии се различава радикално.

Această revoluție, despre care am vorbit în cărțile de istorie este radical diferit de revoluție dvs. personal pentru a începe în cazul în care trebuie doar să descărcați Assassin Creed 3.
Тази революция, на която говорихме в учебниците по история е коренно различна от вашата лична революция да започне, когато вие само трябва да изтеглите Assassin Creed 3.

Simptomele fiecare grup de boli, și chiar fiecare boală specifică într-un singur grup poate fi radical diferit.
Симптоми всяка група от заболявания, а дори и всяка специфична болест в рамките на една група може да бъде коренно различна.

Baia, ca cameră închisă separată, se poate încadra într-un concept unic stilistic al interiorului casei sau radical diferit în stil, dacă dimensiunile sale sunt atât de mici încât designul general nu poate fi pe deplin susținut.
Банята като отделна затворена стая може да се побере в една стилистична концепция за интериора на къщата или радикално различна по стил, ако нейните размери са толкова малки, че цялостният дизайн не може да бъде напълно поддържан.

Adesea, fără puncție, este imposibil să le distingem, în timp ce tratamentul acestor două variante ale bolii este radical diferit.
Често без пункция тях е невъзможно да се прави разлика между лечението на тези две заболяване варианти коренно различно.

Apoi am început să caute dorit, mi-a produs și a găsit pe internet o băutură AlcoBarriercare este radical diferit de toate medicamente similare.
Тогава започнах да се търси подходящия за мен продукт и се блъсна в интернет на напитки AlcoBarrier, който коренно се различава от всички подобни лекарства.

Sistemul învechit de partide politice îi blochează pe cei care vor să păstreze valorile pe care s-a clădit Uniunea, dar îi ajută pe cei care vor să le înlocuiască cu ceva radical diferit.
Остарялата партийна система затруднява онези, които искат да запазят основополагащите ценности на ЕС, но помага на тези, които искат да ги заменят с нещо коренно различно.

Gamerii proiect de divertisment pare destul de curat(aceasta este de cel puțin), deși nu este împiedicată în special de către dezvoltatori pentru a crea ceva nou, care va fi radical diferit de pre-existente. Acces liber nu este posibil pentru a descărca mort de stat în acest moment.
Геймърите Entertainment проекта изглеждат достатъчно пресни(тя е най-малко), въпреки че не е особено затруднен от разработчиците да създават нещо ново, което ще бъде коренно различна от вече съществуващата.

Sistemul învechit de partide îi împiedică pe cei care doresc să păstreze valorile pe care s-a fondat UE, dar îi ajută pe cei care doresc să înlocuiască aceste valori cu ceva radical diferit.
Античната партийна система затруднява онези, които искат да запазят ценностите, на които е основан ЕС, но помага на тези, които искат да заменят тези ценности с нещо коренно различно.

Această versiune este oarecum similară cu cea anterioară privind execuția și ideea, doar aici pomii de Crăciun sunt radical diferit datorită designului original.
Тази версия е донякъде подобна на предишната по отношение на изпълнението и идеята, само тук коледните елхи са радикално различни поради оригиналния дизайн.

Sistemul perimat al partidelor îi obstrucționează pe aceia care vor să protejeze valorile pe care a fost fondată UE, dar îi ajută pe aceia care vor să substituie acele valori cu ceva radical diferit.
Античната партийна система затруднява онези, които искат да запазят ценностите, на които е основан ЕС, но помага на тези, които искат да заменят тези ценности с нещо коренно различно.

Un alt element este o gama diversa de mai multe substanțe nutritive convenționale, în proporții controlate cu atenție pentru a face radical diferit de un peste tejghea multivitaminei.
Друг елемент е разнообразна гама от по-конвенционални хранителни вещества, в внимателно контролирани размери, за да се различава коренно от над контра мултивитамини.

Ciudat, pentru că oamenii de azi trăiesc în lumea modernă a avansat, asa ca de ce arunca bugetul în vânt, pentru că poți merge mod radical diferit și încălzi casa.
Странно, защото днес хората живеят в съвременния свят на напреднали, така че защо да се хвърлят на бюджета по посока на вятъра, защото можете да отидете коренно различен начин и се затопли къщата.

IKEA are o mulțime de serie și produse individuale, care pot fi la un moment dat și imaginație suficient pentru a decora, astfel încât acestea vor fi radical diferit de ceea ce a fost achiziționat inițial într-un magazin IKEA.
IKEA има много серии и индивидуални продукти, които може да са изложени на достатъчно време и въображение, за да украсят, така че те ще бъдат коренно различно от това, което е било първоначално закупено в магазин ИКЕА.

Cu toate acestea, nu trebuie să uităm faptul că copilul este, de fapt până la vârsta majoratului este trupul radical diferit față de adulți.
И все пак, ние не трябва да забравяме факта, че детето всъщност е до навършване на пълнолетие, е коренно различен орган, в сравнение с възрастните.

După 117 ani de produs anvelope, Goodyear prezintă astăzi o nouă viziune asupra viitorului prin dezvelirea anvelopei care arată radical diferit față de anvelopele….
След 117 години в производството на гуми Goodyear представи днес визия за бъдеща гума, която изглежда коренно различно от гумите днес- тя е сферична.

Gamerii proiect de divertisment pare destul de curat(aceasta este de cel puțin), deși nu este împiedicată în special de către dezvoltatori pentru a crea ceva nou, care va fi radical diferit de pre-existente.
Геймърите Entertainment проекта изглеждат достатъчно пресни(тя е най-малко), въпреки че не е особено затруднен от разработчиците да създават нещо ново, което ще бъде коренно различна от вече съществуващата.