Какво е " REDUCE CONCENTRAȚIA " на Български - превод на Български

• намалява концентрацията
• да намали концентрацията
• намаляване на концентрацията
• намаляват концентрацията

Примери за използване на Reduce concentrația на Румънски и техните преводи на Български

Reduce concentrația de toxine;
Намали концентрацията на токсини;

Nu provoacă somnolență și reduce concentrația;
Не причинява сънливост и намаляване на концентрация;

Acesta va reduce concentrația din sânge foarte repede.
Ще намали концентрацията в кръвта ти много бързо.

Orice acțiune ulterioară va reduce concentrația de amidon!
Всяка късна ефективност на азота ще намали съдържанието на скорбяла!

Reduce concentrația de"colesterol rău" în sânge.
Той намалява концентрацията на"лошия холестерол" в кръвта.

Ginger promovează scăderea în greutate, reduce concentrația de zahăr, insulină, colesterolul"rău", etc.
Джинджифил насърчава загуба на тегло, намалява концентрацията на захар, инсулин,"лош" холестерол и т. н.

Ceea ce reduce concentrația și distruge vitaminele și oligoelementele utile.
Които намаляват концентрацията и унищожават полезните витамини и микроелементи.

Umidificatoarele și filtrele de aer ar trebui utilizate în interior, ceea ce reduce concentrația alergenului în aer.
Овлажнителите и въздушните филтри трябва да се използват на закрито, което намалява концентрацията на алергена във въздуха.

Medicament poate reduce concentrația de atenție, bont claritatea de gândire.
Лекарството може да намали концентрацията, притуплять острота на мислене.

Acest lucru poate duce la utilizarea de diuretice, utilizarea excesivă a lichidului înainte de test, ceea ce reduce concentrația de urină.
Това може да доведе до употребата на диуретични лекарства, прекомерен прием на течности преди теста, което намалява концентрацията на урина.

Reduce concentrația de suc gastric, încetinind și chiar perturbând procesul digestiv.
Той намалява концентрацията на стомашния сок, забавя и дори нарушава храносмилателния процес.

În organism, este necesară pentru a reduce concentrația de zahăr din sânge, pentru ao distribui în celule.
В тялото е необходимо, за да се намали концентрацията на захар в кръвта, да се разпредели в клетките.

Reduce concentrația produsului în sânge prin reducerea reabsorbției acestuia prin rinichi.
Намалява концентрацията на продукта в кръвта, като намалява неговата реабсорбция в бъбреците.

Chiar și muzica calmă poate reduce concentrația și are un efect negativ asupra gimnasticii.
Дори спокойната музика може да намали концентрацията на вниманието и да окаже лошо влияние върху изпълнението на гимнастиката.

Reduce concentrația de colesterol din sânge tulbură întregul metabolism, adaugă Profesorul V. Hartenbach.
Намаляват концентрацията на холестерола в кръвта нарушава целия метаболизъм, добавя професор век Hartenbach.

Dar nu uitați că tratamentul cu aburi nu poate reduce concentrația de oligoelemente oxalat în verde.
Но не трябва да забравяме, че обработка с пара не може да намали концентрацията на образуване на оксалатни микроелементи в зеленина.

Reduce concentrația de ioni de calciu în neuronii nigrostriatali, ca urmare a faptului că poate avea un efect neuroprotector[4, 10].
Намалява концентрацията на калциеви йони в нигрострикалните неврони, в резултат на което може да има неврозащитен ефект[4, 10].

Dar să nu uităm că prelucrarea cu aburi nu se poate reduce concentrația de oxalat oligoelemente în verdeață.
Но не трябва да забравяме, че обработка с пара не може да намали концентрацията на образуване на оксалатни микроелементи в зеленина.

Laptele de nucă de cocos reduce concentrația colesterolului“rău” și mărește nivelul colesterolului “bun”, accelerarea metabolismului și eliminarea grăsimilor.
Кокосовото мляко намалява концентрацията на“лошия” и повишава нивото на“добрия” холестерол, ускорява метаболизма и премахва мазнините.

Greutatea corporală- excesul ridică nivelul trigliceridelor și reduce concentrația lipoproteinelor cu densitate mare(antiaterogenică).
Телесно тегло- излишъкът повишава нивото на триглицеридите и намалява концентрацията на липопротеините с висока плътност(антиатерогенни).

Când se otrăvesc pentru a reduce concentrația de substanțe toxice din sânge, prin creșterea volumului de sânge circulant, utilizați soluție salină.
При отравяне, за да се намали концентрацията на токсични вещества в кръвта, като се увеличи обемът на циркулиращата кръв, използвайте солев разтвор.

Efectul de blocare al blocantelor se manifestă în aceste cazuri clinice și reduce concentrația de ioni de calciu în mușchii netede ai țesutului vascular.
Блокиращият ефект на блокерите се проявява в тези клинични случаи и намалява концентрацията на калциеви йони в гладкия мускул на съдовата тъкан.

Această componentă este o membrană care formează natural din celulele țesuturilor nervoase și, în eventualitatea oricărei deviații, participă la recuperarea lor, reduce concentrația de radicali liberi.
Този компонент е естествено образуваща мембрана на клетките на нервните тъкани и в случай на отклонение участва в тяхното възстановяване, намалява концентрацията на свободните радикали.

Prin urmare, ultrasonicarea va reduce concentrația de gaz în lichid sub nivelul anterior al echilibrului.
Следователно, ултразвуковото въздействие ще намали концентрацията на газа в течността под ранното равновесно ниво.

Urzica- ajută la ameliorarea coagularea sângelui, se oprește sângerarea, elimină toxinele, stimulează fluxul de urina, reduce concentrația de zahăr în sânge;
Коприва- помага за подобряване на кръвосъсирването, спира кървене, премахва токсините, стимулира отделянето на урина, намалява концентрацията на захар в кръвта;

Rezultat: Infuzia de afine scade tensiunea arterială, reduce concentrația colesterolului"rău" și previne dezvoltarea aterosclerozei.
Резултат: Инфузията с червена боровинка понижава кръвното налягане, намалява концентрацията на"лошия" холестерол и предотвратява развитието на атеросклероза.

Cholestipol" cu"colestiramină" și hidroxidaluminiu poate suprima absorbția"Eutirox" în intestin și poate reduce concentrația medicamentului în plasma sanguină.
Cholestipol" с"холестирамин" и хидроксидалуминият може да потисне абсорбцията на"Eutirox" в червата и да намали концентрацията на лекарството в кръвната плазма.

Adăugarea de saponină în furajare poate reduce concentrația NH3 a rumenului, poate crește utilizarea NH3 și sinteza proteinelor microbiene.
Добавянето на сапонин към храната може да намали концентрацията на NH3 в търбуха, да се увеличи използването на NH3 и синтеза на микробни протеини.

Hofitol- un medicament cu efect coleretic, contribuie la formarea accelerată a bilei și la eliminarea ulterioară, reduce concentrația de uree și colesterolul"periculos" din sânge.
Хофитол- лекарство с холеретичен ефект, подпомага ускореното образуване на жлъчка и последващо елиминиране, намалява концентрацията на урея и"опасния" холестерол в кръвта.

În bolile sistemului cardiovascular ajută la curățarea sângelui și la îmbunătățirea calității acestuia, reduce concentrația de colesterol, normalizează activitatea mușchiului cardiac.
При заболявания на сърдечно-съдовата система помага за почистване на кръвта и подобряване на нейното качество, намалява концентрацията на холестерол, нормализира работата на сърдечния мускул.