Примери за използване на Намаляване на концентрацията на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Намаляване на концентрацията на захар;
Причини за намаляване на концентрацията:.
ADH и намаляване на концентрацията му в кръвта.
ADH și scăderea concentrației sale în sânge.Причините за намаляване на концентрацията:.
Motivele pentru scăderea concentrației:.Намаляване на концентрацията на триглицериди с 30%.
Хората също превеждат
Диета за намаляване на концентрацията на ацетон.
Dieta pentru a reduce concentrația de acetonă.Намаляване на концентрацията на LDL холестерол с 15%.
Reducerea concentrației de colesterol LDL cu 15%.Увеличаване или намаляване на концентрацията на някои определени йони.
Creșterea sau scăderea concentrației unor ioni specifici.(2) намаляване на концентрацията на вредни вещества в почвата.
(2) reducerea concentrației de substanțe nocive în sol.Това се постига чрез намаляване на концентрацията на прогестерон.
Acest lucru se realizează prin reducerea concentrației de progesteron.Намаляване на концентрацията на глюкоза на гладно с 30-50%.
Reducerea concentrației de glucoză la nod cu 30-50%.Последното осигурява намаляване на концентрацията на глюкозата в кръвта.
Aceasta din urmă asigură o reducere a concentrației de glucoză în sânge.Децата се характеризират с липса на апетит и намаляване на концентрацията.
Copiii se caracterizează printr-o lipsă de apetit și o scădere a concentrației.С възрастта се наблюдава намаляване на концентрацията на естрадиол при жените.
Cu vârsta, femeile înregistrează o scădere a concentrației de estradiol.Намаляване на концентрацията на AST в случай на сърдечен пристъп настъпва на 5-ия ден.
Scăderea concentrației de AST în infarct apare în ziua 5.Липсата на витамин D води до намаляване на концентрацията на калций в костите.
Lipsa vitaminei D duce la scăderea concentrației de calciu în oase.Да предизвика намаляване на концентрацията на креатинин в женския организъм са в състояние:.
Pentru că o scădere a concentrației de creatinină în corpul femeii sunt capabili să:.С фенитоин и карбамазепин- има намаляване на концентрацията на азалептин в кръвта.
Cu fenitoina și carbamazepina- există o scădere a concentrației de azaleptin în sânge.Наблюдава се намаляване на концентрацията на внимание, увеличаване на развлеченията на леки дразнители.
Există o scădere a concentrației, sporirea distractibilității la stimuli minori.Диагноза ахлорхидрия- не откриване или намаляване на концентрацията на солна киселина.
Diagnosticarea achlorhidriei- nu detectarea sau reducerea concentrației de acid clorhidric.Намаляване на концентрацията на лекарства се дължи на употребата на алкохолни напитки.
Scăderea concentrației de medicament din cauza consumului de băuturi alcoolice.Процесът на обратното му развитие е съпроводен с намаляване на концентрацията на прогестерон.
Procesul de dezvoltare inversă este însoțit de o scădere a concentrației de progesteron.Природата на менопаузата се състои в намаляване на концентрацията и синтеза на половите хормони в тялото.
Natura menopauzei constă în reducerea concentrației și sintezei hormonilor sexuali în organism.Перитонеална диализа и хемодиализа Не е ефективен за намаляване на концентрацията на цефтриаксон.
Dializa peritoneală și hemodializă Nu este eficient pentru a reduce concentrația de ceftriaxonă.Намаляване на концентрацията на внимание и в някои случаи липса на реакция към това, което се случва наоколо;
Reducerea concentrației de atenție și, în unele cazuri, lipsa de reacție la ceea ce se întâmplă în jur;За нормализиране на размера на ерекция чрез намаляване на концентрацията на дихидротестостерон;
Pentru a normaliza dimensiunea erecției prin reducerea concentrației de dihidrotestosteron;Филтрирането включва намаляване на концентрацията на серни съединения в маслото, като по този начин се намалява вероятността от нежелани реакции.
Filtrarea implică reducerea concentrației de compuși cu sulf în ulei, reducând astfel probabilitatea reacțiilor adverse.Отровни вещества, влошават качеството на сперматозоидите, намаляване на концентрацията на жизнеспособни клетки.
Substanțe toxice înrăutățesc calitatea spermei, reducând concentrația de celule viabile.Диетата с ацетон е необходима мярка за намаляване на концентрацията на ацетон в урината, която се предписва от лекаря след получаване на тестове или резултати от теста.
Dieta cu acetonă este o măsură necesară pentru a reduce concentrația de acetonă în urină, care este prescrisă de medic după ce Комбинираната употреба на фенитоин с дексаметазон води до намаляване на концентрацията на втория.
Utilizarea combinată 
