Какво е " REPETĂM " на Български - превод на Български

• повтаряме
• репетираме
• повторете
• отново
• репетиция
• повтарям
• повторим

Примери за използване на Repetăm на Румънски и техните преводи на Български

Doar repetăm.
Просто репетиция.

Repetăm: ce faci?
Повтарям: Какво правиш?

Jean-Loup, repetăm sau nu?
Какво става, репетираме или не?

Repetăm de la început.
Повторете от начало.

Numai dacă repetăm într-un studio.
Само ако репетираме в студио.

Repetăm de ore în şir.
Репетираме от часове.

Poate ne mai vedem să-l repetăm… Să-l discutăm.
Може да се видим, за да я повторим… обсъдим.

Repetăm pentru paradă.
Репетираме преди парада.

Dar, înainte de asta… cum despre noi repetăm pentru nunta noastră?
Но преди това… какво ще кажеш за репетиция преди сватбата?

Si repetăm acelasi lucru.
И ти правиш същото отново.

Inimile voastre. Nimeni nu trebuie să trăiască în sărăcie, repetăm.
Вашите сърца. Никой не трябва да живее в бедност, повтаряме.

Da. Repetăm mai târziu.
Да, имаме репетиция по-късно.

Despre acest lucru sa spus deja de mai multe ori, dar repetăm din nou.
За това вече беше казано много пъти, но отново повтаряме.

Repetăm"Julieta şi Romeo".
Репетираме"Жулиета и Ромео".

Marţi repetăm la mine acasă.
Репетиция у нас, Четвъртък.

Repetăm manipularea în fiecare zi.
Повторете манипулацията всеки ден.

Haideţi să nu repetăm greşeala Iranului, a revoluţiei Misdaq.
Нека не повтаряме грешката на Иран, на революцията в Мисдак.

Repetăm 3-6 ori cu o pauză de 5-10 secunde.
Повторете 3-6 пъти с интервал от 5-10 секунди.

Încă o dată repetăm că bolile care pot face rău gât mult.
Още веднъж повтарям, че болестите, които могат да наранят гърлото ви много.

Repetăm 3-6 ori cu o pauză de 5-10 secunde.
Повторете 3-6 пъти с прекъсване от 5-10 секунди.

Noi pur și simplu repetăm cuvintele si instrucțiunile date de către înaintașii noștrii.
Ние просто повтаряме думите и наставленията, дадени от предшествениците ни.

Repetăm, nu e nimic în neregulă cu televizorul dvs.
Повтаряме, че няма повреда в телевизора ви.

Acum, repetăm întrebarea dimineţii.
Сега, тази сутрин отново въпроса.

Repetăm ziua şi cântăm noaptea… la fel ca înainte.
Репетираме през деня и играем вечерта, точно като преди.

Dacă repetăm greşelile trecutului, nu vom avea un viitor.
Няма да имаме никакво бъдеще, ако повторим грешките от миналото.

Repetăm manipularea zilnic până când defectul dispare.
Повторете манипулацията ежедневно, докато дефектът изчезне.

Repetăm în garajul meu. E casa roşie din spatele atelierului.
Репетираме в гаража ми- червената къща зад магазина за козметика.

Repetăm această simplă procedură trebuie să fie de 3-4 ori în timpul zilei.
Повторете тази проста процедура трябва да се 3-4 пъти през деня.

Repetăm, niciun impact al uraganului Dorian nu va fi resimțit în Alabama.
Повтаряме, никакво въздействие от Урагана Дориан няма да бъде усетено в цяла Алабама.

Repetăm, niciun impact al Uraganului Dorian nu va fi resimţit nicăieri în Alabama.
Повтаряме, никакво въздействие от Урагана Дориан няма да бъде усетено в цяла Алабама.