Какво е " TOT REPETA " на Български - превод на Български

• повтаряше

Примери за използване на Tot repeta на Румънски и техните преводи на Български

Se tot repeta.
Повтаря се.

Aceeaşi zi se tot repeta.
Същия повтарящ се ден.

Ce tot repeta?
Все повтаряше.

Îţi aminteşti ce tot repeta?
Какво постоянно ти повтаряше?

De ce isi tot repeta numele?
Защо повтаря името си?

Ce tot repeta ultima victimă… înainte de a muri?
Какво повтаряше последната жертва… преди да умре?

Vocea din casă tot repeta cuvântul.
Гласът постоянно го повтаряше.

Îl tot repetai în ambulanţă.
Повтаряше го в линейката.

Când era pe moarte, Lynn Dempsey tot repeta ceva de genul"Plin".
Докато Лин Демси умираше, повтаряше нещо като:.

Îmi tot repeta că o iubeşte.
Не спираше да повтаря, че я обича.

L-am întrebat pe Santos despre Flay şi tot repeta cuvântul"păcat".
Попотах Сантус за Раян Флей а, той продължаваше да повтаря думата срам.

Kobold tot repeta asta în celulă.
Коболд повтаряше това в килията си.

Mă tot gândesc la cuvântul pe care-l tot repeta Mary Lefante:"unruhe.".
Мисля си за думата, която Мати Лефанте повтаряше--"Анрухе.".

Îi tot repeta că l-a mintit.
Постоянно повтаряше, че тя го е излъгала.

Dar lucrul care a fost ciudat a fost… ce era cu lista aia de nume de tipi pe care o tot repetai?
Това, което беше объркващо беше какъв беше този лист с хора, който повтаряше?

Care se tot repeta, la intervale din ce în ce mai mici.
Той се повтаря през все по-къси интервали.

Reteta este simpla, astfel încât trebuie să-l tot repeta pentru a găti nu mai mult de 30 de minute.
Рецептата е проста, така че трябва да го всичко се повтаря, за да се готви на не повече от 30 минути.

Îmi tot repeta că sunt”curvă” și că trebuie să plec cu el.
Повтаряше ми, че съм„курва“ и че трябва да отида с него.

Era o voce care se tot repeta în mintea mea.
Имаше един глас, който постоянно повтаряше в главата ми.

Tot repeta că soţia lui va muri de un atac de astm.
Продължаваше да повтаря, че жена му получавала астматичен пристъп.

Ştiu că oamenii se mută în astfel de locuri izolate ca să fie lăsaţi în pace, dar ce s-a petrecut seara trecută se va tot repeta şi oamenii vor încerca să-şi facă singuri dreptate.
Знам, че хората се местят, за да намерят спокойствие, но… Случилото се снощи ще продължава. И те ще вземат нещата в свои ръце.

Unele idei se tot repetă de-a lungul cărții.
Идеите се повтарят през целия в книгата.

Tot repetă faptul că este nevinovat.
Продължава да повтаря, че е невинен.

Uneori cred că viaţa mea este un lucru rău, care se tot repetă.
Понякога си мисля, че животът ми е същата гадост, повтаряща се.

Yeun-hee, ce lucruri tot repetă?
Йон Хи, какво повтаря постоянно?

Pentru că ea tot repetă:.
Тя продължава да казва.

Doar dacă recrutează diplomați din toate, repet, toate naționalitățile Uniunii Europene.
Само ако наеме дипломати от всички, повтарям, от всички националности на Европейския съюз.

Eu merg în urma Lui şi îmi tot repet în gând: «Doamne, merg după Tine!
Аз вървя след Него и все повтарям:"Господи, идвам след Тебе!

Uite, dacă am un vis ce se tot repetă în care stau pe canapeaua mea şi se transformă într-o bucată de cauciuc uriaşă ce înseamnă?
Виж, ако имам повтарящи се сънища, в които… седя на кушетката, и тя се превръща в голям съд пълен с кондоми, какво значи това?

Deci până vei simţi o schimbare mentală, emoţională sau fizică, ţine ochii închişi şi tot repetă-ţi declaraţia.
Докато не почувствате умствена, емоционална или физическа промяна, стойте със затворени очи и си повтаряйте твърдението.