Какво е " ПОВТАРЯ " на Румънски - превод на Румънски

• repetă
• spune
• să repete
• reiterează
• repeta
• repetată
• repetat
• spunând
• spunea

Примери за използване на Повтаря на Български и техните преводи на Румънски

Баща ми го повтаря.
Tatăl meu o spunea.

Защо повтаря това"скършвам"?
De ce spun mereu că vin?

Въпреки това скандалът се повтаря.
Scandalul pare să se repete.

Още повтаря, че не се казва Чарли.
A spus că nu-l cheamă Charlie.

Изглежда, че този надпис се повтаря.
Aceste semne par să se repete.

Все това повтаря, но знаеш, че не е вярно.
Tot spune asta, dar, ştii cum e.

Повтаря: какво е и защо е необходимо.
Repetați: ce este și de ce este necesar.

Рот повтаря едно и също.
L-a înregistrat pe Roth spunând într-una acelaşi lucru.

Нищо чудно, историята се повтаря.
Nu-i de mirare că istoria pare să se repete.

Това изглежда се повтаря всяка есен.
Același scenariu pare să se repete în fiecare toamnă.

Това се повтаря три пъти в борбата.
Acest lucru ar trebui să se repete de trei ori in lupta.

Не виждаме ли, че и днес се повтаря същото?
Nu vedem noi oare repetându-se aceleași lucruri și astăzi?

Историята се повтаря няколко години по-късно.
Istoria avea să se repete câţiva ani mai târziu.

Лечението на зелената репички повтаря след десет дни.
Tratamentul ridiche verde repetate după zece zile.

И цял ден повтаря като тебе:„Аз съм сериозен човек!
Şi toată ziua spune ca şi tine:„Eu sunt un om serios!

То често обаче се повтаря и става хронично.
Poate să se repete adesea și să devină cronică.

Ако кръвта течеше, процедурата се повтаря отново.
Când sângele curgea, este necesar să se repete procedura din nou.

Цял живот ще повтаря:" Аз не съм такова момиче".
O să-si trăiască viata spunând""nu sunt genul ăIa de fată"".

Въведете сигурна парола и я повтаря; Изберете"Start".
Introduceți o parolă sigură, și repetați-l; Selectați"Start".

Той все ми повтаря, че имам някаква важна роля във всичко това.
Îmi tot spune ce rol important am eu în tot spectacolul asta.

От малки, на момчетата се повтаря, че те не трябва да плачат.
Se spune de multe ori că băieții nu ar trebui să plângă.

Повтаря тази процедура върху други области, където има бръчки;
Repetați această procedură pe alte zone în care există riduri;

Майката на Софи единствено повтаря това, което е чула от лекаря.
Mama lui Sophie poate doar să repete ce a auzit de la doctor.

Ами, все повтаря, че трябвало да хване автобуса обратно за към Куинс.
Ei bine, ea tot spune ea trebuie să ia autobuzul înapoi la Queens.

И, ако историята наистина ще се повтаря, Не мога да го направя.
Iar dacă istoria chiar urmează să se repete, nu pot să fac asta.

Процедурата се повтаря два пъти, без триене на кожата около очите.
Procedura a fost repetată de două ori, nu frecarea pielea din jurul ochilor.

Ако случаят е такъв и поведението се повтаря, трябва да потърсим помощ.
Dacă acesta este cazul și comportamentul este repetat, trebuie să căutăm ajutor.

Някои тестове ще се повтаря, за да видите колко добре на лечението работи.
Unele teste vor fi repetate pentru a vedea cat de bine functioneaza tratamentul.

Голямата комунистическа измама на 20-ти век се повтаря през 21-ви век.
Marea amăgire comunistă a secolului al XX-lea pare să se repete în secolul XXI.

Джина непрекъснато повтаря колко си зает. Но по-добре късно, отколкото никога.
Gina imi tot spune cat de ocupat esti dar mai bine mai tarziu decat niciodata.

Как да използвам "повтаря" в изречение

Word не повтаря заглавие, ако вмъкнете ръчен край на страница в таблицата.

Активната гимнастика се провежда пред огледалото, пациентът повтаря лицевите упражнения за логопедом:

August 28, 2012 at 11:32 am Сценария с Детския комплекс се повтаря !

JomP е мястото което ще се постарае това да не се повтаря повече.

Repeat Rate – Определя колко бързо знака да се повтаря при задържан клавиш.

Toй повтаря комерсиалния успех на „Debut“ и популярността й става все по-голяма. Сн.

Humanus се повтаря почти на всяка страница на De Oratore. Библиография: Gwynn A.

Ако попадне в Народното събрание резултатът този „подбор” повтаря и възпроизвежда негативната приемственост.

OPEN учебник ИЛИ Ruvinskaya шумна и се повтаря структурата на ДНК и нуклеотиди.