Какво е " REPETA PROCEDURA " на Български - превод на Български

• да повторите процедурата
• се повтаря процедурата

Примери за използване на Repeta procedura на Румънски и техните преводи на Български

Puteți repeta procedura în câteva zile.
Можете да повторите процедурата за няколко дни.

După aceea, ar trebui să fie de a repeta procedura.
След това трябва да се повтаря процедурата.

Repeta procedura este necesar de două ori pe zi.
Повторете процедурата изисква два пъти на ден.

În cazul în care solul a absorbit inegal, puteți repeta procedura.
Ако почвата абсорбира неравномерно, можете да повторите процедурата.

Puteți repeta procedura de aproximativ 3 ori pe zi.
Можете да повторите процедурата около 3 пъти на ден.

Dacă primești un mesaj de eroare, ai oportunitatea de a repeta procedura.
Ако получите съобщение за грешка, имате възможност да повторите процеса.

Puteți repeta procedura pentru a obține un efect mai mare.
Можете да повторите процедурата, за да се постигне по-голям ефект.

Sterge-te cu un prosop curat si repeta procedura cateva ore mai tarziu.
Изсушете лицето си с чиста кърпа и повторете процедурата няколко пъти.

Deci, este necesar să minți câteva ore, apoi puteți repeta procedura.
Така че е необходимо да лежите няколко часа, след което можете да повторите процедурата.

Pentru a consolida rezultatele repeta procedura de doua ori pe zi.
За да се консолидират резултатите процедурата се повтаря два пъти на ден.

După 20 de minute, nevoie de a consuma încă o porție din 6 lingurite, iar dupa alte 20 de minute- pentru a repeta procedura.
След 20 минути трябва да се употребява още една доза от 6 супени лъжици, и след още 20 минути- повтори процедурата.

După o altă zi pentru a repeta procedura cu trei cupe și bucurați-vă de orez în a patra.
След друг ден повторете процедурата с три чаши и накиснете ориза в четвъртия.

În cazul refuzului de a autoriza cardul, puteți repeta procedura de plată.
В случай на отказ за разрешаване на картата, ще можете да повторите процедурата за плащане.

După o altă zi pentru a repeta procedura cu trei cupe și bucurați-vă de orez în a patra.
След още един ден се повтаря процедурата с три чаши и накиснете ориза в четвъртата.

Mențineți compresa necesară până când prosopul se răcește, puteți repeta procedura de mai multe ori pe zi.
Съхранявайте компреса, докато кърпата се охлади, повторете процедурата няколко пъти на ден.

După finalizarea cursului, puteți repeta procedura de asistență pentru cazuri individuale la fiecare câțiva ani.
След завършване на курса можете да повторите процедурата за поддръжка за отделни случаи на всеки няколко години.

După ridicarea artificială a acoperi așteptați câteva săptămâni, unii medici recomanda chiar o jumătate de an, înainte de a repeta procedura.
След отстраняване на изкуствен покритие изчакайте няколко седмици, някои лекари препоръчват дори на шест месеца, преди да повторите процедурата.

Ei nu sunt îngrijorați de eșec, și ei vor repeta procedura până când toate eșuează.
Те не се притесняват за провал, и те ще се повтаря процедурата, докато всички се провалят.

Puteți repeta procedura după cum este necesar, dar nu se recomandă depășirea normei de 7½ lingurițe de sodă timp de 24 de ore.
Можете да повторите процедурата, ако е необходимо, но не се препоръчва да превишавате нормата от 7½ чаени лъжици сода в продължение на 24 часа.

Dupa 24 de ore clateste bine paharul cu multa apa si repeta procedura de cateori crezi ca e necesar.
Изплакнете чашата обилно с вода след 24 часа и повторете процедурата, ако мислите, че това е необходимо.

Puteți repeta procedura cel puțin în fiecare zi(dacă după prima pulverizare a început să plouă și medicamentul nu a avut timp să acționeze).
Можете да повторите процедурата най-малко всеки ден(ако след първото пръскане започна да вали и лекарството нямаше време да действа).

Clătește paharul bine cu apă după 24 de ore, după care poți repeta procedura ori de câte ori crezi că este necesar.
Изплакнете чашата обилно с вода след 24 часа и повторете процедурата, ако мислите, че това е необходимо.

Nu de prisos va fi periodic pentru a repeta procedura, având în vedere că este suficient de mult timp, dar rezultatul justifică toate așteptările.
Това няма да боли, за да повторите процедурата, предвид факта, че той не притежава дълго време, а резултатът оправдава всички очаквания.

Se pare ca toate au acelasi cod de separare, deci, du-te la urmatoarea, repeta procedura, si ne intalnim in camera de control.
Изглежда всички имат еднакъв отделителен код, така че отивай към следващата и повтори процедурата, ние ще те чакаме в контролната зала.

În cazul în care sensibilitatea individuală ridicată a dispozitivului provoacă durere, se poate muta, fără a merge în afara regiunii de puncte biologic active, sau pentru a repeta procedura de mai târziu.
Ако индивидуален висока чувствителност на устройството причинява болка, може да го движи, без да извън региона на биологично активни точки, или да се повтори процедурата по-късно.

Dacă stratul a fost prea transparent sau inegale, se poate repeta procedura dupa uscare primul strat. Când lac alb complet uscat, trebuie să-l scoateți benzi.
Ако слой се оказа твърде прозрачен или неравномерно, можете да повторите процедурата след като изсъхне първия слой.

Dacă inflamația este exprimată și dimensiunea este impresionantă, puteți repeta procedura după o perioadă de 2-3 ori(valabilă pe piele timp de până la 4 ore).
Ако възпалението е изразено и размерът е впечатляващ, можете да повторите процедурата след 2-3 пъти(валидно за кожата до 4 часа).

Apoi repetați procedura de două ori cu o diferență de 24 de ore.
След това повторете процедурата два пъти с разлика от 24 часа.

Repetați procedura de mai multe ori până când ghimbirul devine transparent.
Процедурата се повтаря няколко пъти, докато джинджифил стане прозрачен.