Какво е " REZISTENTE LA APĂ " на Български - превод на Български

• водоустойчиви
• устойчиви на вода
• водоустойчивите
• водоустойчива
• водоустойчив
• водоустойчивост

Примери за използване на Rezistente la apă на Румънски и техните преводи на Български

Sunt 100% rezistente la apă.
Издръжлива на вода.

Dacă doriți, puteți tentă-le cu rimel, dar ea nu trebuie să fie rezistente la apă.
При желание може да нюанс ги туш, но тя не трябва да бъде водоустойчива.

Infraroşu, rezistente la apă.
Инфрачервена, водоустойчива.

Sau alege producătorii de elită de mobilier de exotice, dar păduri rezistente la apă.
Или изберете мебели елитни производители на екзотиката, но водоустойчиви гори.

Certificate rezistente la apă până la 5 ATM.
Сертифицирана водоустойчива до 5 ATM.

La fel ca iPhone-urile din generația anterioară, iPhone 8 și iPhone 8 Plus sunt rezistente la apă și praf.
Подобно на iPhone от предишното поколение, Apple iPhone 8 остава устойчив на вода и прах.

Păi majoritatea folosesc ştampile rezistente la apă ca să nu dispară când transpiri.
В повечето случаи маркировката е водоустойчива, за да не се измие от потта.

Rezistente la apă până la o adâncime de 2 metri- chiar şi în apă salină.
Водоустойчивост на дълбочина до 2 метра- дори в солена вода. Устойчивост на прах и замърсявания.

Ştim că nu sunt rezistente la apă.
Знаем, че не са водонепропускваеми.

Peretii pot fi rezistente la apă, pastă de tapet cu dungi verticale galbene.
Стените могат да бъдат устойчиви на вода, за да поставите тапети с вертикални жълти ивици.

Pe lângă rezistenţa la lovituri, carcasele lămpii de inspecţie sunt rezistente la apă, substanţe chimice şi solvenţi de atelier.
Устойчиви и на удари, корпусите на лампа за проверка са устойчиви на вода, химикали и сервизни разтворители.

Luminile sunt rezistente la apă, emulsia de răcire și praf și pot fi aprinse și stinse cu ușurință de la terminal.
Осветлението е устойчиво на вода, охладителна емулсия и прах от наточването, а също така може лесно да се включи от терминала.

În plus față de standard, în asortiment sunt rezistente la apă și nu Incalzi la locul de muncă capace.
Освен стандартните, в асортимента присъстват водоустойчив и не нагревающиеся при работа шапки.

Soiurile sale rezistente la apă sunt preferabile, dar între gips și perete, în condiții de încălzire instabilă, condensare și forme de mucegai.
Неговите водоустойчиви сортове са за предпочитане, но между гипса и стената, при условия на нестабилно нагряване, кондензация и плесен.

Reacționează foarte bine la suprafețele rezistente la apă, compatibil cu alți detergenți și dezinfectanți.
Реагира много добре на водоустойчиви повърхности, съвместим с други препарати и дезинфектанти.

Camere sport 46 Magazin de camere video unde puteți găsi camere pentru acțiune, cască, sporturi extreme, camere HD rezistente la apă și multe altele….
Спортни камери 46 Магазин за спортни камери, където можете да намерите екшън, каска, екстремни, водоустойчиви HD камери и още много други.

Articulații de prindere rezistente la apă, pentru a obține cel mai bun efect impermeabil.
Водоустойчиви затягащите ставите, за да се постигне най-доброто водоустойчив ефект.

EPSON Stylus CX4600 folosește cernelurile DURABrite pentru a crea culori naturale, vibrante, care sunt, de asemenea, rezistente la apă/ decolorare/ murdărie.
EPSON Stylus CX4600 използва DURABrite мастила, за да създаде естествени, живи цветове, които също са устойчиви на вода/ избледняване/ размазване.

Daunele aduse dispozitivelor rezistente la apă, cauzate de introducerea acestora în apă sărată sau cu clor.
Вреди на водоустойчиви устройства, причинени от потъване в сол или хлорирана вода.

Produsul trebuie să fie rezistent la apă, deoarece transpirația sudoare, ploaia și chiar sprinklerele de gazon pot spăla produse care nu sunt rezistente la apă.
Продуктът трябва да бъде водоустойчив, защото потта, дъждът и дори пръскачките за тревни площи могат да измиват продуктите, които не са водоустойчиви.

Pentru produse suplimentare rezistente la apă, factorul de protecție solară trebuie să fie în continuare cel puțin 50% după o baie de 80 minute.
За допълнително водоустойчивите продукти, слънцезащитния фактор трябва да бъде най-малко 50% след баня за 80 минути.

Materialele utilizate pentru a termina baia trebuie în primul rând să fie rezistente la apă și ușor de tolerat de schimbările de temperatură.
Материалите, използвани за завършване на банята, трябва преди всичко да бъдат водоустойчиви и лесно да се понасят от температурните промени.

Corpurile de iluminat 2xTL-D 58 W rezistente la apă cu balasturi electromagnetice au fost înlocuite cu 44 corpuri de iluminat Pacific LED rezistente la apă..
Водоустойчивите осветителни тела с електромагнитен баласт 2xTL-D 58 W са сменени с 44 водоустойчиви осветителни тела Pacific.

În ceea ce privește apele arteziane, deoarece acestea se află la adâncimi foarte adânci, apa este sub presiune ridicată din două straturi rezistente la apă.
Що се отнася до артезианските води, защото те лежат на много дълбоки дълбочини, водата е под високо налягане от два водоустойчиви слоя.

Produsele de protecție solară NIVEA rezistente la apă sunt testate în conformitate cu standardele internaționale(metoda COLIPA 2015).
Водоустойчивите слънцезащитни продукти на NIVEA SUN се тестват съгласно метод за международни стандарти(метода COLIPA от 2005 г.).

Eliminatorii de machiaj coreean preferă să folosească uleiuri hidrofile, care cu mișcări ușoare, circulare, îndepărtează cu atenție cremele BB rezistente la apă și compozițiile tonale.
Корейските средства за отстраняване на грим предпочитат да използват хидрофилни масла, които с леки, кръгови движения внимателно премахват водоустойчивите BB-кремове и тонални състави.

PA produs poate oferi funcții rezistente la apă și rezistente la grăsimi, astfel încât acesta este aplicat un material de ambalaj exterior, de asemenea.
PA продукт може да предложи водоустойчиви и маслоустойчиви функции, така че тя се прилага само върху вторичната опаковка материал, както добре.

Folosiți folii rezistente la apă: părinții pot folosi folii rezistente la apă pe saltea pentru a evita umezirea profundă și pentru a ușura consecințele.
Използвайте водоустойчиви листове: родителите могат да използват водоустойчиви листове върху матрака си, за да избегнат дълбокото навлажняване и да облекчат последствията.

Producătorii moderne fac astfel de panouri rezistente la apă și căldură, iar suprafața este ușor de a face față impactului substanțelor chimice în timpul curățării.
Съвременните производители правят такива панели, устойчиви на вода и топлина, и на повърхността е лесно да се справят с последиците от химикали при почистване.

Dacă lucrările rezistente la apă și la umezeală nu sunt la locul lor, foarte probabil să provoace afișarea la scurtcircuit, pot provoca grave incendii și așa mai departe.
Ако водонепроницаемата, влагоустойчива работа не е на място, е много вероятно да предизвика късо съединение, сериозното може да доведе до пожар и т. н.