Примери за използване на Să auzi ce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrei să auzi ce suspectez?
Искаш ли да чуеш какво подозирам?Nu se poate aștepta să auzi ce ai venit cu.
Нямам търпение да чуя какво си измислил.N-o să auzi ce îti va răspunde.
Няма да чуваш, какво ти казват.Dar cel puțin, nu ai vrea să auzi ce am aflat?
Но не искаш ли поне да чуеш какво открих?Ai vrea să auzi ce-mi doresc?
Искате ли да чуете какво искам?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
aud vocea
auzi sunetul
cand am auzitsă audă adevărul
auzi glasul
vecinii au auzitauzi gândurile
si auzisă aud vocea
il aud
Повече
Използване с глаголи
Să auzi ce am de spus.
Да чуеш, какво имам Ar fi trebuit să auzi ce spunea lumea.
Трябва да чуеш какво говорят хората.Să auzi ce spun oamenii despre tine, când eşti mort?
Да чуеш какво хората ще кажат за теб като умреш?Cred că trebuie să auzi ce are de spus.
Мисля, че трябва да чуеш какво има Vrei să auzi ce crede lumea despre tine?
Искаш да знаеш какво хората мислят за теб?Şi tu nu ai vrut să auzi ce a avut de spus?
И не си искал да чуеш какво има Trebuie să auzi ce a apărut de la şedinţa de azi-dimineaţă din biroul primarului.
Трябва да чуеш какво излезе от офиса на кмета от сутрешното им събрание.Cred că vrei să auzi ce am de spus.
Мисля, че ще искаш да чуеш какво имам Poţi să auzi ce se întâmplă în casă.
Можеш да чуваш какво се случва в къщата.Gwen, crede-mă, vei vrea să auzi ce am găsit.
Гуен, обещавам ти, че ще искаш да чуеш какво сме намерили.Nu vrei să auzi ce se va întâmpla!
Не ти трябва да чуваш какво ще се случва!Ei bine, aşteaptă să auzi ce are Johnny Eagle de spus.
Добре, да чуем какво има Vrei să auzi ce am eu de spus?
Искаш ли да чуеш какво имам Nu vrei să auzi ce am de spus.
Не искаш да чуеш какво имам Trebuie să auzi ce are de spus.
Трябва да чуете какво има Nu vrei să auzi ce vrea să-ţi spună.
Не искате да чуете, това което ще ви каже.Ai vrea să auzi ce am făcut după aia?
Искаш ли да чуеш какво направих след това?Trebuie să auzi ce ne-a spus Meadow!
Трябва да чуеш какво ни каза Медоу току що!Nu vrei să auzi ce avem de oferit?
Наистина ли не искате да чуете какво ви предлагаме?Ar trebui să auzi ce spun oamenii despre tine.
Трябва да чуеш какво говорят хората за теб.Bine, vrei să auzi ce să întâmplat sau nu?
Добре де, искаш ли да чуеш какво стана или не?Ar trebui să auzi ce am vrut să-l sun.
Трябва да чуете това, което наистина исках Ar trebui să auzi ce se spune despre ea în sat.
Това е скандал! Трябва да чуете какво говорят за нея в селото.Acum, vrei să auzi ce am de spus sau nu?
Сега, искате ли да чуете това, което имам Știu că e greu să auzi ce Zach are de spus, Karen.
Зная, че е трудно да чуете какво Зак има 
