Какво е " SĂ FAC TOT POSIBILUL " на Български - превод на Български

• направя всичко възможно
• се постарая

Примери за използване на Să fac tot posibilul на Румънски и техните преводи на Български

O să fac tot posibilul.
Ще се постарая.

Mulţumesc, o să fac tot posibilul.
Благодаря. Ще се постарая.

O să fac tot posibilul.
Много ще се постарая.

Nu am prea multe informaţii, dar am să fac tot posibilul.
Фактите не са кой знае какво, но ще направя всичко възможно.

O să fac tot posibilul.
Ще направя най-доброто.

Vă mulţumesc foarte mult şi vă promit să fac tot posibilul.
Много ви благодаря и обещавам да направя всичко, което мога.

O să fac tot posibilul.
Ще направя каквото мога.

Evident primul meu gând a fost să fac tot posibilul să vă ajut.
Но очевидно първата ми мисъл е да направя всичко възможно да помогна.

O să fac tot posibilul.
Ще направя всичко възможно.

Ştii c-o să fac tot posibilul.
Нали знаеш, че ще направя всичко възможно?

O să fac tot posibilul să câştig această luptă.".
Ще направя всичко възможно, за да спечеля този двубой.”.

Aşa că eram hotărât să fac tot posibilul pentru a primi educaţie.
Затова бях твърдо решен да направя всичко възможно, за да получа образование.

O să fac tot posibilul, Herb.
Ще направя каквото мога, Хърб.

Voi încerca să fac tot posibilul, i-am răspuns.
Ще направя всичко възможно- отговорих.

O să fac tot posibilul, domnule.
Ще направя всичко възможно, сър.

Te avertizez, o să fac tot posibilul să te opresc.
Трябва да знаеш, че ще направя всичко възможно да те спра.

O să fac tot posibilul.
Ще направим всичко възможно.

Bine, o să fac tot posibilul.
Добре. Ще се постарая.

O să fac tot posibilul să vă nenorocesc.
Ще направя всичко което мога за да ви прееба.

Promit să fac tot posibilul, Adrian!
Обещавам, че ще направя всичко, което мога, мистър Мудиг!

O să fac tot posibilul.
Ще направя всичко, което мога.

Am încercat să fac tot posibilul pentru a-mi îngriji familia.
Правя всичко възможно, за да осигуря семейството си.

O să fac tot posibilul, partenere.
Ще направя всичко възможно, партньоре.

Patty mi-a spus să fac tot posibilul să mă asigur că asta nu se întâmplă.
Пати каза да направя всичко възможно да не се случи.

O să fac tot posibilul să ajung la recital.
Ще направя всичко възможно да дойда на концерта.

O să fac tot posibilul să te ajut, i-am spus.
Ще направим всичко възможно, за да помогнем, каза той.

O să fac tot posibilul să fie mai bine.
Ще направя всичко възможно, за да направя така, че да е по-добре.

O să fac tot posibilul să mă ridic cât mai repede.”.
Ще направя всичко възможно да се възстановя възможно най-бързо“.

Deci o să fac tot posibilul să obţin permisiunea pentru asta, bine?
Така, че ще направя всичко възможно да получа разрешение, ок?

O să fac tot posibilul ca să nu vă amestec soţia în afacerea asta.
Ще направя всичко възможно за да остане жена ви настрани от това.