Какво е " SĂ STEA CU EA " на Български - превод на Български

• да остане с нея
• да е с нея
• да седи с нея
• да стои с нея

Примери за използване на Să stea cu ea на Румънски и техните преводи на Български

Dolly poate să stea cu ea.
Доли ще остане при нея.

Voi ţine de pază cât unul dintre voi se duce să stea cu ea.
Ще пазя отвън, а някой от вас да стои с нея.

Martha Jane o să stea cu ea.
Марта Джейн ще остане с нея.

El era într-o stare precară, dar venea în fiecare seară să stea cu ea.
За него беше агония, но всяка нощ оставаше при нея.

Nu aş vrea să stea cu ea.
Не ми се иска да оставам при нея.

La ore, cantină sau bibliotecă… niciun băiat nu trebuie să stea cu ea.
В час, столова или библиотека, никое момче няма да сяда до нея.

Cineva trebuie să stea cu ea.
Някой трябва да остане при нея.

Dacă mama stă într-o cameră goală, n-ar putea unii din noi să stea cu ea?
Че ти ще го приемеш най-тежко. Ако мама е наела още една стая, защо някои от нас не останат при нея?

Unul dintre voi să stea cu ea până verific eu discul.
Един от вас да остане с нея докато го проверя.

Cineva trebuie mereu să stea cu ea.
Някой винаги трябва да е с нея.

Dacă pot găsi pe cineva să stea cu ea în timp ce te duci acasă să-l iei pe Mielusel?
Ами ако намеря някой да седи с нея, ще си отидете ли вкъщи, за да вземете Агънцето?

Dacă ai nevoie de cineva care să stea cu ea.
Ако имаш нужда някой да я гледа.

Ce zici dacă găsesc pe cineva care să stea cu ea până te duci tu acasă să îl iei pe Lamby?
Ами ако намеря някой да седи с нея, ще си отидете ли вкъщи, за да вземете Агънцето?

O pacientă avea nevoie ca cineva să stea cu ea.
Пациентката имаше нужда някой да остане с нея.

Lui Mickey îi place să stea cu ea, nu-i aşa, Mick?
На Мики му харесва да я наглежда, нали така, Мик?

Data viitoare când o vezi, îmbrăţişeaz-o şi spune-i că e un tip care vrea să stea cu ea.
Следващият път като я видиш, я прегърни и й кажи, че още има един мъж, който би живял с нея.

Nici Maggie nu vrea să stea cu ea.
Маги дори не иска да е с нея.

Roser vrea să le dea fermă cu ocazia căsătoriei, Pentru că ei să vină să stea cu ea.
Росер иска да им подари това имение на банкета за да дойдат да живеят с нея.

Bine. Cineva trebuie să stea cu ea.
Добре, някой трябва да е с нея.

Ei bine, pare destul de determinat să stea cu ea până ce pleacă la Juilliard.
Е, той изглежда доста твърдо решен да живее с нея- докато отиде в Джулиард.

Nu ar trebui ca unul din noi să stea cu ea?
Не трябва ли един от нас да стои с нея?

De fapt, a spus că unul dintre voi, băieţi, poate să stea cu ea pentru că eu unul am obţinut doar o canapea la etaj.
Всъщност един от вас ще трябва да отседне при нея, защото имам само едно канапе.

Probabil că mama lui Heather nu va ajunge până atunci, dar dacă vine, cineva să stea cu ea până mă întorc Nu-i spunem noi, nu?
Майката на Хедър вероятно все още няма да е тук, но ако е, ъ, някой да остане с нея, докато аз се върна?

Pot să stau cu ea?
Може ли да остана при нея?

Îmi dai bani ca să stau cu ea?
Искаш да ми платиш, за да се размотавам с нея?

O să stau cu ea.
Ще поседя до нея.

Vă place foarte mult să stau cu ea?
Наистина ти харесва да движиш с нея.- Да?.

Pot merge să stau cu ea la Madrid o săptămână?
Може ли да й гостувам в Мадрид за една седмица?

Da, cred că ar trebui să stai cu ea de acum încolo.
Да, мисля, че трябва да стоиш с нея сега.

Joe vrea să stea cu el.
Джо иска да излезем заедно.